Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de cerrar

  • Significado fechar
  • Nível A1
  • Modelo com mudança no radical: e → ie · conjuga-se como pensar

O que este verbo tem de especial

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

yocierro
túcierras
él/​ella/​ustedcierra
nosotros/​-ascerramos
vosotros/​-ascerráis
ellos/​ellas/​ustedescierran

Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares

Pretérito indefinidopassado concluído

yocerré
túcerraste
él/​ella/​ustedcerró
nosotros/​-ascerramos
vosotros/​-ascerrasteis
ellos/​ellas/​ustedescerraron

Mais sobre isto: O indefinido

Pretérito imperfectopassado em curso ou habitual

yocerraba
túcerrabas
él/​ella/​ustedcerraba
nosotros/​-ascerrábamos
vosotros/​-ascerrabais
ellos/​ellas/​ustedescerraban

Mais sobre isto: O imperfecto

Futuro simplefuturo

yocerraré
túcerrarás
él/​ella/​ustedcerrará
nosotros/​-ascerraremos
vosotros/​-ascerraréis
ellos/​ellas/​ustedescerrarán

Mais sobre isto: O futuro simple

Condicional simplecondicional

yocerraría
túcerrarías
él/​ella/​ustedcerraría
nosotros/​-ascerraríamos
vosotros/​-ascerraríais
ellos/​ellas/​ustedescerrarían

Mais sobre isto: O condicional

Pretérito perfectoperfeito composto

yohe cerrado
túhas cerrado
él/​ella/​ustedha cerrado
nosotros/​-ashemos cerrado
vosotros/​-ashabéis cerrado
ellos/​ellas/​ustedeshan cerrado

Mais sobre isto: O perfecto

Pretérito pluscuamperfectomais-que-perfeito

yohabía cerrado
túhabías cerrado
él/​ella/​ustedhabía cerrado
nosotros/​-ashabíamos cerrado
vosotros/​-ashabíais cerrado
ellos/​ellas/​ustedeshabían cerrado

Mais sobre isto: O pluscuamperfecto

Futuro perfectofuturo composto

yohabré cerrado
túhabrás cerrado
él/​ella/​ustedhabrá cerrado
nosotros/​-ashabremos cerrado
vosotros/​-ashabréis cerrado
ellos/​ellas/​ustedeshabrán cerrado

Mais sobre isto: O futuro perfecto

Condicional compuestocondicional composto

yohabría cerrado
túhabrías cerrado
él/​ella/​ustedhabría cerrado
nosotros/​-ashabríamos cerrado
vosotros/​-ashabríais cerrado
ellos/​ellas/​ustedeshabrían cerrado

Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera

Conjuntivo

Presente de subjuntivoconjuntivo presente

yocierre
túcierres
él/​ella/​ustedcierre
nosotros/​-ascerremos
vosotros/​-ascerréis
ellos/​ellas/​ustedescierren

Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas

Imperfecto de subjuntivo (-ra)conjuntivo imperfeito

yocerrara
túcerraras
él/​ella/​ustedcerrara
nosotros/​-ascerráramos
vosotros/​-ascerrarais
ellos/​ellas/​ustedescerraran

Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)conjuntivo imperfeito

yocerrase
túcerrases
él/​ella/​ustedcerrase
nosotros/​-ascerrásemos
vosotros/​-ascerraseis
ellos/​ellas/​ustedescerrasen

Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoconjuntivo perfeito

yohaya cerrado
túhayas cerrado
él/​ella/​ustedhaya cerrado
nosotros/​-ashayamos cerrado
vosotros/​-ashayáis cerrado
ellos/​ellas/​ustedeshayan cerrado

Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoconjuntivo mais-que-perfeito

yohubiera cerrado
túhubieras cerrado
él/​ella/​ustedhubiera cerrado
nosotros/​-ashubiéramos cerrado
vosotros/​-ashubierais cerrado
ellos/​ellas/​ustedeshubieran cerrado

Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

túno cierres
ustedno cierre
nosotros/​-asno cerremos
vosotros/​-asno cerréis
ustedesno cierren

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • El cierre es inminente.O encerramento está prestes a acontecer.

    cierre — Presente de subjuntivo · yo; Presente de subjuntivo · él/ella/usted

  • Cierran sin aviso previo.Fecham sem aviso prévio.

    Cierran — Presente · ellos/ellas/ustedes

  • Cierra con llave al salir.Fecha à chave quando saíres.

    Cierra — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • Cerraron el año con déficit.Fecharam o ano com défice.

    Cerraron — Pretérito indefinido · ellos/ellas/ustedes

  • Dado que nadie viene, cerramos.Uma vez que não vem ninguém, fechamos.

    cerramos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as

  • El puerto ochenta está cerrado.O número da porta oitenta está fechado.

    cerrado — participio

A armadilha típica

Errado Juan, cerrar la puerta.

Certo Juan, cierra la puerta.

O português usa o infinitivo pessoal — « não fumares », « ao chegares » — e o espanhol não o tem. Numa placa escreve-se No fumar sem flexão nenhuma, e a uma pessoa No fumes, com conjuntivo. A forma intermédia portuguesa não existe.

Pedir sem imperativo

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.