2 · Phủ định
Phủ định dài: -지 않다 và -지 못하다
phủ định sau gốc từ
Chủ đề 52 trên 150 · khoảng 6 phút
Mục tiêu của bạn
Bạn có thể phủ định trong những câu dài hơn và trong văn viết bằng -지 않다 và -지 못하다.
그 식당은 별로 비싸지 않아요.Quán ăn đó không đắt lắm.
저는 술을 마시지 않습니다.Tôi không uống rượu.
시간이 없어서 아직 확인하지 못했어요.Tôi chưa có thời gian để kiểm tra.
Xong khi đạt 8 trên 10 · khoảng 4 phút
Video giải thích
Xem trước – rồi luyện tập
Điều cốt lõi
Ghi nhớNgắn trước động từ khi nói, dài sau gốc từ khi viết: an gayo, gaji anayo.
Thay cho một từ đứng trước động từ, -지 않다 (không) hay -지 못하다 (không thể) sau gốc từ: 가지 않아요, 가지 못해요.
- Từ tín hiệu
- -지 않다
- -지 못하다
- 않아요
- 못했어요
Dạng từ
Các mẫu trong một cái nhìn
Mỗi hàng nói trước mẫu được dùng khi nào hoặc để làm gì, rồi đưa một ví dụ trong tiếng Hàn.
phủ định
| không, sau gốc từ | 가지 않아요 |
| không thể, sau gốc từ | 가지 못해요 |
| quá khứ | 먹지 않았어요, 먹지 못했어요 |
| trang trọng | 하지 않습니다, 하지 못했습니다 |
| tính từ | 비싸지 않아요 |
| câu hỏi | 춥지 않아요? |
Từng quy tắc một
Dạng mà chủ đề này nói đếnTừ đòi hỏi dạng đó
-지 dính vào mọi gốc từ, và 않다 theo sau như một từ riêng.
저는 아침을 먹지 않아요.Tôi không ăn sáng.
Thì và mức lịch sự nằm ở 않다 hay 못하다.
어제는 회사에 가지 않았어요.Hôm qua tôi không đi làm.
-지 못하다 nghĩa là “không thể”, như 못.
비가 와서 산에 올라가지 못했어요.Trời mưa nên chúng tôi không leo núi được.
Thêm quy tắc (2)
Trong lời nói trang trọng và văn viết, dạng dài là bình thường.
죄송하지만 그날은 참석하지 못합니다.Xin lỗi, nhưng hôm đó tôi không thể tham dự.
Với tính từ, dạng dài cũng hay gặp khi nói.
이 문제는 어렵지 않아요.Bài này không khó.
Câu ví dụ
Thêm 10 câu ví dụ
오늘은 날씨가 덥지 않네요.Ồ, hôm nay trời không nóng nhỉ.
좀 춥지 않아요?Hơi lạnh phải không?
같이 영화 보지 않을래요?Bạn có muốn cùng xem phim không?
저는 매운 음식을 좋아하지 않아요.Tôi không thích đồ ăn cay.
이 길은 밤에 안전하지 않아요.Con đường này ban đêm không an toàn.
그 사람은 약속 시간을 지키지 않았어요.Người đó đã không đến đúng giờ hẹn.
너무 긴장해서 말을 잘하지 못했어요.Tôi hồi hộp quá nên nói không tốt được.
이 제품은 어린이에게 적합하지 않습니다.Sản phẩm này không phù hợp với trẻ em.
요즘은 별로 바쁘지 않아요.Dạo này tôi không bận lắm.
그날 일은 아직도 잊지 못해요.Tôi vẫn không quên được chuyện hôm đó.
Cái bẫy mà người nói tiếng Việt hay mắc phải
Chú ý
Phủ định dài được viết là 않, với một phụ âm cuối câm, không phải 안. Hai chữ nghe giống nhau trước 아요, và chính vì vậy bị viết sai. Quy tắc: 안 chỉ đứng trước một động từ; 않 luôn đứng sau -지.
Bài học
Lời giải thích đầy đủ
Đọc tất cả · khoảng 1 phút
-지 gắn thẳng vào gốc từ, không có quy tắc nguyên âm, và 않다 hay 못하다 theo sau như một từ riêng: 가다 → 가지 않아요, 가지 못해요; 먹다 → 먹지 않아요; 공부하다 → 공부하지 않아요. Thì và mức lịch sự nằm ở động từ thứ hai: 가지 않았어요, 가지 못했습니다. Hãy chú ý chính tả 않, với một phụ âm cuối câm: nó nghe như 안 ngắn, và 않아요 đọc là [아나요].
-지 않다 nghĩa giống 안, và -지 못하다 giống 못: 가지 않아요 = 안 가요, 가지 못해요 = 못 가요. Các dạng dài nghe chỉn chu và trung tính hơn, và là điều bình thường trong lời nói trang trọng và văn viết – 참석하지 못했습니다trong một email사용하지 않습니다trong một thông báo
Trong thực tế: dạng ngắn trong hội thoại hằng ngày, dạng dài khi viết hoặc nói trang trọng. Với tính từ, dạng dài cũng rất hay gặp khi nói: 비싸지 않아요, 어렵지 않아요. Và với một động từ dài danh từ + 하다, dạng dài giữ nguyên cả từ thay vì chia đôi nó: 결정하지 않았어요 đọc xuôi hơn 결정 안 했어요.
Như một câu hỏi, -지 않아요? thường mong người kia đồng ý: 좀 춥지 않아요?, “hơi lạnh phải không?”. Rút gọn khi nói thành -잖아요, nó trở thành một đuôi khác hẳn, “bạn biết mà”, có chủ đề riêng. Với -지 않을래요? nó thành một lời mời: 같이 가지 않을래요?, “bạn có muốn đi cùng không?”.
Các chủ đề liên quan
Giờ hãy tự viết8 câu về chủ đề này, tự gõ và được kiểm tra ngay.
Những từ bạn sẽ cần8
Chúng xuất hiện trong các ví dụ và bài tập của chủ đề này và là từ mới ở điểm này trên lộ trình học.
- 가지loại, thứ
- 올라가다đi lên
- 못하다làm kém, kém (về)
- 그날ngày hôm đó
- 참석하다tham dự (một cuộc họp hay sự kiện)
- 별로không … lắm
- 확인하다kiểm tra; xác nhận
- 뜨겁다nóng (khi chạm)
Thiếu một từ? Tra trong từ điển