A2 · 否定
nicht の位置
どこまで否定するかを言う位置
文全体なら遅く、一つの単語だけを否定するならそのすぐ前に。
ひと目でわかる
- これだけは覚える
- 文全体なら遅く、一語なら早く。
- 形
- Ich kenne ihn nicht.文全体
- 目印になる語
- nicht
- sondern
- gar nicht
- noch nicht
- nicht mehr
- 注意点
- 誤り：Ich habe nicht ihn gestern gesehen.正しくは：Ich habe ihn gestern nicht gesehen.
やってみましょう
このトピックの練習問題は5問です。答えはブラウザの中で判定され、あなたの端末の外には出ません。
自分で書いてみようこのテーマの文4個。入力して、すぐに添削。
形
パターンの一覧
各行には、まずそのパターンをいつ、何のために使うかが書かれ、次にドイツ語の例が続きます。
否定
| 文全体 | Ich kenne ihn nicht. |
| 過去分詞の前 | Ich habe ihn nicht gesehen. |
| 不定詞の前 | Ich kann nicht kommen. |
| 前つづりの前 | Ich rufe ihn nicht an. |
| 一つの要素だけ | nicht heute, sondern morgen |
ルールをひとつずつ
このトピックで扱う形
文の否定は中域の最後、文を閉じる要素の前に立ちます。
Er hat den Brief nicht abgeschickt.彼はその手紙を出しませんでした。
述語の形容詞や場所の表現は文を閉じる要素と数えるので、nichtはその前に来ます。
Das Wasser ist nicht kalt.水は冷たくありません。
一つの要素を否定するには、nichtをそのすぐ前に置きます。
Nicht ich habe das gesagt.それを言ったのは私ではありません。
動詞に属する前置詞句の前にもnichtが来ます。
Ich warte nicht auf den Bus.私はバスを待っているのではありません。
例文
Ich habe das nicht gewusst.それは知りませんでした。
Sie kann heute nicht kommen.彼女は今日来られません。
Das Geschäft ist sonntags nicht geöffnet.その店は日曜日は開いていません。
Wir fahren nicht nach Berlin, sondern nach Leipzig.私たちはベルリンではなく、ライプツィヒへ行きます。
Er wohnt nicht mehr hier.彼はもうここには住んでいません。
例文をさらに8文見る
Ich habe ihn noch nicht gefragt.まだ彼に聞いていません。
Das darfst du nicht vergessen.それを忘れてはいけないよ。
Sie hat nicht angerufen.彼女は電話してきませんでした。
Der Termin ist nicht am Montag.予約は月曜日ではありません。
Wir waren gestern nicht zu Hause.私たちはきのう家にいませんでした。
Ich kann dir leider nicht helfen.残念ながら、きみを手伝えません。
Nicht alle waren einverstanden.みんなが賛成したわけではありません。
Das Auto springt nicht an.車のエンジンがかかりません。
日本語話者がつまずきやすいポイント
注意
英語は「not」を早く、助動詞のすぐ後ろに置きますが、ドイツ語は遅く置きます。上のまちがった文は意味がないわけではありません。ihnだけを否定しているので、見たのは別の人だという意味になります。そこが危ないところです。まちがいが別の意味の本物の文を作り、会話の中ではだれも直してくれません。
くわしい解説
すべて読む・約1分
nichtが文全体を否定するときは、中域の最後に立ちます。目的語や時や場所の表現の後、そして文を閉じるもの――過去分詞、不定詞、分離前つづり、述語の形容詞――の前です。
Ich habe ihn gestern nicht gesehen（きのう彼を見なかった）。nichtはihnとgesternの後、gesehenの前に来ます。文を閉じるものがなければ、いちばん最後に行きます。Ich kenne ihn nicht.（彼を知らない）日本語の「ない」が文の終わり近くに来るのと、少し似ています。
特定の一つの要素を否定するときは、その要素のすぐ前に立ち、たいていsondernが続きます。Ich fahre nicht morgen, sondern übermorgen.（行くのはあしたではなく、あさってだ）これはIch fahre morgen nicht（あしたは行かない）とは別の文で、こちらは日ではなく旅そのものを否定しています。
このトピック、どのくらい身につきましたか？
練習すると、ここは自動で記入されます。いつでもここで自分で変更することもできます。
このページに出てくる動詞の活用： haben · sein · können · kommen · sagen · fahren · warten · wissen