Presentepresente
| yospan> | trato |
|---|---|
| túspan> | tratas |
| él/ella/ustedspan> | trata |
| nosotros/-asspan> | tratamos |
| vosotros/-asspan> | tratáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | tratan |
Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| yospan> | trato |
|---|---|
| túspan> | tratas |
| él/ella/ustedspan> | trata |
| nosotros/-asspan> | tratamos |
| vosotros/-asspan> | tratáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | tratan |
Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares
| yospan> | traté |
|---|---|
| túspan> | trataste |
| él/ella/ustedspan> | trató |
| nosotros/-asspan> | tratamos |
| vosotros/-asspan> | tratasteis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | trataron |
Mais sobre isto: O indefinido
| yospan> | trataba |
|---|---|
| túspan> | tratabas |
| él/ella/ustedspan> | trataba |
| nosotros/-asspan> | tratábamos |
| vosotros/-asspan> | tratabais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | trataban |
Mais sobre isto: O imperfecto
| yospan> | trataré |
|---|---|
| túspan> | tratarás |
| él/ella/ustedspan> | tratará |
| nosotros/-asspan> | trataremos |
| vosotros/-asspan> | trataréis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | tratarán |
Mais sobre isto: O futuro simple
| yospan> | trataría |
|---|---|
| túspan> | tratarías |
| él/ella/ustedspan> | trataría |
| nosotros/-asspan> | trataríamos |
| vosotros/-asspan> | trataríais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | tratarían |
Mais sobre isto: O condicional
| yospan> | he tratado |
|---|---|
| túspan> | has tratado |
| él/ella/ustedspan> | ha tratado |
| nosotros/-asspan> | hemos tratado |
| vosotros/-asspan> | habéis tratado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | han tratado |
Mais sobre isto: O perfecto
| yospan> | había tratado |
|---|---|
| túspan> | habías tratado |
| él/ella/ustedspan> | había tratado |
| nosotros/-asspan> | habíamos tratado |
| vosotros/-asspan> | habíais tratado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habían tratado |
Mais sobre isto: O pluscuamperfecto
| yospan> | habré tratado |
|---|---|
| túspan> | habrás tratado |
| él/ella/ustedspan> | habrá tratado |
| nosotros/-asspan> | habremos tratado |
| vosotros/-asspan> | habréis tratado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrán tratado |
Mais sobre isto: O futuro perfecto
| yospan> | habría tratado |
|---|---|
| túspan> | habrías tratado |
| él/ella/ustedspan> | habría tratado |
| nosotros/-asspan> | habríamos tratado |
| vosotros/-asspan> | habríais tratado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrían tratado |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
| yospan> | trate |
|---|---|
| túspan> | trates |
| él/ella/ustedspan> | trate |
| nosotros/-asspan> | tratemos |
| vosotros/-asspan> | tratéis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | traten |
Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas
| yospan> | tratara |
|---|---|
| túspan> | trataras |
| él/ella/ustedspan> | tratara |
| nosotros/-asspan> | tratáramos |
| vosotros/-asspan> | tratarais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | trataran |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
| yospan> | tratase |
|---|---|
| túspan> | tratases |
| él/ella/ustedspan> | tratase |
| nosotros/-asspan> | tratásemos |
| vosotros/-asspan> | trataseis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | tratasen |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
| yospan> | haya tratado |
|---|---|
| túspan> | hayas tratado |
| él/ella/ustedspan> | haya tratado |
| nosotros/-asspan> | hayamos tratado |
| vosotros/-asspan> | hayáis tratado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hayan tratado |
Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho
| yospan> | hubiera tratado |
|---|---|
| túspan> | hubieras tratado |
| él/ella/ustedspan> | hubiera tratado |
| nosotros/-asspan> | hubiéramos tratado |
| vosotros/-asspan> | hubierais tratado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hubieran tratado |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
| túspan> | trata |
|---|---|
| ustedspan> | trate |
| nosotros/-asspan> | tratemos |
| vosotros/-asspan> | tratad |
| ustedesspan> | traten |
Mais sobre isto: O imperativo para tú e vosotros · Imperativo de usted e ustedes
| túspan> | no trates |
|---|---|
| ustedspan> | no trate |
| nosotros/-asspan> | no tratemos |
| vosotros/-asspan> | no tratéis |
| ustedesspan> | no traten |
Mais sobre isto: O imperativo negativo
| infinitivo | tratar |
|---|---|
| gerundio | tratando |
| participio | tratado |
Mais sobre isto: estar + gerúndio · Particípios irregulares
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Se trata de un malentendido.É um caso de mal-entendido.
trata — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
Destaca en el trato con clientes.Brilha no trato com os clientes.
trato — Presente · yo
Lo trató con deferencia excesiva.Tratou-o com deferências excessivas.
trató — Pretérito indefinido · él/ella/usted
Tiene habilidad para tratar con clientes.Tem habilidade para lidar com clientes.
tratar — infinitivo
Le trataron con una lástima con distancia que ofendía más que el desprecio.Trataram-no com uma pena com distância que ofendia mais do que o desprezo.
trataron — Pretérito indefinido · ellos/ellas/ustedes
El orzuelo se trata con calor.O caroço na borda da pálpebra trata-se com calor.
trata — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.