B1
Italienisch B1: Fortgeschritten
Auf B1 hört das Sprechen auf, aus einzelnen Sätzen zu bestehen. Eine Meinung wird begründet, eine Geschichte hat einen Anfang und ein Ende, ein Missverständnis lässt sich aufklären, ohne dass jemand hilft.
Fehler passieren weiter, aber sie stören das Verstehen nicht mehr. Das ist die Stufe, ab der eine Sprache im Beruf brauchbar wird.
Zeiten und Wenn-Sätze6
Die Vergangenheit
1Die Zukunft
4B1Das CondizionaleDieselben Stämme, andere Endungen — und viel Höflichkeit.B1Futuro als VermutungSie sagt nicht, wann, sondern wie sicher.B1Welche Zukunftsform wann?Drei Formen, und die Wahl sagt, wie nah und wie sicher etwas ist.B1Zukunft nach quando und seWo das Deutsche ein Präsens setzt, nimmt das sorgfältige Italienisch das Futuro — in beiden Satzhälften.
Wenn-Sätze
1Verben: Congiuntivo, Passiv18
Bitten und Befehle
1Können, müssen, wollen
5B1Man muss: bisogna, ci vuoleZwei Wendungen ohne Person — und eine davon zählt mit.B1Modalverben in der VergangenheitDas Hilfsverb kommt vom zweiten Verb.B1Nicht müssen und nicht dürfenZwei deutsche Sätze, die fast gleich klingen, und zwei italienische, die einander widersprechen.B1dovere für eine VermutungDasselbe Verb, das die Pflicht trägt, trägt auch den Verdacht.B1Raten und empfehlenDrei Abstufungen zwischen einem Tipp und einer Warnung.
Verben mit si
2Das Passiv
2Der Congiuntivo
4B1Congiuntivo: die FormenDie Endvokale tauschen die Seiten.B1Wann der Congiuntivo stehtEine Liste, keine Empfindung — und sie ist länger als anderswo.B1Congiuntivo vermeiden: InfinitivGleiches Subjekt heißt: kein che, keine Form.B1Der Congiuntivo in der VergangenheitSteht der Hauptsatz in der Vergangenheit, folgt er mit.
Verb + Grundform: a, di oder nichts
4B1Grundform mit aDie Verben des Anfangens, Lernens und Gelingens.B1Grundform mit diDie größte Gruppe — und die des Aufhörens.B1Verben, die a und di nehmenDieselben Verben mit zwei Präpositionen — und zwei Bedeutungen.B1Adjektiv und Nomen vor der GrundformAuch ein Adjektiv braucht eine Präposition, bevor ein Verb folgt — und das Italienische hat dafür drei.
Artikel, Nomen, Pronomen9
Das Nomen
6B1Ausnahmen beim Geschlecht: la manoEin -a, das männlich ist, und ein -o, das weiblich ist.B1Verkleinerung: -ino, -etto, -oneVier Endungen, und eine davon vergrößert.B1Geschlecht ändert die BedeutungDasselbe Wort, zwei Artikel, zwei Dinge.B1Zusammengesetzte NomenZwei Nomen, und dazwischen entscheidet da oder di.B1Sammelnamen: la gentegente ist ein Wort im Singular, auch wenn es viele meint.B1Berufe in der weiblichen FormDrei Endungen, und eine Gruppe, die nur den Artikel wechselt.