B2 · 34 Wörter
Nachrichten lesen
Die Wörter, die in jeder Schlagzeile und jedem Bericht stehen.
Englische Schlagzeilen benutzen ein eigenes, kurzes Vokabular: nicht „reduce", sondern „cut"; nicht „investigate", sondern „probe"; nicht „criticise", sondern „slam". Wer nur die langen Wörter kennt, versteht den Artikel und stolpert über die Überschrift. Diese Liste sammelt beide Ebenen.
Die Wörter
Verb (15)
to reportberichtenVerbB1
Two papers reported the same figure.Zwei Zeitungen berichteten dieselbe Zahl.
to interviewbefragen, interviewenVerbB1
They interviewed forty people.Sie haben vierzig Leute befragt.
to allegebehaupten (unbewiesen)VerbC1
The paper alleges that money changed hands.Die Zeitung behauptet, es sei Geld geflossen.
to denybestreiten, abstreitenVerbB2
Both sides deny the story.Beide Seiten bestreiten die Darstellung.
deny + -ing: he denied taking it. Nicht deny to take.
to commentsich äußern, kommentierenVerbB1
She would not comment on the figure.Sie wollte sich zu der Zahl nicht äußern.
comment ON something.
to revealenthüllen, offenlegenVerbB2
The letters reveal a second plan.Die Briefe legen einen zweiten Plan offen.
to leakdurchsickern lassenVerbB2
Somebody leaked the draft to the press.Jemand hat den Entwurf an die Presse gegeben.
to boostankurbeln, steigernVerbB2
The move boosted sales.Der Schritt hat den Absatz gesteigert.
to urgedrängen, auffordernVerbB2
Doctors urge people to stay at home.Ärzte fordern die Leute auf, zu Hause zu bleiben.
to warnwarnenVerbB1
The agency warned of further delays.Die Behörde warnte vor weiteren Verzögerungen.
warn somebody OF oder ABOUT something.
to pledgezusagen, gelobenVerbC1
They pledged two million for repairs.Sie haben zwei Millionen für Reparaturen zugesagt.
to unveilvorstellen, enthüllenVerbC1
The firm unveiled the design on Friday.Die Firma stellte den Entwurf am Freitag vor.
to sparkauslösenVerbC1
The decision sparked a long debate.Die Entscheidung löste eine lange Debatte aus.
to soarin die Höhe schnellenVerbC1
Prices soared over the summer.Die Preise schnellten über den Sommer in die Höhe.
to plungeeinbrechen, stürzenVerbC1
Sales plunged after the report.Der Absatz brach nach dem Bericht ein.
Nomen (11)
headlineSchlagzeileNomenB1
The headline was longer than the story.Die Schlagzeile war länger als die Meldung.
coverageBerichterstattungNomenB2
The coverage lasted for a week.Die Berichterstattung dauerte eine Woche.
journalistJournalistin, JournalistNomenB1
The journalist checked it with three sources.Die Journalistin hat es mit drei Quellen geprüft.
editorRedakteurin, HerausgeberNomenB2
The editor cut the last paragraph.Der Redakteur hat den letzten Absatz gestrichen.
columnKolumne, SpalteNomenB2
She writes a column every fortnight.Sie schreibt alle zwei Wochen eine Kolumne.
spokespersonSprecherin, SprecherNomenB2
A spokesperson refused to comment.Eine Sprecherin wollte sich nicht äußern.
statementErklärung, AussageNomenB2
The statement was two sentences long.Die Erklärung war zwei Sätze lang.
rumourGerüchtNomenB2
The rumour turned out to be wrong.Das Gerücht erwies sich als falsch.
Amerikanisch rumor.
broadcastSendung, AusstrahlungNomenB2
The broadcast reached four million people.Die Sendung erreichte vier Millionen Menschen.
fact-checkFaktenprüfungNomenB2
The fact-check found two errors.Die Faktenprüfung fand zwei Fehler.
circulationAuflageNomenC1
Circulation has halved since 2010.Die Auflage hat sich seit 2010 halbiert.
Adjektiv (2)
allegedmutmaßlichAdjektivC1
The alleged offence took place in June.Die mutmaßliche Tat geschah im Juni.
misleadingirreführendAdjektivB2
The chart was misleading.Die Grafik war irreführend.
Wendung (6)
to claim responsibilitysich bekennenWendungB2
Nobody claimed responsibility for it.Niemand hat sich dazu bekannt.
according tolaut, zufolgeWendungB1
According to the report, nothing changed.Dem Bericht zufolge hat sich nichts geändert.
Nie „according to me" — das eigene Urteil ist in my view.
to confirm a reporteinen Bericht bestätigenWendungB2
Officials confirmed the report late at night.Beamte bestätigten den Bericht spät in der Nacht.
to launch an inquiryeine Untersuchung einleitenWendungC1
The council launched an inquiry the same week.Die Gemeinde leitete noch in derselben Woche eine Untersuchung ein.
front pageTitelseiteWendungB1
It made the front page of every paper.Es schaffte es auf die Titelseite jeder Zeitung.
to be biasedvoreingenommen seinWendungB2
Readers said the piece was biased.Leser fanden den Beitrag voreingenommen.
Diese Liste gehört zu Politik, Gesellschaft, Geschichte — 22 Listen und 776 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 34 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.