Presentepresente
| yospan> | espero |
|---|---|
| túspan> | esperas |
| él/ella/ustedspan> | espera |
| nosotros/-asspan> | esperamos |
| vosotros/-asspan> | esperáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperan |
Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
| yospan> | espero |
|---|---|
| túspan> | esperas |
| él/ella/ustedspan> | espera |
| nosotros/-asspan> | esperamos |
| vosotros/-asspan> | esperáis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperan |
Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares
| yospan> | esperé |
|---|---|
| túspan> | esperaste |
| él/ella/ustedspan> | esperó |
| nosotros/-asspan> | esperamos |
| vosotros/-asspan> | esperasteis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperaron |
Mais sobre isto: O indefinido
| yospan> | esperaba |
|---|---|
| túspan> | esperabas |
| él/ella/ustedspan> | esperaba |
| nosotros/-asspan> | esperábamos |
| vosotros/-asspan> | esperabais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperaban |
Mais sobre isto: O imperfecto
| yospan> | esperaré |
|---|---|
| túspan> | esperarás |
| él/ella/ustedspan> | esperará |
| nosotros/-asspan> | esperaremos |
| vosotros/-asspan> | esperaréis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperarán |
Mais sobre isto: O futuro simple
| yospan> | esperaría |
|---|---|
| túspan> | esperarías |
| él/ella/ustedspan> | esperaría |
| nosotros/-asspan> | esperaríamos |
| vosotros/-asspan> | esperaríais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperarían |
Mais sobre isto: O condicional
| yospan> | he esperado |
|---|---|
| túspan> | has esperado |
| él/ella/ustedspan> | ha esperado |
| nosotros/-asspan> | hemos esperado |
| vosotros/-asspan> | habéis esperado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | han esperado |
Mais sobre isto: O perfecto
| yospan> | había esperado |
|---|---|
| túspan> | habías esperado |
| él/ella/ustedspan> | había esperado |
| nosotros/-asspan> | habíamos esperado |
| vosotros/-asspan> | habíais esperado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habían esperado |
Mais sobre isto: O pluscuamperfecto
| yospan> | habré esperado |
|---|---|
| túspan> | habrás esperado |
| él/ella/ustedspan> | habrá esperado |
| nosotros/-asspan> | habremos esperado |
| vosotros/-asspan> | habréis esperado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrán esperado |
Mais sobre isto: O futuro perfecto
| yospan> | habría esperado |
|---|---|
| túspan> | habrías esperado |
| él/ella/ustedspan> | habría esperado |
| nosotros/-asspan> | habríamos esperado |
| vosotros/-asspan> | habríais esperado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | habrían esperado |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
| yospan> | espere |
|---|---|
| túspan> | esperes |
| él/ella/ustedspan> | espere |
| nosotros/-asspan> | esperemos |
| vosotros/-asspan> | esperéis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperen |
Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas
| yospan> | esperara |
|---|---|
| túspan> | esperaras |
| él/ella/ustedspan> | esperara |
| nosotros/-asspan> | esperáramos |
| vosotros/-asspan> | esperarais |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperaran |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
| yospan> | esperase |
|---|---|
| túspan> | esperases |
| él/ella/ustedspan> | esperase |
| nosotros/-asspan> | esperásemos |
| vosotros/-asspan> | esperaseis |
| ellos/ellas/ustedesspan> | esperasen |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
| yospan> | haya esperado |
|---|---|
| túspan> | hayas esperado |
| él/ella/ustedspan> | haya esperado |
| nosotros/-asspan> | hayamos esperado |
| vosotros/-asspan> | hayáis esperado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hayan esperado |
Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho
| yospan> | hubiera esperado |
|---|---|
| túspan> | hubieras esperado |
| él/ella/ustedspan> | hubiera esperado |
| nosotros/-asspan> | hubiéramos esperado |
| vosotros/-asspan> | hubierais esperado |
| ellos/ellas/ustedesspan> | hubieran esperado |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
| túspan> | espera |
|---|---|
| ustedspan> | espere |
| nosotros/-asspan> | esperemos |
| vosotros/-asspan> | esperad |
| ustedesspan> | esperen |
Mais sobre isto: O imperativo para tú e vosotros · Imperativo de usted e ustedes
| túspan> | no esperes |
|---|---|
| ustedspan> | no espere |
| nosotros/-asspan> | no esperemos |
| vosotros/-asspan> | no esperéis |
| ustedesspan> | no esperen |
Mais sobre isto: O imperativo negativo
| infinitivo | esperar |
|---|---|
| gerundio | esperando |
| participio | esperado |
Mais sobre isto: estar + gerúndio · Particípios irregulares
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Te espero abajo.Espero-te em baixo.
espero — Presente · yo
Espera un minuto.Espera um minuto.
Espera — Presente · él/ella/usted; Imperativo afirmativo · tú
Esperamos media hora.Esperámos meia hora.
Esperamos — Presente · nosotros/-as; Pretérito indefinido · nosotros/-as
Estoy harta de esperar.Estou farta de esperar.
esperar — infinitivo
Esperó de pie junto a la puerta.Esperou de pé junto à porta.
Esperó — Pretérito indefinido · él/ella/usted
El guía nos esperaba en la puerta.O guia esperava-nos à porta.
esperaba — Pretérito imperfecto · yo; Pretérito imperfecto · él/ella/usted
Errado Espero que tengas terminado el informe.
Certo Espero que hayas terminado el informe.
O auxiliar português atravessa a fronteira: que tengas hecho para « que tenhas feito ». Em espanhol tener quer dizer « possuir » e a frase passa a significar « que tenhas isso feito », o que é outra coisa. Os tempos compostos formam-se todos com haber: que hayas hecho.
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.