Zum Inhalt springen
EveryLingua Wörterbuch
DE
DEDeutschENEnglishESEspañolFRFrançaisITItalianoPTPortuguêsHIहिन्दीZH中文JA日本語KO한국어

C1E-MailFußball2 Min.

Carta a los socios

Ein Fußballverein muss den Jahresbeitrag erhöhen — und erklärt seinen Mitgliedern, warum und wie niemand zurückbleiben soll.

Ein formeller Rundbrief. Achte auf die sachliche Argumentation (Como sabéis, A pesar de, Por eso) und auf das Passiv mit se: se votará.

Von Junta directiva
An Socios y socias
Betreff Propuesta sobre la cuota de la próxima temporada

Queridos socios y socias:

Como sabéis, la temporada pasada fue difícil para nuestro club. A pesar de los buenos resultados en el campo, terminamos el año con un déficit importante, sobre todo por el aumento del precio de los viajes y del alquiler del campo.

La junta directiva ha estudiado varias opciones durante el verano. Ninguna de ellas es agradable, pero creemos que la que os presentamos es la más justa. Proponemos subir la cuota anual en veinte euros, una cantidad que no ha cambiado en los últimos seis años. Al mismo tiempo, seguiremos con la cuota reducida para jubilados, estudiantes y familias con más de dos hijos en el club.

Sabemos que muchas familias pasan por una situación difícil. Por eso, ninguna niña ni ningún niño dejará de jugar por dinero: quien tenga problemas puede dirigirse a la secretaría con total confidencialidad.

Además, buscaremos más patrocinadores en el pueblo y vamos a hacer una fiesta solidaria en noviembre; todo el dinero será para los equipos de los más pequeños.

Esta propuesta se votará en la asamblea general del próximo 15 de octubre. Esperamos veros en ella.

Un saludo y, como siempre, ¡a por todas!

La junta directiva

Mehr Sätze dazu in „Sprache im Einsatz“: Spanisch beim Fußball

Wörter
205
Sätze
13
Wörter je Satz
15,8
im Wortschatz
100 %
gemessene Stufe
B2
Lesedauer
2 Min.

Grammatik in diesem Text

Diese Formen stehen im Text in echtem Gebrauch. Mit „Grammatik zeigen“ über dem Text werden sie farbig markiert.

Die Wörter ab C1 in diesem Text

Nicht die schweren Wörter überhaupt, sondern die deiner Stufe: alle 3 von 126 Wörtern dieses Textes stehen auf C1 oder darüber. Alles andere kennst du, wenn du hier angekommen bist.

Die Wortlisten zu diesem Text

Die Wörter dieses Textes stehen in 33 Listen dieser Seite; die Zahl dahinter sagt, wie viele davon aus welcher Liste kommen. Wer den Text gelesen hat, hat gerade diese Wörter gebraucht — und kann genau sie abfragen.

Unregelmäßige Verben 8 Eigenschaften und Bezüge 5 Person und Familie 5 Zahlen und Zeit 5 Freizeit und Sport 4 Die wichtigsten Verben 4 Monate, Zehner und was dazwischen fehlte 4 Wörter für alles 3 Einkaufen und Geld 3 Farben und Eigenschaften 3 Nachrichten und Medien 3 Stadt und Wege 3 Wörter für alles (B1) 2 Bank, Konto und Post 2 Wettkampf und Verein 2 Wirtschaft und Unternehmen 2 Verben des Beschreibens und Bewirkens 2 Kernverben und ihre Begleiter 2 Maße, Mengen, Veränderung 2 Meinung sagen und diskutieren 2 Schule und Lernen 2 Allerweltswörter A1 1 Arbeit und Beruf 1 Bank und Kredit 1 Training und Wettkampf 1 Studium und Prüfungen 1 Wohnung und Umzug 1 Abwägen und einwenden 1 Reisen und Verkehr 1 Tiere und Natur 1 Übersetzen und Dolmetschen 1 Behörden und Anträge 1 Wetter und Jahreszeiten 1

Verständnisfragen

5 Fragen zum Text. Zu jeder Antwort erscheint der Satz, in dem sie steht — eine Frage, deren Antwort man im Text nicht wiederfindet, prüft nichts.

1. ¿Por qué tuvo el club un déficit?

2. ¿Cuánto quiere subir la cuota la junta?

3. ¿Quién seguirá pagando una cuota reducida?

4. ¿Qué promete el club a las familias con problemas?

5. ¿Para qué será el dinero de la fiesta de noviembre?