C1GeschichteBeruf3 Min.
The Exit Interview
Nach acht Jahren kündigt Henrik — und muss entscheiden, wie ehrlich er beim Abschlussgespräch sein will.
Eine Geschichte über das Weggehen aus einer Firma. Achte auf die gemischten Bedingungssätze (If I had …, I would now …) und auf die Inversion nach Not once und Only later: Sie zeigen, wie Henrik seine eigene Geschichte neu ordnet.
Henrik had rehearsed the conversation so many times on the train that, when the day finally came, he almost said the opening line before the woman from human resources had sat down. Eight years at the firm, three bosses, two office moves and one company name change: it seemed strange that all of it should be summed up in a forty-minute meeting with a form.
The form was more direct than he had expected. Why are you leaving? What could we have done to keep you? Would you recommend us to a friend? Henrik had decided in advance to be polite and vague. He was going to a smaller company with a shorter commute, and that was true enough. There was no reason to burn bridges in an industry where everyone seemed to know everyone else.
But the woman, whose name was Sunita, did not read the questions out like a checklist. She asked the first one and then simply waited. The silence lasted long enough that Henrik heard himself saying something he had not planned to say: that not once in the last three years had anyone asked him what he wanted to do next. He had been good at his job, and so he had been left to do it, again and again, until doing it well had started to feel like a trap.
Sunita wrote this down without comment. Then she asked whether he would have stayed if someone had asked. He thought about it carefully. If his manager had offered him the new project two years ago, he would probably still be there now, and he would not be sitting in this room. He said so, and added that he did not blame anyone in particular. It was the kind of problem that belonged to nobody, which was exactly why nobody had solved it.
Only later, on the train home, did he realise how unusual the conversation had been. He had expected a formality and had instead been listened to more carefully in forty minutes than in the previous year. Three months after he left, a former colleague sent him a message: the company had started something called career conversations, twice a year, for everyone. Henrik read it twice. He did not regret leaving, but he was grateful that he had not been vague.
Henrik had practised the conversation many times on the train. After eight years, three bosses and two office moves, he was leaving the company. It felt strange that all of this would end with a forty-minute meeting and a form.
The questions on the form were very direct. Why are you leaving? What could we have done to keep you? Henrik had decided to be polite and not too clear. He was going to a smaller company that was closer to home, and that was true. He did not want to cause problems, because in his industry everybody seemed to know everybody.
But Sunita, the woman from human resources, did not simply read the questions. She asked the first one and then she just waited. After a long silence, Henrik said something he had not planned to say: in the last three years, nobody had asked him what he wanted to do next. He was good at his job, so people let him do the same thing again and again. In the end it felt like a trap.
Sunita wrote this down. Then she asked if he would have stayed if someone had asked him. He thought about it carefully. If his manager had offered him the new project two years ago, he would probably still be there today. He said that he did not blame any one person. The problem belonged to nobody, and that was why nobody had solved it.
On the train home, he understood how unusual the conversation had been. Somebody had really listened to him. Three months later, a former colleague wrote to him: the company had started career conversations, twice a year, for everyone. Henrik did not regret leaving. But he was happy that he had been honest.
Ein Klick auf ein Wort schlägt es im Wortschatz dieser Seite nach.
Mehr Sätze dazu in „Sprache im Einsatz“: Englisch für Beruf und Karriere
- Wörter
- 389
- Sätze
- 24
- Wörter je Satz
- 16,2
- im Wortschatz
- 100 %
- gemessene Stufe
- B2
- Lesedauer
- 3 Min.
Grammatik in diesem Text
Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.
If his manager had offered him the new project · would probably still be there now
Eine gemischte Bedingung: Bedingung in der Vergangenheit (had offered), Folge in der Gegenwart (would probably still be there now). Gemischte if-Sätze →
not once in the last three years had anyone asked · Only later, on the train home, did he realise
Nach einer verneinenden oder einschränkenden Angabe am Satzanfang kommt das Hilfsverb vor das Subjekt: not once … had anyone asked, Only later … did he realise. Inversion →
had been left to do it · been listened to
Ein Passiv mit Infinitiv: had been left to do it, had … been listened to — mit der Präposition am Ende. Das get-Passiv →
Die Wörter ab C1 in diesem Text
Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 4 von 196 Wörtern dieses Textes stehen auf C1 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.
checklist
Prüfliste
C1commute
Arbeitsweg
C1formality
die bloße Förmlichkeit
C1to blame
die Schuld geben
C1
Die Wortlisten zu diesem Text
Die Wörter dieses Textes stehen in 35 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.
Verständnisfragen
5 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.
1. Was hatte Henrik sich für das Gespräch vorgenommen?
Lies den zweiten Absatz.
Achte auf „in advance“.
Henrik had decided in advance to be polite and vague
2. Warum sagte Henrik schließlich mehr als geplant?
Lies den Anfang des dritten Absatzes.
Achte auf das Verb „waited“.
She asked the first one and then simply waited
3. Was war Henriks eigentlicher Kritikpunkt?
Lies den dritten Absatz.
Achte auf „not once“.
not once in the last three years had anyone asked him what he wanted to do next
4. Unter welcher Bedingung wäre Henrik wohl geblieben?
Lies den vierten Absatz.
Achte auf das Wort „If“.
If his manager had offered him the new project two years ago
5. Was erfuhr Henrik drei Monate später?
Lies den letzten Absatz.
Achte auf „career conversations“.
the company had started something called career conversations