A1 · アルファベットと発音
アルファベットとつづりの言い方
文字とその名前
26文字と4つの文字。名前は英語と違います。
ひと目でわかる
- これだけは覚える
- ä、ö、üは独立した文字――点は決して落とさないこと。
- 目印になる語
- ä
- ö
- ü
- ß
- Doppel-
- buchstabieren
- 注意点
- 誤り:Mein Nachname ist Muller.正しくは:Mein Nachname ist Müller.
やってみましょう
このトピックの練習問題は5問です。答えはブラウザの中で判定され、あなたの端末の外には出ません。
自分で書いてみようこのテーマの文4個。入力して、すぐに添削。
形
文字とその名前
各マスには文字とドイツ語での名前があり、その下におおよその発音を示しています。グループの見出しは、そのグループの文字に共通する点です。
母音:アー、エー、イー、オー、ウー
- A/aː/
- E/eː/
- I/iː/
- O/oː/
- U/uː/
ウムラウト
- Ä/ɛː/
- Ö/øː/
- Ü/yː/
鋭いs:エスツェット
- ßEszett/ɛsˈtsɛt/
ヨット、ファオ、ヴェー
- JJot/jɔt/
- VVau/faʊ/
- WWe/veː/
ユプシロン、ツェット
- YYpsilon/ˈʏpsilɔn/
- ZZett/tsɛt/
そのほかの文字
- Bbe/beː/
- Cce/tseː/
- Dde/deː/
- Fef/ɛf/
- Gge/ɡeː/
- Hha/haː/
- Kka/kaː/
- Lel/ɛl/
- Mem/ɛm/
- Nen/ɛn/
- Ppe/peː/
- Qku/kuː/
- Rer/ɛʁ/
- Ses/ɛs/
- Tte/teː/
- Xix/ɪks/
| ウムラウトのキーがないとき | ae, oe, ue |
ルールをひとつずつ
このトピックで扱う形
ä、ö、üは独立した文字で、単語を変えます。
schön, schon; Bär, Bar美しい、もう;クマ、バー
ウムラウトのキーがないときはae、oe、ueと書きます。
Ohne Umlaut schreibt man Mueller.ウムラウトがないときは「Mueller」と書きます。
母音のU、I、Eの名前は「ウー」「イー」「エー」です。
Ich heiße Luise: L, U, I, S, E.私の名前はルイーゼです。エル、ウー、イー、エス、エー。
同じ文字が二つ続くときはDoppel-をつけて言います。
Anna schreibt man A, Doppel-N, A.Annaのつづりは、A、ダブルN、Aです。
例文
Wie schreibt man das?それはどう書きますか。
Können Sie das bitte buchstabieren?つづりを言っていただけますか。
Ich heiße Jana, mit J am Anfang.私の名前はヤーナで、最初はJです。
Mein Nachname ist Müller, mit ü.私の名字はミュラーで、üがつきます。
Straße schreibt man mit ß.「Straße」はßで書きます。
日本語話者がつまずきやすいポイント
注意
いちばん多いのは点を落とすまちがいです。MullerはMüllerの略し方ではなく別の名前で、書類や切符ではまちがいになります。üがないときの代わりはue――Mueller――で、ただのuではありません。つづりを声に出すときも同じ注意が要ります。英語の「エー」「アイ」「イー」で言うと、ドイツ語の耳にはA、E、Iがずれて聞こえます。
くわしい解説
すべて読む・約1分
ドイツ語は英語と同じ26文字に加えて、点が二つついた三つの母音ä、ö、ü(ウムラウト)と、鋭いsのßを使います。ウムラウトは飾りではなく独立した文字です。schon(もう)とschön(美しい)は別の単語です。キーボードにウムラウトがないときはae、oe、ueと書きます。MüllerはMuellerになり、Mullerにはなりません。
文字の名前は早めに覚えておく価値があります。電話でも、ホテルのフロントでも、役所でも使うからです。多くは音に母音をつけただけです。Bは「ベー」、Dは「デー」、Kは「カー」。わなは母音です。Aは「アー」、Eは「エー」、Iは「イー」、Oは「オー」、Uは「ウー」。英語の名前で覚えていると、AとEとIを取り違えます。ほかに注意するもの:Jは「ヨット」、Vは「ファオ」、Wは「ヴェー」、Yは「ユプシロン」、Zは「ツェット」、ßは「エスツェット」です。
つづりを尋ねるときはWie schreibt man das?、ていねいにKönnen Sie das bitte buchstabieren?と言います。同じ文字が二つ続くときはDoppel-をつけます。Annaは「A、Doppel-N、A」。ウムラウトは音で言うか、mitを使います。Müller, mit ü。
知っておきたいこと1
知っておきたいこと
日本語との比較:英語の文字の名前
日本では英語の文字の名前(エー、ビー、シー……)がなじみ深いので、ドイツ語でもつい使ってしまいます。特に母音がずれます。英語の「エー」はドイツ語のE、英語の「アイ」はドイツ語では「イー」、英語の「イー」はドイツ語ではEです。名前を電話で伝えるときは、まずA「アー」、E「エー」、I「イー」を口に覚えさせましょう。また、日本語のローマ字にはないß、ä、ö、üも、名前の一部として正確に伝えます。
このトピック、どのくらい身につきましたか?
練習すると、ここは自動で記入されます。いつでもここで自分で変更することもできます。