B2 · 189 palavras · 2 min
El informe que nadie leyó
Quarenta páginas, oito semanas de trabalho e uma pergunta no fim.
Um texto sobre um trabalho que ninguém vê. Repara no conjuntivo depois de um juízo ou de uma dúvida — era raro que nadie preguntara — e nos sítios onde fica o indicativo, porque a frase afirma um facto.
El informe tenía cuarenta páginas y le costó ocho semanas. Cuando lo mandó, un viernes por la tarde, se sintió mejor de lo que se había sentido en meses. El lunes no había ninguna respuesta, y eso era normal.
La segunda semana empezó a parecerle raro que nadie preguntara nada. En la reunión de los martes el asunto no salió. Pensó en sacarlo él mismo y no lo hizo, porque le pareció que quedaría mal.
Un mes después, en una conversación de pasillo, su jefe mencionó una decisión que iba justo en contra de lo que el informe recomendaba. Marcos preguntó, con cuidado, si lo había leído. El jefe dijo que sí, que estaba muy bien, y cambió de tema.
Esa respuesta le ocupó varios días. No sabía qué le molestaba más: que probablemente no lo hubiera leído, o que hubiera contestado que sí sin pensar que él se daría cuenta.
Al final decidió que la próxima vez pediría media hora antes de empezar y preguntaría qué decisión había que tomar. No por el informe, sino para no pasar ocho semanas contestando una pregunta que nadie se había hecho.
Um clique numa palavra procura-a no vocabulário deste sítio.
- Palavras
- 189
- Frases
- 13
- Palavras por frase
- 14,5
- no vocabulário
- 9 %
- nível medido
- C1
- Tempo de leitura
- 2 min
As palavras a partir de B2 neste texto
Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 3 das 112 palavras deste texto estão em B2 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.
de-icing
Enteisung
C1era
Zeitalter, Ära
B2à la carte
nach der Karte
B2
As listas de palavras deste texto
As palavras deste texto estão em 4 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.
Perguntas de compreensão
5 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.
1. ¿Cuánto tiempo le costó el informe?
le costó ocho semanas
2. ¿Qué le empezó a parecer raro la segunda semana?
parecerle raro que nadie preguntara nada
3. ¿Por qué no sacó él mismo el tema?
porque le pareció que quedaría mal
4. ¿Qué mencionó el jefe un mes después?
una decisión que iba justo en contra de lo que el informe recomendaba
5. ¿Qué decidió hacer la próxima vez?
pediría media hora antes de empezar