Lengua, escritura y argumentos

Qué une estas listas

Las listas de lo que hace falta cuando ya no solo se habla, sino que se habla del habla: la gramática en sus propios términos, el armazón de una redacción o de una réplica, la lengua para contar una historia o una película, el registro. Los términos gramaticales engañan justo por parecerse. Cuando una gramática portuguesa dice pretérito perfeito sin más, se refiere a comi, lo que la escuela española llamaba pretérito indefinido. Y en el registro, você puede sonar brusco en Portugal: se prefiere o senhor, a senhora o el nombre de la persona en tercera persona.

Por ejemplo: a língua materna (la lengua materna), por essa razão (por esa razón), o género (el género), rogar (rogar (fórmula administrativa)), a escola de línguas (la escuela de idiomas), uma cortina de fumo (una cortina de humo)

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.