Presentepresente
| yo | detengo |
|---|---|
| tú | detienes |
| él/ella/usted | detiene |
| nosotros/-as | detenemos |
| vosotros/-as | detenéis |
| ellos/ellas/ustedes | detienen |
Mais sobre isto: Presente: os verbos regulares
Conjugação de detener
- Significado parar, deter; prender
- Nível B1
- Modelo irregular · conjuga-se como tener
O que este verbo tem de especial
- Irregular em muitos tempos: o mais seguro é aprender a tabela inteira. → Os verbos irregulares
- Mudança no radical e → ie quando o radical é tónico: detiene, detenemos. → Os verbos que mudam o radical
- Forma própria na primeira pessoa: detengo. → Irregulares só no yo: hago, salgo
- Radical próprio no passado: detuve, detuvo. → As formas irregulares do indefinido
- Radical próprio no futuro e no condicional: detendré.
A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.
Indicativo
Pretérito indefinidopassado concluído
| yo | detuve |
|---|---|
| tú | detuviste |
| él/ella/usted | detuvo |
| nosotros/-as | detuvimos |
| vosotros/-as | detuvisteis |
| ellos/ellas/ustedes | detuvieron |
Mais sobre isto: O indefinido
Pretérito imperfectopassado em curso ou habitual
| yo | detenía |
|---|---|
| tú | detenías |
| él/ella/usted | detenía |
| nosotros/-as | deteníamos |
| vosotros/-as | deteníais |
| ellos/ellas/ustedes | detenían |
Mais sobre isto: O imperfecto
Futuro simplefuturo
| yo | detendré |
|---|---|
| tú | detendrás |
| él/ella/usted | detendrá |
| nosotros/-as | detendremos |
| vosotros/-as | detendréis |
| ellos/ellas/ustedes | detendrán |
Mais sobre isto: O futuro simple
Condicional simplecondicional
| yo | detendría |
|---|---|
| tú | detendrías |
| él/ella/usted | detendría |
| nosotros/-as | detendríamos |
| vosotros/-as | detendríais |
| ellos/ellas/ustedes | detendrían |
Mais sobre isto: O condicional
Pretérito perfectoperfeito composto
| yo | he detenido |
|---|---|
| tú | has detenido |
| él/ella/usted | ha detenido |
| nosotros/-as | hemos detenido |
| vosotros/-as | habéis detenido |
| ellos/ellas/ustedes | han detenido |
Mais sobre isto: O perfecto
Pretérito pluscuamperfectomais-que-perfeito
| yo | había detenido |
|---|---|
| tú | habías detenido |
| él/ella/usted | había detenido |
| nosotros/-as | habíamos detenido |
| vosotros/-as | habíais detenido |
| ellos/ellas/ustedes | habían detenido |
Mais sobre isto: O pluscuamperfecto
Futuro perfectofuturo composto
| yo | habré detenido |
|---|---|
| tú | habrás detenido |
| él/ella/usted | habrá detenido |
| nosotros/-as | habremos detenido |
| vosotros/-as | habréis detenido |
| ellos/ellas/ustedes | habrán detenido |
Mais sobre isto: O futuro perfecto
Condicional compuestocondicional composto
| yo | habría detenido |
|---|---|
| tú | habrías detenido |
| él/ella/usted | habría detenido |
| nosotros/-as | habríamos detenido |
| vosotros/-as | habríais detenido |
| ellos/ellas/ustedes | habrían detenido |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
Conjuntivo
Presente de subjuntivoconjuntivo presente
| yo | detenga |
|---|---|
| tú | detengas |
| él/ella/usted | detenga |
| nosotros/-as | detengamos |
| vosotros/-as | detengáis |
| ellos/ellas/ustedes | detengan |
Mais sobre isto: O presente do conjuntivo: as formas
Imperfecto de subjuntivo (-ra)conjuntivo imperfeito
| yo | detuviera |
|---|---|
| tú | detuvieras |
| él/ella/usted | detuviera |
| nosotros/-as | detuviéramos |
| vosotros/-as | detuvierais |
| ellos/ellas/ustedes | detuvieran |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
Imperfecto de subjuntivo (-se)conjuntivo imperfeito
| yo | detuviese |
|---|---|
| tú | detuvieses |
| él/ella/usted | detuviese |
| nosotros/-as | detuviésemos |
| vosotros/-as | detuvieseis |
| ellos/ellas/ustedes | detuviesen |
Mais sobre isto: O imperfeito do conjuntivo
Pretérito perfecto de subjuntivoconjuntivo perfeito
| yo | haya detenido |
|---|---|
| tú | hayas detenido |
| él/ella/usted | haya detenido |
| nosotros/-as | hayamos detenido |
| vosotros/-as | hayáis detenido |
| ellos/ellas/ustedes | hayan detenido |
Mais sobre isto: Perfeito do conjuntivo: haya hecho
Pluscuamperfecto de subjuntivoconjuntivo mais-que-perfeito
| yo | hubiera detenido |
|---|---|
| tú | hubieras detenido |
| él/ella/usted | hubiera detenido |
| nosotros/-as | hubiéramos detenido |
| vosotros/-as | hubierais detenido |
| ellos/ellas/ustedes | hubieran detenido |
Mais sobre isto: Condição no passado: si hubiera
Imperativo
Imperativo afirmativoimperativo afirmativo
| tú | detén |
|---|---|
| usted | detenga |
| nosotros/-as | detengamos |
| vosotros/-as | detened |
| ustedes | detengan |
Mais sobre isto: O imperativo para tú e vosotros · Imperativo de usted e ustedes
Imperativo negativoimperativo negativo
| tú | no detengas |
|---|---|
| usted | no detenga |
| nosotros/-as | no detengamos |
| vosotros/-as | no detengáis |
| ustedes | no detengan |
Mais sobre isto: O imperativo negativo
Formas nominais
Formas no personalesinfinitivo, gerúndio, particípio
| infinitivo | detener |
|---|---|
| gerundio | deteniendo |
| participio | detenido |
Mais sobre isto: estar + gerúndio · Particípios irregulares
Frases de exemplo do curso
Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.
Se detuvo en seco al oír su nombre.Parou de repente ao ouvir o seu nome.
detuvo — Pretérito indefinido · él/ella/usted
El sensor de fuerza detiene el brazo al tocar.O sensor que sente a força aplicada para o braço ao tocar.
detiene — Presente · él/ella/usted
La reparación conversacional corrige sin detener el flujo.A reparação conversacional corrige sem parar o fluxo.
detener — infinitivo
El silbato agudo detuvo el partido en seco.O apito agudo parou o jogo de repente.
detuvo — Pretérito indefinido · él/ella/usted
El semicultismo se detuvo a mitad de camino.O semiculto parou a meio do caminho.
detuvo — Pretérito indefinido · él/ella/usted
El áncora deja pasar y detiene alternativamente.A âncora é o que a trava e a liberta.
detiene — Presente · él/ella/usted
Prática rápida
5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.
Para continuar
Verbos com o mesmo modelo
Temas de gramática relacionados
As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.