Chuyển đến nội dung
EveryLingua Từ điểnTất cả ngôn ngữ
VI
Tất cả 150 chủ đề

1  ·  Phủ định

Động từ phủ định: 없다, 모르다, 아니다

những từ phủ định có cặp riêng

Chủ đề 32 trên 150 · khoảng 7 phút

Mục tiêu của bạn

Bạn có thể phủ định bằng 없다, 모르다 và 아니다, và dùng cặp phủ định riêng của chúng thay cho 안.

집에 우유가 없어요.Ở nhà không có sữa.

죄송해요, 저도 잘 몰라요.Xin lỗi, tôi cũng không biết rõ.

저는 미국 사람이 아니에요. 캐나다 사람이에요.Tôi không phải người Mỹ. Tôi là người Canada.

Xong khi đạt 8 trên 10 · khoảng 4 phút

Video giải thích

Xem trước – rồi luyện tập

Điều cốt lõi

Ghi nhớIsseoyo, arayo, ieyo: phủ định của chúng là eopseoyo, mollayo, anieyo – không có an.

Ba động từ thường gặp có cặp phủ định riêng, và tiếng Hàn dùng nó thay cho 안: 없어요, không phải 안 있어요.

Từ tín hiệu
  • 없다
  • 모르다
  • 아니다
  • 없어요
  • 몰라요
  • 아니에요

Dạng từ

Từ dạng gốc sang dạng mới

Mỗi hàng nói trước dạng đó biểu đạt điều gì, rồi cho thấy nó trong tiếng Hàn: dạng gốc ở trước mũi tên, kết quả ở sau.

phủ định

có → không có있어요 → 없어요
biết → không biết알아요 → 몰라요
là → không phải là학생이에요 → 학생이 아니에요
ngon → không ngon맛있어요 → 맛없어요
có mặt, nói về người được kính trọng계세요 → 안 계세요
trang trọng없습니다, 모릅니다, 아닙니다

Từng quy tắc một

Dạng mà chủ đề này nói đến

  1. Phủ định của 있다 là 없다.

    오늘은 시간이 없어요.Hôm nay tôi không có thời gian.

  2. Phủ định của 알다 là 모르다.

    저는 그 사람 이름을 몰라요.Tôi không biết tên người đó.

  3. Phủ định của từ nối là 아니다, và danh từ đi với 이/가.

    이건 제 가방이 아니에요.Đây không phải túi của tôi.

Thêm quy tắc (2)
  1. Các từ tạo bằng 있다 có cặp tạo bằng 없다, viết liền thành một từ.

    이 영화는 정말 재미없어요.Bộ phim này chán thật.

  2. 계시다 không có cặp riêng, nên đi với 안.

    사장님은 지금 사무실에 안 계세요.Giám đốc bây giờ không có ở văn phòng.

Câu ví dụ

Thêm 10 câu ví dụ

이 근처에는 은행이 없어요.Quanh đây không có ngân hàng nào.

그 식당 음식은 맛없었어요.Đồ ăn ở quán đó không ngon.

어제까지 그 소식을 몰랐어요.Đến hôm qua tôi vẫn chưa biết tin đó.

지갑에 돈이 하나도 없어요.Trong ví tôi không còn đồng nào.

이 단어 뜻을 모르겠어요.Tôi không biết từ này có nghĩa là gì.

그건 제 잘못이 아니에요.Đó không phải lỗi của tôi.

오늘은 수업이 없어요.Hôm nay không có tiết học.

그 사람이 누구인지 몰라요.Tôi không biết người đó là ai.

여기는 화장실이 아니에요. 저쪽이에요.Đây không phải nhà vệ sinh. Ở đằng kia.

질문 없어요?Có câu hỏi nào không?

Cái bẫy mà người nói tiếng Việt hay mắc phải

Chú ý

알다 không đi với 안: phủ định của “biết” là động từ riêng 모르다, ở đây ở dạng lịch sự 몰라요. Cũng vậy, “không có” không bao giờ là 안 있어요, mà là 없어요.

Sai:저는 그 노래를 안 알아요.
Đúng:저는 그 노래를 몰라요.

Bài học

Lời giải thích đầy đủ

Đọc tất cả · khoảng 1 phút

Ba trong số những động từ thường gặp nhất của tiếng Hàn không đi với 안, vì mỗi từ có một từ riêng cho phủ định của nó: 있다 (có) và 없다 (không có); 알다 (biết) và 모르다 (không biết); từ nối 이다 (là) và 아니다 (không phải là) – tiếng Việt cũng có “không phải là” cho “là”. 안 알아요 và 안 학생이에요 không phải tiếng Hàn, và 안 있어요 chỉ có thể nghĩa là “không ở lại (một nơi)”, không bao giờ là “không có”.

없다 là phủ định của 있다 ở mọi cách dùng của nó: 시간이 없어요, “tôi không có thời gian”; 집에 아무도 없어요, “ở nhà không có ai”. Nó cũng xuất hiện bên trong các từ tạo bằng 있다: 맛있다 (ngon) và 맛없다 (dở), 재미있다 (thú vị) và 재미없다 (chán), mỗi từ viết liền thành một từ.

모르다 chia bất quy tắc: 몰라요, 몰랐어요. “Tôi không biết” là 몰라요 hay, nhẹ hơn, 모르겠어요. Cặp của nó, 알다, mất l trước một số đuôi: 아세요?, “ông/bà có biết không?”. 몰라요 dùng cho sự việc và con người, tức là cho cả “biết” lẫn “quen”, như “không biết” trong tiếng Việt; để nói không biết làm một việc, tiếng Hàn nói 할 줄 몰라요.

아니다 phủ định một danh từ: 저는 학생이 아니에요, “tôi không phải là sinh viên”. Danh từ đi với 이/가, như một chủ ngữ. Dạng lịch sự là 아니에요 – 아니예요 là một lỗi chính tả thường gặp –, dạng trang trọng 아닙니다, quá khứ 아니었어요. Từ đáp 아니요, “không”, cùng họ với nó.

Các chủ đề liên quan

Giờ hãy tự viết8 câu về chủ đề này, tự gõ và được kiểm tra ngay.

Những từ bạn sẽ cần7

Chúng xuất hiện trong các ví dụ và bài tập của chủ đề này và là từ mới ở điểm này trên lộ trình học.

  • 몰라요tôi không biết
  • 재미없다chán, nhạt nhẽo
  • 사장님sếp; giám đốc công ty
  • 맛없다dở, không ngon
  • 소식tin (về ai đó hoặc điều gì đó)
  • 모르다không biết
  • 아무도không ai (với phủ định)

Luyện bằng thẻ ghi nhớ

Thiếu một từ? Tra trong từ điển