A2 · 前置詞
3・4格支配の前置詞：in、auf
「どこに」と「どこへ」
位置なら3格、移動なら4格――九つすべてを決める一つの問い。
ひと目でわかる
- これだけは覚える
- wo――3格。wohin――4格。
- 形
- Das Bild hängt an der Wand.どこに――3格
- 目印になる語
- in
- an
- auf
- über
- unter
- vor
- hinter
- neben
- zwischen
- wo
- wohin
- 注意点
- 誤り：Ich gehe in der Küche.正しくは：Ich gehe in die Küche.
やってみましょう
このトピックの練習問題は5問です。答えはブラウザの中で判定され、あなたの端末の外には出ません。
自分で書いてみようこのテーマの文3個。入力して、すぐに添削。
形
パターンの一覧
各行には、まずそのパターンをいつ、何のために使うかが書かれ、次にドイツ語の例が続きます。
| どこに――3格 | Das Bild hängt an der Wand. |
| どこへ――4格 | Ich hänge das Bild an die Wand. |
| 状態の動詞――3格 | liegen, stehen, sitzen, hängen |
| 置く動詞――4格 | legen, stellen, setzen, hängen |
| 融合形 | im, am, ins, ans, aufs, vors |
ルールをひとつずつ
このトピックで扱う形その形を使う合図になる語
3格はwo――ものがどこにあるか――に答えます。
Wir sitzen im Garten.私たちは庭に座っています。
4格はwohin――ものがどこへ向かうか――に答えます。
Wir gehen in den Garten.私たちは庭へ出ます。
liegen、stehen、sitzen、hängenは状態を表し、3格を取ります。
Die Flasche steht auf dem Tisch.びんはテーブルの上にあります。
legen、stellen、setzen、hängenは置くことを表し、4格を取ります。
Stell die Flasche auf den Tisch.びんをテーブルの上に置いて。
例文
Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.かぎはテーブルの上にあります。
Ich lege den Schlüssel auf den Tisch.私はかぎをテーブルの上に置きます。
Sie wohnt in der Stadt.彼女は町に住んでいます。
Sie fährt in die Stadt.彼女は町へ出かけます。
Zwischen den Häusern ist ein schmaler Weg.家と家のあいだに細い道があります。
例文をさらに8文見る
Das Bild hängt über dem Sofa.その絵はソファーの上に掛かっています。
Häng das Bild bitte über das Sofa.その絵をソファーの上に掛けて。
Die Katze schläft unter dem Bett.猫はベッドの下で眠っています。
Der Ball ist unter das Bett gerollt.ボールがベッドの下に転がっていきました。
Wir warten vor dem Kino.私たちは映画館の前で待っています。
Stell dich bitte neben mich.私の隣に立って。
Im Sommer sind wir oft am See.夏には私たちはよく湖にいます。
Setz dich doch ans Fenster.まあ窓際に座って。
日本語話者がつまずきやすいポイント
注意
まちがった文も文法的には正しく、「台所の中を歩き回る」という意味になります。それを言いたい人はめったにいません。どちらの形もありうる文なので、だれも直してくれません。聞き手はただ別のことを理解するだけです。格を選ぶ前に問いを立てましょう。woかwohinか。日本語で「台所で」か「台所へ」か、と言い換えてみるのも役に立ちます。
くわしい解説
すべて読む・約1分
九つの前置詞はどちらの格も取ります。in, an, auf, über, unter, vor, hinter, neben, zwischen。どちらを取るかはでたらめではなく、前置詞の性質でもありません。文についての問いなのです。
wo?――それはどこにあるか――と問えば、答えは3格です。wohin?――それはどこへ向かうか――と問えば、答えは4格です。Das Buch liegt auf dem Tisch（本は机の上にある）は位置、ich lege das Buch auf den Tisch（本を机の上に置く）はその上への移動です。同じ前置詞、同じ机、違う問い。日本語の「〜に（ある）」と「〜に・へ（置く、行く）」の違いを格で表していると考えましょう。
たいてい動詞が答えを教えてくれます。だからドイツ語には三組の動詞があります。liegen/legen（横たわっている／横たえる）、stehen/stellen（立っている／立てる）、sitzen/setzen（座っている／座らせる）、そして両方をするhängen（掛かっている／掛ける）。各組の一つ目は状態で3格、二つ目は何かをどこかに置くことで4格を取ります。日本語の「ある」と「置く」の違いと同じです。
知っておきたいこと1
知っておきたいこと
日本語との比較：「で」「に」「へ」と格
日本語では「庭にいる」「庭で遊ぶ」「庭へ出る」「庭に出る」と、「に」が場所にも方向にも使われます。ドイツ語では、前置詞は同じinのまま、格で区別します。im Garten（3格：庭にいる、庭で遊ぶ）とin den Garten（4格：庭へ出る）。「へ」に言い換えられるなら4格、と覚えると便利です。
このトピック、どのくらい身につきましたか？
練習すると、ここは自動で記入されます。いつでもここで自分で変更することもできます。
このページに出てくる動詞の活用： sein · stehen · gehen · fahren · sitzen · stellen · wohnen