· 40 listas · 1606 palabras
Trabajo y vida pública
El empleo, la oficina, el contrato, la ventanilla.
Qué une estas listas
El trabajo en sentido amplio y todo lo que llena una semana laboral a su alrededor: la solicitud y la entrevista, la reunión, la negociación, la reclamación, el impreso en la ventanilla y la llamada para pedir cita. Lo que las une es el registro: casi todo se le dice a alguien a quien no se conoce. El italiano trata de usted con Lei y el verbo en tercera persona, como el español, pero con un pronombre femenino, también ante un hombre: La ringrazio, signor Rossi. Y en Italia a cualquier licenciado se le puede llamar dottore, sea o no médico.
Las 40 listas
B2Organizar el trabajoCalendario, visto bueno, cuello de botella, relevo: las palabras de una jornada que no consiste solo en tareas.50 palabrasB2Economía y empresaFacturación, margen, cuentas, adquisición: las palabras que salen en cualquier noticia económica y casi en ninguna otra.50 palabrasB2Derecho y justiciaVista, sentencia, plazo, carga de la prueba: las palabras sin las cuales una crónica judicial no se entiende.50 palabrasB2Cómo nace una noticiaInvestigación, contraste, embargo, rectificación: las palabras de lo que ocurre antes de que exista el artículo.50 palabrasB1Buscar y alquilar pisoDel anuncio a la entrega de llaves.30 palabrasB1Comprar por internetPedir, esperar, devolver y reclamar.30 palabrasB1Cocinar y prepararLeer una receta italiana y ponerle nombre a cada gesto de la cocina.34 palabrasB1Hotel y alojamientoReservar habitación, registrarse y decir lo que no funciona.31 palabrasB1Correos, paquetes y cuentaLo que hace falta en la ventanilla y en la banca por internet.38 palabrasB1El jardín y el balcónSembrar, regar, podar, cosechar.45 palabrasB1Oficios y reformaHerramientas, material y la llamada al profesional.40 palabrasB1Amistad y parejaCómo nace la cercanía, cómo se mantiene y cómo termina.37 palabrasB1En el supermercadoEstanterías, ofertas, caja y reclamaciones.50 palabrasB1Salir a comerDe reservar la mesa a la propina.30 palabrasB1Estación, aeropuerto, fronteraFacturar, hacer transbordo, pasar el control — y los letreros que se leen corriendo y no se aprenden en clase.44 palabrasB1Llamadas telefónicas y citasLas fórmulas que por teléfono valen sin discusión, y las que sirven cuando hay que encontrar una fecha.31 palabrasB1El trabajo y la profesiónDe la carta de solicitud a la reunión del lunes.49 palabrasB1La candidatura y la entrevistaLeer el anuncio, enviar los papeles, salir airoso de la entrevista.46 palabrasB1Administración y formulariosLas palabras que hacen falta justo cuando uno no puede buscarlas.43 palabrasB1Seguros y contratosContratar, rescindir, declarar el siniestro.40 palabrasB2Proyectos y direcciónQuién decide, quién entrega, quién da el visto bueno.45 palabrasB2Marketing y publicidadA quién se anuncia, con qué, y cuánto ha costado todo eso.41 palabrasB2Correos, documentos, archivoEscribir, revisar, archivar y dar el visto bueno: las palabras que están en todas las pantallas y que nadie estudia.50 palabrasB2Jornada laboral y retribuciónDel turno a la nómina y de la nómina a Hacienda, y luego a lo que un contrato hace con lo que uno produce.49 palabrasC1El hotel por dentroOcupación, precio de la habitación y la noche en que se cierran las cuentas.42 palabrasC1Aduana y comercio exteriorDeclaración, código de mercancía, origen — y quién soporta los costes.40 palabrasC1Recursos humanosContratación, desarrollo, separación: el lenguaje del departamento de personal.42 palabrasC1Negociar y cerrar contratosDe la carta de intenciones a la cláusula de rescisión.49 palabrasC1Organizar un eventoPrograma, técnica y seguridad: lo que hay detrás de una velada.40 palabrasC1Compras y aprovisionamientoSolicitud, oferta, contrato marco: y todo lo que un precio no es.42 palabrasC1Dar y encajar críticasLas frases con las que una conversación no se desborda.34 palabrasC1Exponer y presentarDe la entrada hasta la pregunta que no se sabe responder.35 palabrasC1El certificado de trabajoEl texto que suena benévolo y dice otra cosa.34 palabrasC1Atención al cliente y reclamacionesExpediente, escalado, gesto comercial: la lengua del otro lado de la línea.42 palabrasC1Trabajar desde casaLas palabras de una jornada de trabajo que transcurre entre dos habitaciones.35 palabrasC1Almacén y preparación de pedidosHueco, recorrido, documento: por qué un artículo aparece o no aparece.40 palabrasC2La negociación colectivaCómo se llega a un salario que nadie negocia por su cuenta.28 palabrasC2Gestión deportivaQuién paga, quién decide y de quién es la retransmisión.30 palabrasC2Medicina del trabajoLo que un puesto de trabajo le hace a un cuerpo.24 palabrasC2Reuniones y órganos colegiadosMoción, votación, acta — y qué es un acuerdo.46 palabras
Repartida por niveles
La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.
| Nivel | Palabras | Proporción |
|---|---|---|
| A1 | 4 | 0 % |
| A2 | 22 | 1 % |
| B1 | 586 | 36 % |
| B2 | 390 | 24 % |
| C1 | 476 | 30 % |
| C2 | 128 | 8 % |
Repasar esta categoría
Opciones y huecos, con las 40 listas y las 1606 palabras. Lo que responda mal vuelve mañana.