B2 · 150 palabras · 1 min
Reparieren statt wegwerfen
Una vez al mes, una sala de la biblioteca se convierte en taller de cosas rotas.
Un reportaje sobre una idea, y la pasiva en sus distintas formas: was sonst weggeworfen würde, so gebaut, dass …, nicht alles lässt sich retten. La última —sich lassen + infinitivo— es la manera cotidiana de decir que algo se puede o no se puede hacer, como el «se puede» del español.
Jeden ersten Samstag im Monat wird aus einem Raum der Bibliothek eine Werkstatt. Freiwillige Helferinnen und Helfer reparieren dort kostenlos, was sonst weggeworfen würde: Kaffeemaschinen, Lampen, Fahrräder, kaputte Hosen.
Die Idee ist einfach. Wer etwas Kaputtes bringt, gibt es nicht einfach ab, sondern repariert es gemeinsam mit einem Helfer. So lernen die Besucher nebenbei, wie ihre Geräte funktionieren, und versuchen beim nächsten Mal vielleicht selbst eine Reparatur.
Nicht alles lässt sich retten. Viele moderne Geräte sind so gebaut, dass man sie gar nicht öffnen kann, ohne sie zu beschädigen, und für manche gibt es keine Ersatzteile mehr. Die Helfer ärgern sich darüber, denn oft ist nur ein kleines Teil kaputt.
Trotzdem ist das Ergebnis gut: Etwa zwei Drittel der Dinge verlassen die Werkstatt wieder in funktionierendem Zustand. Und wer einmal erlebt hat, wie seine alte Kaffeemaschine nach zwanzig Minuten wieder Kaffee kocht, sieht das nächste neue Gerät mit anderen Augen.
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
- Palabras
- 150
- Frases
- 10
- Palabras por frase
- 15,0
- en el vocabulario
- 6 %
- nivel medido
- C2
- Tiempo de lectura
- 1 min
Las palabras de B2 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 1 de las 121 palabras de este texto están en B2 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
die
Chip
C2
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 3 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
4 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. Wann findet die Werkstatt statt?
Jeden ersten Samstag im Monat
2. Was ist das Besondere an der Idee?
repariert es gemeinsam mit einem Helfer
3. Worüber ärgern sich die Helfer?
Die Helfer ärgern sich darüber
4. Wie viele Dinge funktionieren danach wieder?
Etwa zwei Drittel der Dinge