Textos de leitura em espanhol por nível
78 textos de A1 a C2, 13 866 palavras no total, com 357 perguntas de compreensão. Em cada texto indica-se quanto dele está explicado no vocabulário deste sítio — calculado, não afirmado.
A1 (13)
A1 · 143 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La primera mañana
Um primeiro dia de trabalho, das sete horas até à primeira pausa.
A1 · 135 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La panadería de la esquina
Uma manhã entre casa, padaria e escritório.
A1 · 119 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
El mercado del sábado
Fazer compras, fazer contas e falar de tomates.
A1 · 118 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La llave perdida
Falta uma chave, e a casa inteira procura-a.
A1 · 113 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
El vecino nuevo
Alguém vem morar para o prédio, e ninguém sabe quem.
A1 · 119 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
Dos billetes para el domingo
Na bilheteira, com uma pergunta a mais.
A1 · 80 palavras · 1 min
HistóriaViagens
Un día en Madrid
O primeiro dia da Lena em Madrid: um hotel pequeno, uma praça ao sol e um jantar com uma pessoa que acabou de conhecer.
A1 · 94 palavras · 1 min
HistóriaFutebol
La pelota y la tienda
Uma bola na praça, um avô à janela e um remate forte demais.
A1 · 80 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La nueva vecina
Uma vizinha nova toca à campainha porque lhe falta uma coisa — e fica para o café.
A1 · 70 palavras · 1 min
DiálogoViagens
En la recepción
Chegada ao hotel: duas noites, um elevador, o pequeno-almoço — e uma dor de cabeça.
A1 · 53 palavras · 1 min
DiálogoDia a dia
En el mercado
Laranjas, maçãs e um pedaço de queijo — compras no mercado.
A1 · 54 palavras · 1 min
MensagemFutebol
¿Vamos al partido?
Dois amigos combinam ir ao jogo de domingo: bilhetes, ponto de encontro e a cor certa.
A1 · 56 palavras · 1 min
E-mailDia a dia
Cena de cumpleaños
Um convite por e-mail: um dia, uma hora, uma morada e um pedido.
A2 (13)
A2 · 191 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El piso de arriba
Uma mudança, um vizinho e um aquecimento que não funciona.
A2 · 172 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
El tren de las ocho
Uma viagem que não corre como planeado.
A2 · 138 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La mudanza del primero
Uma mudança num sábado, com poucas mãos.
A2 · 129 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
El examen de conducir
Segunda tentativa, e desta vez chove.
A2 · 116 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La abuela y el móvil
Um telemóvel que sabe fazer mais do que alguém quer saber.
A2 · 150 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
Una noche en el hospital
Esperar, sem saber pelo quê.
A2 · 128 palavras · 1 min
HistóriaViagens
Un día de playa
Duas irmãs à beira-mar: um quarto sem vista para o mar, sol a mais e uma sobremesa que ninguém pediu.
A2 · 125 palavras · 1 min
HistóriaFutebol
Sara quiere jugar
Uma rapariga quer jogar num clube, os rapazes riem-se — e a mãe encontra uma solução.
A2 · 122 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La mudanza de Marcos
Uma mudança para uma cidade nova, vinte caixas, sem internet — e uma vizinha com uma boa ideia.
A2 · 90 palavras · 1 min
DiálogoFutebol
¿Has visto el partido?
Segunda-feira no escritório: dois colegas e o jogo de domingo — um viu-o, o outro não.
A2 · 84 palavras · 1 min
DiálogoDia a dia
En el médico
Febre, tosse e pouco sono — uma ida ao médico.
A2 · 79 palavras · 1 min
MensagemDia a dia
La lista de la compra
Três colegas de casa, um frigorífico vazio e a questão de saber quem leva o lixo hoje.
A2 · 91 palavras · 1 min
E-mailViagens
Una habitación en el pueblo
Um e-mail a uma pequena casa de turismo rural: duas noites, um cão e uma pergunta sobre o estacionamento.
B1 (14)
B1 · 236 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
La carta que no llegó
Um formulário, um prazo e uma carta que nunca chegou.
B1 · 187 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El piso compartido
Quatro pessoas, uma casa de banho e uma tabela na porta do frigorífico.
B1 · 178 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La entrevista de las nueve
Vinte minutos, e a pergunta mais importante vem no fim.
B1 · 193 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El pueblo en invierno
Oitenta habitantes em agosto, onze em janeiro.
