Dinero, economía y finanzas

Qué une estas listas

Estas listas abordan una misma pregunta desde varios lados: qué hay, cuánto de ello corresponde a Hacienda y bajo qué forma jurídica existe todo el conjunto. Sus palabras o no aparecen en la conversación diaria o significan allí otra cosa. L’assiette no es el plato, sino la base imponible; la caution no es cautela, sino la fianza o el aval. A veces el español ayuda: la franchise del seguro es la franquicia, y le point mort es el punto muerto de cualquier manual de empresa. Quien las lee en su sentido corriente entiende cada frase y ninguna cifra. Lo que las une no es la materia, sino la exigencia de exactitud.

Por ejemplo: le bilan (el balance), l’impôt sur le revenu (el impuesto sobre la renta), la forme juridique (la forma jurídica), l’étudiant en licence (el estudiante de grado), environnemental (medioambiental), l’économie (la economía (de un país))

Repartida por niveles

La categoría abarca todos los niveles: es un ámbito, no una dificultad. Quien la repasa puede elegir además un nivel arriba en la página de práctica y recibe entonces solo la parte que está en él.