C2

Portoghese C2: Quasi madrelingua

C2 non vuol dire «come un madrelingua». Vuol dire che la lingua non è più d’intralcio al pensiero: quello che si vuole dire lo si riesce a dire, ed esattamente così.

Il resto è lavoro di rifinitura — le collocazioni, i modi di dire, i livelli di stile, le differenze fra le grandi varianti regionali, e la capacità di tirare fuori da più fonti un riassunto breve e centrato.