Zum Inhalt springen
EveryLingua

B2  ·  49 Wörter

Geschichte und Quellen

Epochen, Umbrüche — und woher man das alles weiß.

Die zweite Hälfte dieser Liste ist die wichtigere. <i>Primary source</i> und <i>secondary source</i> unterscheiden, ob jemand dabei war oder darüber gelesen hat, und <i>hindsight</i> ist das Wort dafür, dass alles im Rückblick unvermeidlich aussieht. Wer einen englischen Text über Geschichte liest, braucht diese Wörter mehr als die Namen der Epochen.

Die Wörter

Verb (5)

to reignherrschen, regierenVerbB2
He reigned but did not rule.Er herrschte, aber regierte nicht.
to overthrowstürzenVerbB2
The government was overthrown in a night.Die Regierung wurde in einer Nacht gestürzt.
to liberatebefreienVerbB2
The town was liberated in April.Die Stadt wurde im April befreit.
to occupybesetzenVerbB2
They occupied the valley for four years.Sie haben das Tal vier Jahre besetzt.
to commemorategedenkenVerbB2
The day commemorates the wrong battle.Der Tag gedenkt der falschen Schlacht.

Nomen (31)

centuryJahrhundertNomenB2
The bridge stood for four centuries.Die Brücke stand vier Jahrhunderte.
decadeJahrzehntNomenB2
The whole change took one decade.Der ganze Wandel dauerte ein Jahrzehnt.
eraZeitalter, ÄraNomenB2
An era is named afterwards, never during.Ein Zeitalter wird hinterher benannt, nie währenddessen.
renaissanceRenaissanceNomenB2
The renaissance began at different times everywhere.Die Renaissance begann überall zu anderer Zeit.
enlightenmentAufklärungNomenB2
The enlightenment argued with itself as well.Die Aufklärung hat auch mit sich selbst gestritten.
empireReich, ImperiumNomenB2
The empire outlasted the family that built it.Das Reich überlebte die Familie, die es baute.
colonyKolonieNomenB2
The colony sent raw material one way only.Die Kolonie schickte Rohstoff nur in eine Richtung.
independenceUnabhängigkeitNomenB2
Independence came without a war here.Die Unabhängigkeit kam hier ohne Krieg.
monarchyMonarchieNomenB2
The monarchy kept the title and lost the power.Die Monarchie behielt den Titel und verlor die Macht.
republicRepublikNomenB2
The republic lasted fourteen years.Die Republik hielt vierzehn Jahre.
dictatorshipDiktaturNomenB2
A dictatorship keeps the forms of the state.Eine Diktatur behält die Formen des Staates.
reignRegierungszeitNomenB2
Her reign covered two wars.Ihre Regierungszeit umfasste zwei Kriege.
revolutionRevolutionNomenB2
The revolution ate its own leaders.Die Revolution hat ihre eigenen Anführer gefressen.
uprisingAufstandNomenB2
The uprising lasted eleven days.Der Aufstand dauerte elf Tage.
resistanceWiderstandNomenB2
The resistance was smaller than the memory of it.Der Widerstand war kleiner als die Erinnerung daran.
occupationBesetzungNomenB2
The occupation lasted longer than the war.Die Besetzung dauerte länger als der Krieg.
treatyVertrag, AbkommenNomenB2
The treaty was signed in a railway carriage.Der Vertrag wurde in einem Eisenbahnwagen unterzeichnet.
allianceBündnisNomenB2
The alliance held because nobody tested it.Das Bündnis hielt, weil es niemand geprüft hat.
partitionTeilungNomenB2
The partition was drawn in five weeks.Die Teilung wurde in fünf Wochen gezogen.
reunificationWiedervereinigungNomenB2
Reunification cost more than anybody said.Die Wiedervereinigung kostete mehr, als irgendwer sagte.
settlementSiedlungNomenB2
The settlement sat by the ford.Die Siedlung lag an der Furt.
plagueSeuche, PestNomenB2
The plague changed the price of labour.Die Seuche hat den Preis der Arbeit verändert.
legacyErbe, NachwirkungNomenB2
The legacy is in the street names.Das Erbe steckt in den Straßennamen.
memorialDenkmalNomenB2
The memorial names nine hundred people.Das Denkmal nennt neunhundert Menschen.
archiveArchivNomenB2
The archive burnt in the same year.Das Archiv brannte im selben Jahr ab.
eyewitnessAugenzeugeNomenB2
The eyewitness remembered it differently each time.Der Augenzeuge erinnerte es jedes Mal anders.
chronicleChronikNomenB2
The chronicle skips forty years.Die Chronik überspringt vierzig Jahre.
excavationAusgrabungNomenB2
The excavation stopped when the money did.Die Ausgrabung endete, als das Geld endete.
artefactFundstückNomenB2
One artefact changed the whole reading.Ein Fundstück hat die ganze Deutung geändert.
historiographyGeschichtsschreibungNomenB2
Historiography tells you about its own time too.Geschichtsschreibung sagt auch etwas über ihre eigene Zeit.
hindsightRückschauNomenB2
In hindsight every step looks necessary.In der Rückschau sieht jeder Schritt zwingend aus.

Adjektiv (4)

prehistoricvorgeschichtlichAdjektivB2
The site is prehistoric and undated.Die Fundstelle ist vorgeschichtlich und undatiert.
medievalmittelalterlichAdjektivB2
The medieval wall is under the car park.Die mittelalterliche Mauer liegt unter dem Parkplatz.
colonialkolonialAdjektivB2
The colonial border still runs there.Die koloniale Grenze verläuft dort immer noch.
neutralneutralAdjektivB2
Neutral countries traded with both sides.Neutrale Länder handelten mit beiden Seiten.

Wendung (9)

reform movementReformbewegungWendungB2
The reform movement won and then split.Die Reformbewegung siegte und spaltete sich dann.
industrial revolutionindustrielle RevolutionWendungB2
The industrial revolution moved people before machines.Die industrielle Revolution hat Menschen vor Maschinen bewegt.
trade routeHandelswegWendungB2
The trade route decided where the towns grew.Der Handelsweg entschied, wo die Städte wuchsen.
migration waveWanderungsbewegungWendungB2
One migration wave emptied whole villages.Eine Wanderungsbewegung leerte ganze Dörfer.
famine yearHungerjahrWendungB2
The famine year is still in the songs.Das Hungerjahr steckt noch in den Liedern.
turning pointWendepunktWendungB2
The turning point is obvious only later.Der Wendepunkt ist erst später offensichtlich.
primary sourcePrimärquelleWendungB2
A primary source was written by someone there.Eine Primärquelle schrieb jemand, der dabei war.
secondary sourceSekundärquelleWendungB2
A secondary source reads the first one for you.Eine Sekundärquelle liest die erste für einen.
to date a findeinen Fund datierenWendungB2
They dated the find by the wood.Sie haben den Fund am Holz datiert.

Diese Liste gehört zu Politik, Gesellschaft, Geschichte — 22 Listen und 776 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.

Diese Liste abfragen

Auswahl und Lücke, aus genau diesen 49 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.