Farben und Kleidungsstücke gehören zu den ersten Wörtern, die man lernt, weil man mit ihnen auf etwas zeigen kann. Beim Einkaufen kommen zwei Wendungen dazu, die im Deutschen anders gebaut sind: to try on und to fit.
Die Wörter
Verb (9)
to weartragen (Kleidung)VerbA1
What are you going to wear?Was ziehst du an?
to put onanziehenVerbA1
Put on your shoes.Zieh deine Schuhe an.
to take offausziehenVerbA2
Take off your coat and sit down.Zieh den Mantel aus und setz dich.
to try onanprobierenVerbA2
May I try on this jacket?Darf ich diese Jacke anprobieren?
to fitpassenVerbA2
These trousers do not fit me.Diese Hose passt mir nicht.
fit ist die Größe, suit die Wirkung: it fits me heißt es passt, it suits you heißt es steht dir.
to suitstehen (jemandem)VerbB1
That colour suits you.Diese Farbe steht dir.
to lookaussehenVerbA1
You look well today.Du siehst heute gut aus.
to changeumziehen (Kleidung), wechselnVerbA2
I need to change before dinner.Ich muss mich vor dem Essen umziehen.
to ironbügelnVerbB1
I still have to iron the shirts.Ich muss noch die Hemden bügeln.
Nomen (18)
clothesKleidungNomenA1
Take some warm clothes with you.Nimm warme Kleidung mit.
clothes gibt es nur im Plural: clothes are, nicht clothes is. Ein Kleidungsstück heißt an item of clothing.
shirtHemdNomenA1
He wore a white shirt.Er trug ein weißes Hemd.
trousersHoseNomenA1
These trousers are too long.Diese Hose ist zu lang.
Nur im Plural, wie im Deutschen die Hosen. Amerikanisch meist pants.
dressKleidNomenA1
She bought a blue dress.Sie hat ein blaues Kleid gekauft.
skirtRockNomenA2
The skirt does not fit.Der Rock passt nicht.
jacketJackeNomenA1
Put on your jacket, it is cold.Zieh deine Jacke an, es ist kalt.
coatMantelNomenA1
Leave your coat here.Lassen Sie Ihren Mantel hier.
shoeSchuhNomenA1
These shoes are very comfortable.Diese Schuhe sind sehr bequem.
sockSockeNomenA1
I need clean socks.Ich brauche saubere Socken.
hatHut, MützeNomenA1
He never wears a hat.Er trägt nie einen Hut.
scarfSchalNomenA2
She left her scarf in the car.Sie hat ihren Schal im Auto liegen lassen.
gloveHandschuhNomenA2
I lost one glove.Ich habe einen Handschuh verloren.
pocketTasche (in der Kleidung)NomenA2
The keys are in my pocket.Die Schlüssel sind in meiner Tasche.
sizeGrößeNomenA2
Do you have this in a larger size?Haben Sie das eine Nummer größer?
colourFarbeNomenA1
What colour is the door?Welche Farbe hat die Tür?
Britisch colour, amerikanisch color.
laundryWäscheNomenA2
The laundry is still wet.Die Wäsche ist noch nass.
tiedie KrawatteNomenA2
He wore a tie for the first time in years.Er trug zum ersten Mal seit Jahren eine Krawatte.
capdie Mütze, die KappeNomenA2
He wore the same cap in every photograph.Er trug auf jedem Foto dieselbe Mütze.
Adjektiv (15)
redrotAdjektivA1
She has a red bicycle.Sie hat ein rotes Fahrrad.
blueblauAdjektivA1
The sky was clear and blue.Der Himmel war klar und blau.
greengrünAdjektivA1
The traffic light turned green.Die Ampel wurde grün.
yellowgelbAdjektivA1
He drives a yellow van.Er fährt einen gelben Transporter.
blackschwarzAdjektivA1
I take my coffee black.Ich trinke meinen Kaffee schwarz.
whiteweißAdjektivA1
The walls are white.Die Wände sind weiß.
brownbraunAdjektivA1
She has brown eyes.Sie hat braune Augen.
greygrauAdjektivA1
It was a grey November day.Es war ein grauer Novembertag.
Britisch grey, amerikanisch gray.
darkdunkelAdjektivA1
It gets dark early in winter.Im Winter wird es früh dunkel.
paleblass, hellAdjektivB1
She prefers pale colours.Sie mag helle Farben lieber.
brightleuchtend, hellAdjektivA2
He wore a bright red jacket.Er trug eine leuchtend rote Jacke.
tallgroß (von Menschen)AdjektivA1
Her brother is very tall.Ihr Bruder ist sehr groß.
Menschen sind tall, Gegenstände high: a tall man, a high wall.
shortkurz, kleinAdjektivA1
It was a short visit.Es war ein kurzer Besuch.
thindünnAdjektivA2
The jacket is too thin for winter.Die Jacke ist zu dünn für den Winter.
smartschick, elegantAdjektivB1
You look very smart today.Du siehst heute sehr schick aus.
Britisch heißt smart schick; amerikanisch meist klug.
Diese Liste gehört zu Zuhause und Wohnen — 17 Listen und 596 Wörter, die sich auch am Stück abfragen lassen.
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 42 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.