· 30 listas · 1184 palavras
Direito e contrato
A língua em que se trava um litígio.
O que une estas listas
A mesma situação vista de três distâncias: a relação de trabalho que está a acabar, o contrato que está a falhar e o processo em que ambos vão parar. Aqui a palavra já não é o problema; o problema é a coisa. O leitor português tem uma vantagem real, porque muito do léxico jurídico assenta na mesma base latina, e por isso mesmo confia depressa demais. Le référé não tem nada de « referir »: é o processo urgente em que um juiz decide a título provisório. E la rupture conventionnelle é o fim do contrato de trabalho por acordo, com regras só francesas. São palavras que não se ouvem em conversa nenhuma e fazem falta em cada carta.
As 30 listas
Distribuída pelos níveis
A categoria atravessa os níveis — é uma área, não uma dificuldade. Quem a pratica pode ainda escolher um nível no topo da página de exercícios e recebe então só a parte que lá está.
| Nível | Palavras | Proporção |
|---|---|---|
| B2 | 41 | 3 % |
| C1 | 136 | 11 % |
| C2 | 1007 | 85 % |
Praticar esta categoria
Escolha e lacunas, com todas as 30 listas e todas as 1184 palavras. O que errar volta amanhã.