Ir al contenido

EveryLingua

B2

Fließend

Hier verschwindet die Anstrengung aus dem Zuhören. Ein Vortrag, eine Diskussion, ein Zeitungstext im eigenen Fachgebiet gehen ohne ständiges Nachfragen durch.

Beim Sprechen kommt eine Wahl dazu, die es vorher nicht gab: Für dieselbe Sache gibt es jetzt mehrere Formulierungen, und sie klingen unterschiedlich höflich, unterschiedlich sicher, unterschiedlich formell.

Noch ohne Familie17

Los cuatro casos

1

B2Un segundo nombre para lo mismoUna descripción añadida toma el caso del sustantivo al que describe, lo cual es fácil de decir y fácil de olvidar.

Los pronombres

1

B2Oraciones de relativo sin sustantivoCuando no hay sustantivo al que agarrarse, el relativo es was — y detrás de preposición, una forma con wo-.

Los verbos modales

2

B2Los modales como conjeturaLos mismos seis verbos usados por segunda vez — no sobre lo que es posible, sino sobre lo que quien habla cree.B2Los modales en pasadoDos infinitivos al final de la oración — correcto, incómodo, y casi siempre sustituido por el pasado simple.

Las oraciones subordinadas

1

B2Aunque, aun si, da igual quéCuatro maneras de conceder algo, y cada una coloca el verbo en un sitio distinto.

Las preposiciones

1

B2Preposiciones con genitivoEl registro del alemán escrito — y el único caso en el que la lengua hablada ya ha seguido su camino.

Los adjetivos

2

B2Los participios usados como adjetivosLos dos participios pueden ir delante de un sustantivo — uno dice que lo hace, el otro que se lo han hecho.B2Adjetivos con un caso o una preposiciónUnos llevan dativo, otros genitivo, y muchos una preposición fija — nada de ello se deduce.

La pasiva

4

B2Evitar la pasivaTres construcciones a las que el alemán recurre en su lugar — y una de ellas es la que usa casi cualquier frase hablada.B2La pasiva con seinsein más participio describe cómo están las cosas — y es exactamente la pasiva de «estar».B2La pasiva en todos los tiemposwerden lleva el tiempo, el participio no cambia nunca, y el Perfekt usa worden en vez de geworden.B2Nombrar a quien lo hizo: von y durchUna pasiva no suele nombrar a nadie; cuando lo hace, una persona lleva von y una causa lleva durch.

El subjuntivo alemán

2

B2Hablar de lo que no pasóEl condicional irreal del pasado: una sola forma para las dos mitades, y un verbo modal manda hätte hacia adelante.B2Deseos y arrepentimientosUna oración con wenn sin principal, más nur o doch — una frase completa que expresa un deseo.

El acabado

3

B2Las partículas modalesPalabras sin significado de diccionario que cambian lo que la frase está haciendo.B2Construir palabrasUna raíz, un prefijo y un sufijo — y una palabra que nadie le enseñó se vuelve legible.B2Enlazar dos ideasAdverbios que unen frases y ocupan la primera posición, así que el verbo pasa delante del sujeto.