B1 · 172 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
La carta de la vecina
Uma carta na caixa do correio errada, e ninguém a abre.
B1 · 188 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El turno de noche
Doze horas em que quase nada acontece — e depois acontece.
B1 · 184 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
La bicicleta del cuarto
Uma bicicleta no corredor, e toda a gente tem uma opinião.
B1 · 197 palavras · 2 min
HistóriaViagens
Cuatro en un coche
Um comboio é cancelado, quatro desconhecidos partilham um carro — e a viagem corre melhor do que o previsto.
B1 · 187 palavras · 2 min
HistóriaFutebol
Un árbitro muy joven
Um árbitro jovem apita o seu primeiro jogo — e ouve da bancada mais do que gostaria.
B1 · 160 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
El huerto del solar
Num terreno vazio entre dois prédios crescem de repente legumes — e uma vizinhança.
B1 · 133 palavras · 1 min
DiálogoViagens
La maleta no ha llegado
No balcão das bagagens: uma mala perdida, um formulário e a questão de saber o que vestir entretanto.
B1 · 150 palavras · 1 min
DiálogoFutebol
Siempre en el banquillo
Uma mãe, um treinador e um rapaz que só fica no banco e quer desistir.
B1 · 112 palavras · 1 min
MensagemDia a dia
Treinta años casados
Três irmãos preparam por mensagens uma surpresa para o aniversário de casamento dos pais.
B1 · 132 palavras · 1 min
E-mailDia a dia
La calefacción no funciona
Um e-mail à senhoria: radiadores frios, uma criança pequena e um pedido simpático, mas claro.
B2 (14)
B2 · 189 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El informe que nadie leyó
Quarenta páginas, oito semanas de trabalho e uma pergunta no fim.
B2 · 195 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
La casa de los abuelos
Três irmãos, uma casa e nenhuma conta simples.
B2 · 179 palavras · 1 min
HistóriaDia a dia
El error en la factura
Onze euros, quatro telefonemas e a pergunta se vale a pena.
B2 · 183 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El primer día en otro idioma
Perceber tudo e não conseguir dizer nada.
B2 · 197 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
La reunión que podía ser un correo
Nove pessoas, cinquenta minutos, uma decisão.
B2 · 199 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El cliente que siempre tenía razón
Uma regra que ninguém escreveu, e quanto custa.
B2 · 185 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
Dos recuerdos del mismo día
Duas pessoas, uma tarde, duas histórias.
B2 · 251 palavras · 2 min
HistóriaViagens
El Camino sin móvil
Quase três semanas a pé até Santiago, sem telemóvel — e o que fica disso depois.
B2 · 268 palavras · 2 min
HistóriaFutebol
La última jugada
Um pai, um joelho estragado e uma final de bairro que vale mais do que o resultado.
B2 · 253 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El carné a los cuarenta
Ao volante pela primeira vez aos quarenta e dois anos: medo, dois chumbos e um conselho da mãe.
B2 · 195 palavras · 2 min
DiálogoDia a dia
El ascensor de la comunidad
Uma reunião de condomínio: quem paga quanto pelo novo elevador — até o vizinho do rés-do-chão?
B2 · 197 palavras · 2 min
DiálogoFutebol
La capitana
Uma entrevista com a capitã de uma equipa feminina que acabou de subir de divisão — depois de anos sem dinheiro e sem luz.
B2 · 138 palavras · 1 min
MensagemViagens
El vuelo se retrasa
Três amigos, um voo atrasado e um plano novo, feito por mensagens em dez minutos.
B2 · 154 palavras · 1 min
E-mailDia a dia
Solicitud de cambio de turno
Uma funcionária pede por escrito outro turno — com um motivo, uma proposta e uma alternativa.
C1 (13)
C1 · 214 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El precio de la comodidad
O que custa o conforto raramente vem na fatura.
C1 · 200 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
Lo que mide una nota
Um número que diz menos do que todos pensam.
C1 · 226 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
La lengua que cambia
Cada geração acha que a língua da seguinte é decadência.
C1 · 214 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El mapa y el territorio
Toda a representação deixa algo de fora — e é isso mesmo que a torna útil.
C1 · 212 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
La costumbre de tener razón
Quem raramente é contrariado desaprende a ouvir.
C1 · 222 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
Cuando el idioma decide quién habla
Numa reunião em inglês, falam outras pessoas.
