Zum Inhalt springen

B1

Spanisch B1: Fortgeschritten

Auf B1 hört das Sprechen auf, aus einzelnen Sätzen zu bestehen. Eine Meinung wird begründet, eine Geschichte hat einen Anfang und ein Ende, ein Missverständnis lässt sich aufklären, ohne dass jemand hilft.

Fehler passieren weiter, aber sie stören das Verstehen nicht mehr. Das ist die Stufe, ab der eine Sprache im Beruf brauchbar wird.

Zeiten: Gegenwart bis Zukunft9

Die Gegenwart

1

B1Präsens für Zukunft und ErzählungMit Zeitangabe spricht es über morgen, in einer Erzählung über damals.

Die Vergangenheit

5

B1Indefinido oder Imperfecto?Rahmen oder Ereignis — und wer im Rahmen steht, wird nicht gezählt.B1PluscuamperfectoWas schon vorbei war, als etwas anderes geschah.B1Unregelmäßiges Indefinido: tuve, hiceEin eigener Stamm, ein eigener Endungssatz — und keine Betonung auf der letzten Silbe.B1Erzählen mit Indefinido und ImperfectoDas Imperfecto stellt die Bühne, das Indefinido bewegt die Handlung.B1Perfecto oder Indefinido?Reicht der Zeitraum bis heute, steht das Perfecto.

Die Zukunft

3

B1CondicionalDieselben Stämme wie im Futuro, die Endungen des Imperfecto.B1Das Futur als VermutungSerán las tres heißt nicht „es wird drei Uhr sein“, sondern „es ist wohl drei“.B1Welche Zukunftsform wann?Im Alltag fast immer ir a; das Futur klingt schriftlich.

Verben, Subjuntivo und Passiv18

Sein und es gibt

2

B1Adjektive mit ser oder estarSer listo heißt klug, estar listo heißt fertig.B1„werden“: ponerse, quedarse, volverse, hacerseFür „werden“ gibt es kein einzelnes Verb — es gibt fünf, je nachdem, was sich ändert.

Bitten und Befehle

4

B1Der verneinte Imperativno plus Subjuntivo — die bejahte Form gibt es hier nicht.B1Imperativ für usted und „lasst uns“Eine Form für bejaht und verneint — und vamos a für „lasst uns“.B1Imperativ mit Pronomen: dímeloBejaht hinten dran, verneint davor — und der Akzent wandert mit.B1Aufforderungen ohne ImperativIm Alltag ist die Frage die häufigste Aufforderung.

Können, müssen, wollen

2

B1Verbwendungen: soler, volver aWendungen, für die das Deutsche ein Adverb braucht.B1Dürfen, können, sollen: poder, deberpoder deckt können und dürfen ab, deber gibt den Rat.

Der Subjuntivo

3

B1Presente de subjuntivo: die FormenDie Endungen tauschen die Seiten, der Stamm kommt aus dem yo.B1Wann der Subjuntivo stehtWenn der Hauptsatz wünscht, zweifelt, bewertet oder verneint.B1Subjuntivo nach Wunsch und GefühlWer etwas will oder bewertet, schickt den Nebensatz in den Subjuntivo.

Bedingungssätze

2

B1Irreale Bedingung: si tuvierasi plus Imperfecto de subjuntivo, Hauptsatz im Condicional.B1Kein Presente de subjuntivo nach siDie eine Stelle, an der der Subjuntivo verboten ist.

Das Passiv

5

B1Das se-PassivDie gebräuchliche Form — und das Verb richtet sich nach der Sache.B1Vorgangspassiv mit serDie Form der Zeitung — und das Partizip gleicht sich an.B13. Person Plural statt PassivMe han robado el coche — wer, sagt niemand.B1Das unpersönliche se: „man“Se come bien aquí — ohne Objekt bleibt das Verb in der Einzahl.B1Partizip: hecho, dicho, vistoNach haber unveränderlich, nach ser und estar angeglichen.

Nomen, Adjektive, Pronomen8

Nomen und Artikel

3

B1Zusammensetzungen mit deDas Spanische setzt nicht zusammen, es verbindet mit de.B1Ausnahmen beim Geschlecht: el mapaAuf -a und trotzdem männlich — und zwei Wörter, bei denen das Geschlecht die Bedeutung ändert.B1Verkleinerung und Vergrößerung-ito sagt selten „klein“ und fast immer etwas über den Ton.

Adjektive

2

B1Superlativ: el mejor, altísimoDer beste von allen — und die Endung, die keinen Vergleich braucht.B1Adverbien auf -menteWeibliche Form plus -mente, aber nur eines pro Reihe.

Pronomen

2

B1Zwei Pronomen im selben SatzErst die Person, dann die Sache — und aus le wird se.B1Relativpronomen: que, quien, cuyoque deckt fast alles ab — die anderen kommen nach einer Präposition.

Präpositionen

1

B1Verben mit fester PräpositionWelche Präposition ein Verb verlangt, ist selten dieselbe wie im Deutschen.

Satzbau: Fragen und Nebensätze6

Fragen und Verneinung

3

B1Indirekte FragenKein Fragezeichen, aber der Akzent bleibt — und ob heißt si.B1Weitere Verneinungen: nunca, tampocoAlle folgen derselben Regel wie nada: hinten mit no, vorn ohne.B1pero, sino und sino queDas Deutsche trennt „aber“ und „sondern“ — das Spanische auch, und zwar genau an derselben Stelle.

Nebensätze

3

B1Zeitsätzecuando mit Indikativ ist Gewohnheit, mit Subjuntivo Zukunft.B1Grund und Gegensatz: porque, aunqueporque, por eso, aunque — und aunque hat zwei Bedeutungen.B1Indirekte RedeKein Konjunktiv wie im Deutschen — nur die Zeit rückt eine Stufe zurück.

Stil und Feinheiten1

Feinheiten für Fortgeschrittene

1

B1Akzente: die schwierigen FälleWenn Wörter wachsen, Vokale zusammenstoßen und kurze Wörter ein Doppel haben.

Nur Stufe B1 üben