Conjugação: 250 verbos em espanhol
Os 250 verbos que mais aparecem nas frases deste curso, cada um com todos os tempos, frases de exemplo próprias, as suas particularidades e um exercício curto. Procura um verbo ou filtra por modelo.
A
- abrirabrir
- acabaracabar, terminar
- aceptaraceitar
- acompañaracompanhar
- acordarcombinar
- acortarencurtar
- actuaratuar, agir
- adelantarantecipar; ultrapassar
- admitiradmitir
- afectarafetar, abranger
- agotaresgotar
- aguantaraguentar
- ahorrarpoupar
- ajustarajustar, regular
- alcanzaratingir
- añadirjuntar, acrescentar
- anotaranotar, tomar nota
- anunciaranunciar, dar a conhecer
- apareceraparecer, surgir
- aplazaradiar
- aplicaraplicar, pôr em prática
- aportarjuntar aos autos
- aprenderaprender
- aprobarpassar (num exame)
- apuntarapontar
- arrancararrancar, pegar (o motor)
- aumentaraumentar
- avanzaravançar
- avisaravisar, dar conhecimento
- ayudarajudar
B
C
- cabercaber
- caercair
- calcularcalcular, fazer as contas
- cambiarmudar, trocar
- cargarcarregar (a bateria); carregar (um peso)
- casarsecasar-se
- cederceder
- cerrarfechar
- cobrarcobrar
- cogerapanhar (um transporte)
- coincidircoincidir; encontrar-se por acaso
- colocarcolocar, pôr
- comercomer
- compararcomparar
- compartirpartilhar
- compensarcompensar
- completaracabar de preencher
- comprarcomprar
- comprobarverificar
- concentrarseconcentrar-se
- confirmarconfirmar, dar como certo
- conocerconhecer
- conseguirconseguir, alcançar
- conservarconservar, guardar
- construirconstruir, edificar
- contarcontar; contar uma história
- contestaratender, responder
- contrastarconfirmar com outra fonte
- convenirser conveniente
- convertirconverter, transformar
- corregircorrigir
- corrercorrer
- cortarcortar
- costarcustar
- crecercrescer
- creeracreditar, crer
- cruzaratravessar
- cubrircobrir
- cuidarcuidar de, tratar de
- cumplircumprir, respeitar
- curarsecurar-se, ficar bom
D
- dardar
- deberdever (obrigação); dever (uma quantia)
- decidirsedecidir-se
- decirdizer
- declarardepor
- defenderdefender
- definirdefinir, determinar
- dejardeixar; parar de
- demostrardemonstrar
- dependerdepender de
- desaparecerdesaparecer
- descontardescontar, abater
- describirdescrever
- detectardetetar, descobrir
- detenerparar, deter; prender
- devolverdevolver
- dibujardesenhar
- discutirdiscutir; debater
- distinguirdistinguir, diferenciar
- dolerdoer
- dormirdormir
- duplicarseduplicar
- durardurar, levar tempo
E
- elegirescolher
- empezarcomeçar
- encontrarencontrar
- engañarenganar
- enseñarensinar; mostrar
- entenderperceber, entender
- entrarentrar
- esconderesconder
- escribirescrever
- escucharouvir, escutar
- esperaresperar
- estarestar
- estudiarestudar
- evitarevitar, impedir
- exigirexigir, requerer
- existirexistir, haver
- explicarexplicar
- expresarexprimir
F
G
H
I
J
L
M
N
O
P
- pagarpagar
- pararparar, deter-se
- parecerparecer, dar a impressão
- pasarpassar; acontecer; passar (tempo)
- pedirpedir, encomendar
- pensarpensar, achar
- perderperder
- permitirpermitir, autorizar
- pesarpesar, ter de peso
- poderpoder
- ponerpôr, colocar
- preferirpreferir
- preguntarperguntar
- prepararpreparar, aprontar
- presentarapresentar, entregar
- probarprovar
- producirproduzir
- proponerpropor
- protegerproteger, defender
- publicarpublicar, dar à estampa
Q
R
- rechazarrejeitar
- recibirreceber
- recogerlevantar, ir buscar
- reconocerreconhecer, admitir
- recordarlembrar-se de; lembrar a alguém
- reducirreduzir
- rellenarpreencher
- repartirrepartir, distribuir
- repetirrepetir
- reservarreservar
- resolverresolver
- responderresponder
- resultarrevelar-se
- resumirresumir
- retirarlevantar
- retrasaradiar
- reunirreunir, juntar
- revelarrevelar
- revisarrever, verificar
- romperpartir, quebrar
S
- sabersaber
- sacartirar
- salirsair
- seguirseguir
- señalarapontar para
- sentarsesentar-se
- sentirsentir; lamentar
- separarseseparar-se
- serser
- servirservir; ser útil
- significarsignificar
- solercostumar fazer
- soltarlargar uma notícia
- sonarsoar, tocar
- sostenersegurar, suster
- subirsubir
- sumarsomar
- superarultrapassar; superar
- suponersupor; implicar
- sustituirsubstituir
T
U
V
Como esta lista é feita
Contou-se quantas vezes as formas de cada verbo aparecem nas frases deste curso: listas de palavras, temas de gramática e textos de leitura. Uma forma que pode pertencer a dois verbos, ou que quase sempre é outra palavra, não conta. A lista reúne os 250 verbos com mais ocorrências que têm aqui pelo menos duas frases de exemplo próprias. As formas não foram copiadas, mas calculadas, e duas vezes: uma a partir das terminações e das regras, outra a partir das formas de base. Só se cria uma página se os dois cálculos coincidirem em todas as formas.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.