Ir para o conteúdo
EveryLingua Dicionário
PT

Conjugação de jugar

  • Significado jogar (um desporto, um jogo)
  • Nível A2
  • Modelo com mudança no radical: u → ue

O que este verbo tem de especial

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Presentepresente

yojuego
tújuegas
él/​ella/​ustedjuega
nosotros/​-asjugamos
vosotros/​-asjugáis
ellos/​ellas/​ustedesjuegan

Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares

Pretérito indefinidopassado concluído

yojugué
tújugaste
él/​ella/​ustedjugó
nosotros/​-asjugamos
vosotros/​-asjugasteis
ellos/​ellas/​ustedesjugaron

Mais sobre isto: O indefinido

Pretérito imperfectopassado em curso ou habitual

yojugaba
tújugabas
él/​ella/​ustedjugaba
nosotros/​-asjugábamos
vosotros/​-asjugabais
ellos/​ellas/​ustedesjugaban

Mais sobre isto: O imperfecto

Futuro simplefuturo

yojugaré
tújugarás
él/​ella/​ustedjugará
nosotros/​-asjugaremos
vosotros/​-asjugaréis
ellos/​ellas/​ustedesjugarán

Mais sobre isto: O futuro simple

Condicional simplecondicional

yojugaría
tújugarías
él/​ella/​ustedjugaría
nosotros/​-asjugaríamos
vosotros/​-asjugaríais
ellos/​ellas/​ustedesjugarían

Mais sobre isto: O condicional

Pretérito perfectoperfeito composto

yohe jugado
túhas jugado
él/​ella/​ustedha jugado
nosotros/​-ashemos jugado
vosotros/​-ashabéis jugado
ellos/​ellas/​ustedeshan jugado

Mais sobre isto: O perfecto

Pretérito pluscuamperfectomais-que-perfeito

yohabía jugado
túhabías jugado
él/​ella/​ustedhabía jugado
nosotros/​-ashabíamos jugado
vosotros/​-ashabíais jugado
ellos/​ellas/​ustedeshabían jugado

Mais sobre isto: O pluscuamperfecto

Futuro perfectofuturo composto

yohabré jugado
túhabrás jugado
él/​ella/​ustedhabrá jugado
nosotros/​-ashabremos jugado
vosotros/​-ashabréis jugado
ellos/​ellas/​ustedeshabrán jugado

Mais sobre isto: O futuro perfecto

Condicional compuestocondicional composto

yohabría jugado
túhabrías jugado
él/​ella/​ustedhabría jugado
nosotros/​-ashabríamos jugado
vosotros/​-ashabríais jugado
ellos/​ellas/​ustedeshabrían jugado

Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera

Conjuntivo

Presente de subjuntivoconjuntivo presente

yojuegue
tújuegues
él/​ella/​ustedjuegue
nosotros/​-asjuguemos
vosotros/​-asjuguéis
ellos/​ellas/​ustedesjueguen

Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas

Imperfecto de subjuntivo (-ra)conjuntivo imperfeito

yojugara
tújugaras
él/​ella/​ustedjugara
nosotros/​-asjugáramos
vosotros/​-asjugarais
ellos/​ellas/​ustedesjugaran

Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo

Imperfecto de subjuntivo (-se)conjuntivo imperfeito

yojugase
tújugases
él/​ella/​ustedjugase
nosotros/​-asjugásemos
vosotros/​-asjugaseis
ellos/​ellas/​ustedesjugasen

Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo

Pretérito perfecto de subjuntivoconjuntivo perfeito

yohaya jugado
túhayas jugado
él/​ella/​ustedhaya jugado
nosotros/​-ashayamos jugado
vosotros/​-ashayáis jugado
ellos/​ellas/​ustedeshayan jugado

Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho

Pluscuamperfecto de subjuntivoconjuntivo mais-que-perfeito

yohubiera jugado
túhubieras jugado
él/​ella/​ustedhubiera jugado
nosotros/​-ashubiéramos jugado
vosotros/​-ashubierais jugado
ellos/​ellas/​ustedeshubieran jugado

Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera

Imperativo

Imperativo negativoimperativo negativo

túno juegues
ustedno juegue
nosotros/​-asno juguemos
vosotros/​-asno juguéis
ustedesno jueguen

Mais sobre isto: O imperativo negativo

Formas nominais

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • Los niños juegan fuera.As crianças brincam lá fora.

    juegan — Presente · ellos/ellas/ustedes

  • El rival juega muy rápido.O adversário joga muito depressa.

    juega — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

  • Jugamos al tenis los sábados.Jogamos ténis aos sábados.

    Jugamos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as

  • La estructura de peones dice dónde hay que jugar.A estrutura de peões diz onde é preciso jogar.

    jugar — infinitivo

  • De niño jugaba al fútbol todos los días.Em criança jogava futebol todos os dias.

    jugaba — Pretérito imperfecto · yo; Pretérito imperfecto · él/ella/usted · O imperfecto

  • El niño juega en el parque.A criança brinca no parque.

    juega — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú

A armadilha típica

Errado De niños jugabamos al fútbol todos los días.

Certo De niños jugábamos al fútbol todos los días.

A armadilha não é o uso, que o português partilha, mas o acento escrito. A primeira pessoa do plural leva um acento que o português não prepara: hablábamos, comíamos, éramos, íbamos. Esquecê-lo dá uma forma que não existe.

O imperfecto

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.