Presentepresente
| yo | llevo |
|---|---|
| tú | llevas |
| él/ella/usted | lleva |
| nosotros/-as | llevamos |
| vosotros/-as | lleváis |
| ellos/ellas/ustedes | llevan |
Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares
Conjugação de llevar
- Significado trazer vestido; levar
- Nível A1
- Modelo regular (-ar) · conjuga-se como hablar
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
Indicativo
Pretérito indefinidopassado concluído
| yo | llevé |
|---|---|
| tú | llevaste |
| él/ella/usted | llevó |
| nosotros/-as | llevamos |
| vosotros/-as | llevasteis |
| ellos/ellas/ustedes | llevaron |
Mais sobre isto: O indefinido
Pretérito imperfectopassado em curso ou habitual
| yo | llevaba |
|---|---|
| tú | llevabas |
| él/ella/usted | llevaba |
| nosotros/-as | llevábamos |
| vosotros/-as | llevabais |
| ellos/ellas/ustedes | llevaban |
Mais sobre isto: O imperfecto
Futuro simplefuturo
| yo | llevaré |
|---|---|
| tú | llevarás |
| él/ella/usted | llevará |
| nosotros/-as | llevaremos |
| vosotros/-as | llevaréis |
| ellos/ellas/ustedes | llevarán |
Mais sobre isto: O futuro simple
Condicional simplecondicional
| yo | llevaría |
|---|---|
| tú | llevarías |
| él/ella/usted | llevaría |
| nosotros/-as | llevaríamos |
| vosotros/-as | llevaríais |
| ellos/ellas/ustedes | llevarían |
Mais sobre isto: O condicional
Pretérito perfectoperfeito composto
| yo | he llevado |
|---|---|
| tú | has llevado |
| él/ella/usted | ha llevado |
| nosotros/-as | hemos llevado |
| vosotros/-as | habéis llevado |
| ellos/ellas/ustedes | han llevado |
Mais sobre isto: O perfecto
Pretérito pluscuamperfectomais-que-perfeito
| yo | había llevado |
|---|---|
| tú | habías llevado |
| él/ella/usted | había llevado |
| nosotros/-as | habíamos llevado |
| vosotros/-as | habíais llevado |
| ellos/ellas/ustedes | habían llevado |
Mais sobre isto: O pluscuamperfecto
Futuro perfectofuturo composto
| yo | habré llevado |
|---|---|
| tú | habrás llevado |
| él/ella/usted | habrá llevado |
| nosotros/-as | habremos llevado |
| vosotros/-as | habréis llevado |
| ellos/ellas/ustedes | habrán llevado |
Mais sobre isto: O futuro perfecto
Condicional compuestocondicional composto
| yo | habría llevado |
|---|---|
| tú | habrías llevado |
| él/ella/usted | habría llevado |
| nosotros/-as | habríamos llevado |
| vosotros/-as | habríais llevado |
| ellos/ellas/ustedes | habrían llevado |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
Conjuntivo
Presente de subjuntivoconjuntivo presente
| yo | lleve |
|---|---|
| tú | lleves |
| él/ella/usted | lleve |
| nosotros/-as | llevemos |
| vosotros/-as | llevéis |
| ellos/ellas/ustedes | lleven |
Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas
Imperfecto de subjuntivo (-ra)conjuntivo imperfeito
| yo | llevara |
|---|---|
| tú | llevaras |
| él/ella/usted | llevara |
| nosotros/-as | lleváramos |
| vosotros/-as | llevarais |
| ellos/ellas/ustedes | llevaran |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
Imperfecto de subjuntivo (-se)conjuntivo imperfeito
| yo | llevase |
|---|---|
| tú | llevases |
| él/ella/usted | llevase |
| nosotros/-as | llevásemos |
| vosotros/-as | llevaseis |
| ellos/ellas/ustedes | llevasen |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
Pretérito perfecto de subjuntivoconjuntivo perfeito
| yo | haya llevado |
|---|---|
| tú | hayas llevado |
| él/ella/usted | haya llevado |
| nosotros/-as | hayamos llevado |
| vosotros/-as | hayáis llevado |
| ellos/ellas/ustedes | hayan llevado |
Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho
Pluscuamperfecto de subjuntivoconjuntivo mais-que-perfeito
| yo | hubiera llevado |
|---|---|
| tú | hubieras llevado |
| él/ella/usted | hubiera llevado |
| nosotros/-as | hubiéramos llevado |
| vosotros/-as | hubierais llevado |
| ellos/ellas/ustedes | hubieran llevado |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
Imperativo
Imperativo afirmativoimperativo afirmativo
| tú | lleva |
|---|---|
| usted | lleve |
| nosotros/-as | llevemos |
| vosotros/-as | llevad |
| ustedes | lleven |
Mais sobre isto: O imperativo para tú e vosotros · Imperativo de usted e ustedes
Imperativo negativoimperativo negativo
| tú | no lleves |
|---|---|
| usted | no lleve |
| nosotros/-as | no llevemos |
| vosotros/-as | no llevéis |
| ustedes | no lleven |
Mais sobre isto: O imperativo negativo
Formas nominais
Formas no personalesinfinitivo, gerúndio, particípio
| infinitivo | llevar |
|---|---|
| gerundio | llevando |
| participio | llevado |
Mais sobre isto: estar + gerúndio · Particípios irregulares
Frases de exemplo do curso
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Lleva el pelo corto.Traz o cabelo curto.
Lleva — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
Un café para llevar.Um café para levar.
llevar — infinitivo
Creo que llevas razón.Acho que tens razão.
llevas — Presente · tú
No llevo dinero suelto.Não trago trocos comigo.
llevo — Presente · yo
Lo llevaron al hospital.Levaram-no para o hospital.
llevaron — Pretérito indefinido · ellos/ellas/ustedes
Llevan sin verse tres años.Estão há três anos sem se verem.
Llevan — Presente · ellos/ellas/ustedes
A armadilha típica
Errado Estudio en Madrid hace dos años.
Certo Llevo dos años estudiando en Madrid.
« Há dois anos » traduz-se por hace dos años quando é um ponto no passado — « mudei de emprego há dois anos » é hace dos años. Para uma duração que continua isso não chega: « estudo em Madrid há dois anos » é, na forma mais corrente, a perífrase com llevar — Llevo dos años estudiando en Madrid — ou então desde hace dos años.
Prática rápida
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
Para continuar
Verbos com o mesmo modelo
Temas de gramática relacionados
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.