A1 · 名詞:性、複数、複合語
三つの性
der、die、das
ものの性質ではなく、単語の性質です。
ひと目でわかる
- これだけは覚える
- 性を決めるのは意味ではなく語尾。
- 形
- der Tisch, der Mann, der Motor男性
- 目印になる語
- -ung
- -heit
- -keit
- -schaft
- -chen
- -lein
- -er
- -in
- -tion
- 注意点
- 誤り:Die Mädchen ist nett.正しくは:Das Mädchen ist nett.
やってみましょう
このトピックの練習問題は5問です。答えはブラウザの中で判定され、あなたの端末の外には出ません。
自分で書いてみようこのテーマの文3個。入力して、すぐに添削。
形
パターンの一覧
各行には、まずそのパターンをいつ、何のために使うかが書かれ、次にドイツ語の例が続きます。
| 男性 | der Tisch, der Mann, der Motor |
| 女性 | die Lampe, die Frau, die Zeitung |
| 中性 | das Fenster, das Kind, das Mädchen |
| 複数(すべての性) | die Tische, die Lampen, die Fenster |
| 冠詞は単語といっしょに覚える | der Tisch, nicht Tisch |
ルールをひとつずつ
このトピックで扱う形
接尾辞-ung、-heit、-keit、-schaft、-tion、-ei、-ieで終わる名詞は女性です(das Eiとdas Genieは数えません。そこではその文字が接尾辞ではないからです)。
die Zeitung, die Freiheit, die Freundschaft新聞、自由、友情
-chenや-leinで終わる名詞は、意味に関係なく中性です。
das Mädchen, das Brötchen少女、小型パン
何かをする人を表す-er、-ler、-nerで終わる名詞は男性で、-inの形は女性です。
der Lehrer, die Lehrerin教師(男性)、教師(女性)
名詞として使われる不定詞は中性で、大文字で書きます。
Das Rauchen ist hier verboten.ここでは喫煙は禁止されています。
例文
Der Schlüssel liegt auf dem Tisch.かぎは机の上にあります。
Die Wohnung hat drei Zimmer.その住まいには部屋が三つあります。
Das Mädchen heißt Anna.その女の子はアンナという名前です。
Die Möglichkeit besteht.その可能性はあります。
Das Lesen fällt ihm schwer.彼は読むのが苦手です。
例文をさらに8文見る
Der Bahnhof ist geschlossen.駅は閉まっています。
Die Rechnung kommt später.請求書は後で来ます。
Das Fenster steht offen.窓が開いています。
Die Entscheidung war richtig.その決定は正しかった。
Der Kühlschrank ist leer.冷蔵庫は空っぽです。
Das Wasser ist zu kalt.水が冷たすぎます。
Die Ärztin hat angerufen.女医さんから電話がありました。
Der Montag ist mein freier Tag.月曜日は私の休みの日です。
日本語話者がつまずきやすいポイント
注意
意味は一方へ、語尾はもう一方へ引っぱり、ドイツ語では語尾が勝ちます。-chenは名詞を中性にし、それを覆すものはありません。das Fräuleinも、自分で作った縮小形も同じです。意味から性を選びそうになったら、まず語尾を確かめましょう。
くわしい解説
すべて読む・約1分
ドイツ語の名詞はすべて男性・女性・中性のどれかで、性は冠詞に表れます。der Tisch(机)、die Lampe(ランプ)、das Fenster(窓)。机が男性的なわけでも、ランプが女性的なわけでもありません。文法上の性は単語が属するグループで、人と一部の動物でだけ生物の性と一致します。
有名な例がdas Mädchen――「少女」なのに中性です。-chenで終わるからで、-chenで終わる名詞はすべて中性です。語尾が意味に勝ったのです。このことは性がどこにあるかをはっきり示しています。ものではなく、単語の形にあるのです。
ですから性は名詞ごとに覚える必要があります。ただしでたらめではありません。語尾が性をかなり確実に予告し、数十の規則で、最初の2年間に出会う語彙の大部分をカバーできます。語尾の規則を覚え、残りは単語の一部として暗記しましょう。
知っておきたいこと1
知っておきたいこと
日本語との比較:性のない言語から
日本語には文法上の性がないので、der、die、dasは最初、まったく意味のない区別に見えます。役に立つ考え方は、性を名詞の「名字」のように扱うことです。Tischではなく、いつもder Tischと一語のように覚えます。単語カードにも冠詞ごと書きましょう。色分け(男性は青、女性は赤、中性は緑など)も、目で覚えるのが得意な人には効果的です。
このトピック、どのくらい身につきましたか?
練習すると、ここは自動で記入されます。いつでもここで自分で変更することもできます。
このページに出てくる動詞の活用: sein · haben · liegen · bestehen