Ir para o conteúdo
EveryLingua Dicionário
PT

Conjugação de poner

  • Significado pôr, colocar
  • Nível A1
  • Modelo irregular

O que este verbo tem de especial

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

yopongo
túpones
él/​ella/​ustedpone
nosotros/​-asponemos
vosotros/​-asponéis
ellos/​ellas/​ustedesponen

Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares

Pretérito indefinidopassado concluído

yopuse
túpusiste
él/​ella/​ustedpuso
nosotros/​-aspusimos
vosotros/​-aspusisteis
ellos/​ellas/​ustedespusieron

Mais sobre isto: O indefinido

Pretérito imperfectopassado em curso ou habitual

yoponía
túponías
él/​ella/​ustedponía
nosotros/​-asponíamos
vosotros/​-asponíais
ellos/​ellas/​ustedesponían

Mais sobre isto: O imperfecto

Futuro simplefuturo

yopondré
túpondrás
él/​ella/​ustedpondrá
nosotros/​-aspondremos
vosotros/​-aspondréis
ellos/​ellas/​ustedespondrán

Mais sobre isto: O futuro simple

Condicional simplecondicional

yopondría
túpondrías
él/​ella/​ustedpondría
nosotros/​-aspondríamos
vosotros/​-aspondríais
ellos/​ellas/​ustedespondrían

Mais sobre isto: O condicional

Pretérito perfectoperfeito composto

yohe puesto
túhas puesto
él/​ella/​ustedha puesto
nosotros/​-ashemos puesto
vosotros/​-ashabéis puesto
ellos/​ellas/​ustedeshan puesto

Mais sobre isto: O perfecto

Pretérito pluscuamperfectomais-que-perfeito

yohabía puesto
túhabías puesto
él/​ella/​ustedhabía puesto
nosotros/​-ashabíamos puesto
vosotros/​-ashabíais puesto
ellos/​ellas/​ustedeshabían puesto

Mais sobre isto: O pluscuamperfecto

Futuro perfectofuturo composto

yohabré puesto
túhabrás puesto
él/​ella/​ustedhabrá puesto
nosotros/​-ashabremos puesto
vosotros/​-ashabréis puesto
ellos/​ellas/​ustedeshabrán puesto

Mais sobre isto: O futuro perfecto

Condicional compuestocondicional composto

yohabría puesto
túhabrías puesto
él/​ella/​ustedhabría puesto
nosotros/​-ashabríamos puesto
vosotros/​-ashabríais puesto
ellos/​ellas/​ustedeshabrían puesto

Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera

Conjuntivo

Presente de subjuntivoconjuntivo presente

yoponga
túpongas
él/​ella/​ustedponga
nosotros/​-aspongamos
vosotros/​-aspongáis
ellos/​ellas/​ustedespongan

Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas

Imperfecto de subjuntivo (-ra)conjuntivo imperfeito

yopusiera
túpusieras
él/​ella/​ustedpusiera
nosotros/​-aspusiéramos
vosotros/​-aspusierais
ellos/​ellas/​ustedespusieran

Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)conjuntivo imperfeito

yopusiese
túpusieses
él/​ella/​ustedpusiese
nosotros/​-aspusiésemos
vosotros/​-aspusieseis
ellos/​ellas/​ustedespusiesen

Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoconjuntivo perfeito

yohaya puesto
túhayas puesto
él/​ella/​ustedhaya puesto
nosotros/​-ashayamos puesto
vosotros/​-ashayáis puesto
ellos/​ellas/​ustedeshayan puesto

Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoconjuntivo mais-que-perfeito

yohubiera puesto
túhubieras puesto
él/​ella/​ustedhubiera puesto
nosotros/​-ashubiéramos puesto
vosotros/​-ashubierais puesto
ellos/​ellas/​ustedeshubieran puesto

Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

túno pongas
ustedno ponga
nosotros/​-asno pongamos
vosotros/​-asno pongáis
ustedesno pongan

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Pongo la mesa.Ponho a mesa.

    Pongo — Presente · yo

  • Se pone traje los lunes.À segunda-feira veste fato.

    pone — Presente · él/ella/usted

  • Se puso pálido al oírlo.Ficou pálido ao ouvir aquilo.

    puso — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • Pon la leche en la nevera.Põe o leite no frigorífico.

    Pon — Imperativo afirmativo · tú

  • ¿Me pones un vaso de agua?Dás-me um copo de água?

    pones — Presente · tú

  • Nos pusimos a ello el lunes.Metemos mãos ao trabalho na segunda.

    pusimos — Pretérito indefinido · nosotros/-as

A armadilha típica

Errado Se hizo nervioso antes del examen.

Certo Se puso nervioso antes del examen.

Para « ficou nervoso » procura-se um verbo de mudança, e muitas vezes cai-se em hacerse, que lembra o « fez-se médico » português: Se hizo nervioso. Mas hacerse pede um caminho — uma profissão, uma fortuna —, não o nervosismo antes de um exame. O « ficar » de um humor que vem e vai diz-se com ponerse: Se puso nervioso.

« Ficar » e « tornar-se »: ponerse, quedarse, volverse, hacerse

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.