Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de aguantar

  • Significado aguentar
  • Nível A2
  • Modelo regular (-ar) · conjuga-se como hablar

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

yoaguanto
túaguantas
él/​ella/​ustedaguanta
nosotros/​-asaguantamos
vosotros/​-asaguantáis
ellos/​ellas/​ustedesaguantan

Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares

Pretérito indefinidopassado concluído

yoaguanté
túaguantaste
él/​ella/​ustedaguantó
nosotros/​-asaguantamos
vosotros/​-asaguantasteis
ellos/​ellas/​ustedesaguantaron

Mais sobre isto: O indefinido

Pretérito imperfectopassado em curso ou habitual

yoaguantaba
túaguantabas
él/​ella/​ustedaguantaba
nosotros/​-asaguantábamos
vosotros/​-asaguantabais
ellos/​ellas/​ustedesaguantaban

Mais sobre isto: O imperfecto

Futuro simplefuturo

yoaguantaré
túaguantarás
él/​ella/​ustedaguantará
nosotros/​-asaguantaremos
vosotros/​-asaguantaréis
ellos/​ellas/​ustedesaguantarán

Mais sobre isto: O futuro simple

Condicional simplecondicional

yoaguantaría
túaguantarías
él/​ella/​ustedaguantaría
nosotros/​-asaguantaríamos
vosotros/​-asaguantaríais
ellos/​ellas/​ustedesaguantarían

Mais sobre isto: O condicional

Pretérito perfectoperfeito composto

yohe aguantado
túhas aguantado
él/​ella/​ustedha aguantado
nosotros/​-ashemos aguantado
vosotros/​-ashabéis aguantado
ellos/​ellas/​ustedeshan aguantado

Mais sobre isto: O perfecto

Pretérito pluscuamperfectomais-que-perfeito

yohabía aguantado
túhabías aguantado
él/​ella/​ustedhabía aguantado
nosotros/​-ashabíamos aguantado
vosotros/​-ashabíais aguantado
ellos/​ellas/​ustedeshabían aguantado

Mais sobre isto: O pluscuamperfecto

Futuro perfectofuturo composto

yohabré aguantado
túhabrás aguantado
él/​ella/​ustedhabrá aguantado
nosotros/​-ashabremos aguantado
vosotros/​-ashabréis aguantado
ellos/​ellas/​ustedeshabrán aguantado

Mais sobre isto: O futuro perfecto

Condicional compuestocondicional composto

yohabría aguantado
túhabrías aguantado
él/​ella/​ustedhabría aguantado
nosotros/​-ashabríamos aguantado
vosotros/​-ashabríais aguantado
ellos/​ellas/​ustedeshabrían aguantado

Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera

Conjuntivo

Presente de subjuntivoconjuntivo presente

yoaguante
túaguantes
él/​ella/​ustedaguante
nosotros/​-asaguantemos
vosotros/​-asaguantéis
ellos/​ellas/​ustedesaguanten

Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas

Imperfecto de subjuntivo (-ra)conjuntivo imperfeito

yoaguantara
túaguantaras
él/​ella/​ustedaguantara
nosotros/​-asaguantáramos
vosotros/​-asaguantarais
ellos/​ellas/​ustedesaguantaran

Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)conjuntivo imperfeito

yoaguantase
túaguantases
él/​ella/​ustedaguantase
nosotros/​-asaguantásemos
vosotros/​-asaguantaseis
ellos/​ellas/​ustedesaguantasen

Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoconjuntivo perfeito

yohaya aguantado
túhayas aguantado
él/​ella/​ustedhaya aguantado
nosotros/​-ashayamos aguantado
vosotros/​-ashayáis aguantado
ellos/​ellas/​ustedeshayan aguantado

Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoconjuntivo mais-que-perfeito

yohubiera aguantado
túhubieras aguantado
él/​ella/​ustedhubiera aguantado
nosotros/​-ashubiéramos aguantado
vosotros/​-ashubierais aguantado
ellos/​ellas/​ustedeshubieran aguantado

Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

túno aguantes
ustedno aguante
nosotros/​-asno aguantemos
vosotros/​-asno aguantéis
ustedesno aguanten

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • No aguanto este ruido.Não aguento este barulho.

    aguanto — Presente · yo

  • La espuma aguanta tres minutos.A espuma aguenta três minutos.

    aguanta — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • La grada aguantó hasta el final.A bancada aguentou até ao fim.

    aguantó — Pretérito indefinido · él/ella/usted

  • Repartieron la culpa: cada palo aguante su vela.Repartiram a culpa: cada um que aguente a sua vela.

    aguante — Presente de subjuntivo · yo; Presente de subjuntivo · él/ella/usted

  • La tolerancia al daño dice cuánto sigue aguantando la pieza dañada.A tolerância ao dano diz quanto a peça danificada ainda aguenta.

    aguantando — gerundio

  • El gres aguanta el lavavajillas.O grés aguenta a máquina de lavar louça.

    aguanta — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.