B2DiálogoEstudios2 min
Das Zimmer in der Wohngemeinschaft
Una estudiante va a ver una habitación en un piso compartido, y el piso también la está mirando a ella.
Una entrevista para una habitación en un piso compartido. Todos se tratan de du. Fíjate en las preguntas indirectas (Ich wollte fragen, ob …, Erzähl mal, wie …) y en cómo las dos partes se ponen a prueba con educación.
Hallo, du musst Selin sein. Willkommen! Ich bin Paula, und das ist Ben.
Hallo, danke für die Einladung. Die Wohnung ist ja viel heller, als ich gedacht habe.
Das sagen alle. Erzähl mal ein bisschen von dir: Was studierst du, und wie stellst du dir das Leben in einer Wohngemeinschaft vor?
Ich studiere Musik, im dritten Semester. Ich bin also oft lange an der Hochschule und übe viel. Aber am Wochenende koche ich gern für andere.
Das klingt schon mal gut. Wir haben einen Putzplan, der jede Woche neu gemacht wird. Ist das für dich in Ordnung?
Ja, auf jeden Fall. In meiner alten Wohnung gab es keinen, und am Ende hat immer dieselbe Person geputzt.
Lass mich raten: du.
Genau. Darf ich auch etwas fragen? Wie hoch sind die Nebenkosten, und ist das Internet in der Miete enthalten?
Die Miete ist 420 Euro warm, mit Internet. Im Winter kann es ein bisschen mehr werden, weil die Fenster alt sind.
Verstehe. Und wann könnte ich einziehen, wenn ihr euch für mich entscheidet?
Ab dem ersten des nächsten Monats. Wir sehen uns heute noch zwei andere Leute an und melden uns bis Sonntag.
Gut, dann warte ich gespannt. Danke euch!
Hallo, du bist Selin, oder? Willkommen! Ich bin Paula, und das ist Ben.
Hallo! Die Wohnung ist viel heller, als ich gedacht habe.
Erzähl mal: Was studierst du?
Ich studiere Musik. Ich übe oft lange. Aber am Wochenende koche ich gern für andere.
Gut. Wir haben einen Plan für das Putzen. Jede Woche putzt jemand anderes. Ist das in Ordnung?
Ja, sehr gut. In meiner alten Wohnung gab es keinen Plan, und am Ende hat immer die gleiche Person geputzt.
Du?
Ja, ich. Darf ich auch etwas fragen? Wie hoch ist die Miete, und ist Internet dabei?
Die Miete ist 420 Euro, mit Internet. Im Winter kann es ein bisschen mehr werden, weil die Fenster alt sind.
Und wann könnte ich einziehen?
Ab dem ersten des nächsten Monats. Bis Sonntag sagen wir dir Bescheid.
Danke euch!
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
Más frases sobre esto en «El idioma en uso»: Alemán para estudiar
- Palabras
- 198
- Frases
- 27
- Palabras por frase
- 7,3
- en el vocabulario
- 100 %
- nivel medido
- B1
- Tiempo de lectura
- 2 min
Gramática en este texto
Estas formas aparecen en el texto en un uso real. Con «Mostrar gramática», encima del texto, se marcan en color.
viel heller, als ich gedacht habe
Una comparación con oración: viel heller, als ich gedacht habe. Comparar cosas: so wie, als →
der jede Woche neu gemacht wird
Una oración de relativo con una pasiva dentro: einen Putzplan, der jede Woche neu gemacht wird. Las oraciones de relativo →
wann könnte ich einziehen
wann könnte ich einziehen: el Konjunktiv II hace que la pregunta suene menos insistente. La cortesía en alemán →
Las palabras de B2 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 3 de las 134 palabras de este texto están en B2 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
der Putzplan
el plan de limpieza
B2die Hochschule
el centro de enseñanza superior
B2gespannt
expectante, con curiosidad
B2
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 25 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
5 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. Was überrascht Selin an der Wohnung?
Selins erster Beitrag.
Achte auf das Wort „heller“.
Die Wohnung ist ja viel heller, als ich gedacht habe
2. Was studiert Selin?
Ben fragt danach.
Achte auf das Verb „studiere“.
Ich studiere Musik
3. Welche Erfahrung hat Selin mit dem Putzen gemacht?
Lies Selins Antwort auf die Frage nach dem Putzplan.
Achte auf „dieselbe Person“.
am Ende hat immer dieselbe Person geputzt
4. Warum kann die Miete im Winter höher werden?
Paula erklärt die Kosten.
Achte auf das Wort „weil“.
weil die Fenster alt sind
5. Bis wann bekommt Selin eine Antwort?
Bens letzter Beitrag.
Achte auf „melden uns“.
melden uns bis Sonntag