C1 · 337 palavras · 3 min
HistóriaViagens
La isla en octubre
Uma escritora vai para uma ilha fora de época, uma tempestade prende toda a gente — e o livro passa a ser outro.
C1 · 290 palavras · 2 min
HistóriaFutebol
El campo nuevo
O clube de uma aldeia recebe finalmente um campo sintético — e com ele crescimento, novas equipas e novas preocupações.
C1 · 269 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El recreo sin móviles
Uma reunião de pais discute a proibição dos telemóveis — e uma professora jovem defende o tédio.
C1 · 251 palavras · 2 min
DiálogoViagens
La reserva cancelada
Três dias antes de uma viagem de grupo, o hotel cancela — um telefonema com a agência de viagens sobre duas alternativas.
C1 · 218 palavras · 2 min
DiálogoDia a dia
Una oferta en Valencia
Uma filha consegue o emprego dos seus sonhos noutra cidade e quase não se atreve a ir — uma conversa com o pai.
C1 · 192 palavras · 2 min
MensagemDia a dia
La biblioteca del barrio
Três vizinhos sabem que a biblioteca do bairro vai fechar — e organizam a resistência por mensagens.
C1 · 205 palavras · 2 min
E-mailFutebol
Carta a los socios
Um clube de futebol tem de aumentar a quota anual — e explica aos sócios porquê e como ninguém vai ficar para trás.
C2 (11)
C2 · 216 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
La excepción que confirma la regla
Uma frase que toda a gente diz e quase ninguém percebe bem.
C2 · 239 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El que traduce decide
Entre duas línguas não há um ponto neutro.
C2 · 235 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
Lo que no se mide también cuenta
O que não tem número desaparece da conta.
C2 · 239 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
El acento que delata
Um sotaque diz menos sobre a competência e mais sobre a origem.
C2 · 339 palavras · 3 min
HistóriaViagens
La ciudad que temía
Uma viajante chega cheia de precauções a uma cidade com má fama — e parte com outra imagem.
C2 · 320 palavras · 3 min
HistóriaFutebol
Solo aplausos
Uma mãe percebe o efeito dos seus gritos junto ao campo — e cria uma iniciativa em que os pais só podem aplaudir.
C2 · 287 palavras · 2 min
HistóriaDia a dia
Lo que guardaba mi abuela
Uma avó não deitava nada fora — e anos mais tarde a neta percebe o que estava por trás disso.
C2 · 259 palavras · 2 min
DiálogoFutebol
Niños en la cantera
Um debate na rádio: os grandes clubes devem contratar crianças de dez anos — e quem cuida das que não chegam lá?
C2 · 206 palavras · 2 min
DiálogoDia a dia
La casa del pueblo
Um casal pensa em trocar a cidade pelo campo — e encontra uma forma de pôr primeiro a decisão à prova.
C2 · 227 palavras · 2 min
MensagemDia a dia
La jubilación de Paco
Uns colegas preparam a despedida de um homem que não quer ser o centro das atenções — e têm de negociar com a direção.
C2 · 208 palavras · 2 min
E-mailViagens
Reclamación: tren nocturno cancelado
Uma reclamação formal a uma companhia ferroviária: um comboio noturno cancelado, um hotel, um voo caro — e uma exigência clara.
Ainda não há nenhum texto para esta escolha. Retira um dos filtros.
Aprender palavras soltas e praticar gramática em separado é trabalhar com peças soltas. Um texto é a primeira coisa em que as duas fazem falta ao mesmo tempo — e o único exercício em que ninguém diz que regra está em causa.
O que define um texto graduado é um número: quanto dele já conheces no teu nível. Se for demasiado baixo, ler passa a ser procurar no dicionário. Aqui esse número é calculado para cada texto com base no vocabulário deste sítio e aparece junto ao texto — com o nível que dele resulta, ao lado do que vem indicado.
Cada texto foi escrito para este sítio. Um clique numa palavra procura-a sem sair da página.
O que aqui se mede — e o que não se mede
A cobertura diz algo sobre o vocabulário deste sítio, não sobre o texto. Se um texto está nos 96 %, quatro em cada cem palavras não estão explicadas em lado nenhum aqui; estão então no glossário junto ao texto.
O nível medido pode ficar abaixo do indicado, e é de propósito. Uma ata feita de palavras perfeitamente comuns pode ser um texto muito difícil — o que o torna difícil são as frases em que estão. Por isso a extensão média das frases aparece ao lado.
Se um texto é bom, ninguém o mede aqui. Isso decide quem o lê.