Direct naar de inhoud
EveryLingua WoordenboekAlle talen
NL
Alle thema’s (110)

3  ·  De partikel de en de beschrijving van het zelfstandig naamwoord

Drie schrijfwijzen van de

de partikels voor een zelfstandig naamwoord, voor een werkwoord en achter een werkwoord

Drie partikels klinken hetzelfde en worden verschillend geschreven. 的(de) staat voor een zelfstandig naamwoord: 她(tā)是(shì)一个(yíge)很(hěn)细心(xìxīn)的(de)医生(yīshēng).

Thema 105 van 110 · ca. 6 min

Je doel

Je kunt het neutrale de goed schrijven en kiest tussen 的(de), 地(de) en 得(de) naargelang de plaats in de zin.

这(zhè)是(shì)一(yí)个(ge)简单(jiǎndān)的(de)问题(wèntí)。Dit is een eenvoudige vraag.

他(tā)简单(jiǎndān)地(de)介绍(jièshào)了(le)一下(yíxià)自己(zìjǐ)。Hij heeft zich kort voorgesteld.

他(tā)介绍(jièshào)得(de)很(hěn)简单(jiǎndān)。Zijn voorstelling was heel kort.

Gehaald bij 8 van 10, waarvan 3 van 4 zelf geschreven · ca. 5 min.

Uitlegvideo

Eerst kijken, dan oefenen

Het belangrijkste

OnthoudKijk naar de buur: een zelfstandig naamwoord erachter, een werkwoord erachter of een werkwoord ervoor — drie taken, drie tekens.

Een de in de neutrale toon wordt op drie manieren geschreven: voor een zelfstandig naamwoord, voor een werkwoord en achter een werkwoord.

Signaalwoorden
  • 的(de)
  • 地(de)
  • 得(de)
  • 得(de)很(hěn)

De vorm

De patronen in één oogopslag

Elke rij zegt eerst wanneer of waarvoor je het patroon gebruikt en geeft dan een voorbeeld in het Chinees.

ontkenning

de voor een zelfstandig naamwoord认真(rènzhēn)的(de)学生(xuésheng)
de voor een werkwoord认真(rènzhēn)地(de)学习(xuéxí)
de achter een werkwoord学(xué)得(de)很(hěn)认真(rènzhēn)
achter een werkwoord, met een object说(shuō)汉语(Hànyǔ)说(shuō)得(de)很(hěn)好(hǎo)
achter een werkwoord, ontkend跑(pǎo)得(de)不(bú)快(kuài)

De regels één voor één

De vorm waar dit thema over gaat

  1. 的(de) staat voor een zelfstandig naamwoord.

    她(tā)是(shì)一(yí)个(ge)很(hěn)细心(xìxīn)的(de)医生(yīshēng)。Ze is een heel zorgvuldige arts.

  2. 地(de) staat voor een werkwoord en beschrijft hoe de handeling gebeurt.

    他(tā)慢慢(mànmàn)地(de)走进(zǒujìn)了(le)房间(fángjiān)。Hij liep langzaam de kamer in.

  3. 得(de) staat achter een werkwoord en beoordeelt hoe goed of hoe erg.

    她(tā)唱(chàng)得(de)非常(fēicháng)好(hǎo)。Ze zingt buitengewoon goed.

Meer regels (2)
  1. Bij een object wordt het werkwoord voor 得(de) tweemaal gezegd.

    他(tā)开(kāi)车(chē)开(kāi)得(de)太(tài)快(kuài)了(le)。Hij rijdt veel te hard.

  2. 地(de) beschrijft één enkele handeling terwijl ze gebeurt; 得(de) beoordeelt een resultaat of een kunnen.

    她(tā)认真(rènzhēn)地(de)看(kàn)了(le)一(yí)遍(biàn)。Ze heeft het zorgvuldig doorgelezen.

Voorbeeldzinnen

Meer voorbeeldzinnen (11)

你(nǐ)汉字(hànzì)写(xiě)得(de)真(zhēn)漂亮(piàoliang)!Je schrijft Chinese tekens prachtig!

雨(yǔ)下(xià)得(de)越来越(yuèláiyuè)大(dà)了(le)。De regen wordt steeds harder.

老人(lǎorén)慢慢(mànmàn)地(de)过(guò)了(le)马路(mǎlù)。De oude man stak langzaam de straat over.

我(wǒ)昨天(zuótiān)睡(shuì)得(de)很(hěn)晚(wǎn)。Gisteravond ben ik heel laat naar bed gegaan.

他(tā)是(shì)我们(wǒmen)班(bān)跑(pǎo)得(de)最(zuì)快(kuài)的(de)人(rén)。Hij is de snelste loper van onze klas.

大家(dàjiā)安静(ānjìng)地(de)听(tīng)老师(lǎoshī)讲(jiǎng)。Iedereen luisterde rustig naar de leraar.

这(zhè)篇(piān)文章(wénzhāng)写(xiě)得(de)不(bú)太(tài)清楚(qīngchu)。Dit artikel is niet erg duidelijk geschreven.

她(tā)生气(shēngqì)地(de)走(zǒu)了(le)。Ze vertrok boos.

我们(wǒmen)玩儿(wánr)得(de)很(hěn)开心(kāixīn)。Wij hebben het heerlijk gehad.

这(zhè)是(shì)我(wǒ)最(zuì)喜欢(xǐhuan)的(de)歌(gē)。Dit is mijn lievelingslied.

他(tā)紧张(jǐnzhāng)地(de)看(kàn)了(le)看(kàn)手表(shǒubiǎo)。Hij wierp een nerveuze blik op zijn horloge.

De valkuil voor Nederlandstaligen

Let op

De drie klinken hetzelfde, dus het oor helpt niet, en 的(de) is wat je het eerst leerde. Maar het werkwoord vóór de leemte beslist: een partikel achter een werkwoord die beoordeelt hoe het ging, is altijd 得(de).

Fout:他(tā)跑(pǎo)的(de)很(hěn)快(kuài)。
Goed:他(tā)跑(pǎo)得(de)很(hěn)快(kuài)。

Les

Insluiten

Uitgebreid uitgelegd

Lees de hele uitleg · ca. 1 min

Drie partikels klinken hetzelfde en worden verschillend geschreven. 的(de) staat voor een zelfstandig naamwoord: 她(tā)是(shì)一个(yíge)很(hěn)细心(xìxīn)的(de)医生(yīshēng). 地(de) staat voor een werkwoord en beschrijft hoe de handeling gebeurt: 他(tā)慢慢(mànmàn)地(de)走进(zǒujìn)了(le)房间(fángjiān). 得(de) staat achter een werkwoord en beoordeelt hoe goed of hoe erg: 她(tā)唱(chàng)得(de)非常(fēicháng)好(hǎo).

Met een object wordt het werkwoord voor 得(de) tweemaal gezegd: 他(tā)开车(kāichē)开(kāi)得(de)太(tài)快(kuài)了(le). 地(de) beschrijft één enkele handeling terwijl ze gebeurt; 得(de) beoordeelt een resultaat of een kunnen.

Je kent het probleem van „word” en „wordt”: je hoort geen verschil, dus het oor helpt niet, en wat je het eerst leerde, 的(de), dringt zich overal op. Beslissend is de buur: achter een werkwoord heet de partikel die beoordeelt hoe het ging altijd 得(de).

Verwante thema’s

Schrijf nu zelfZinnen bij dit thema: 7, getypt en meteen gecontroleerd.

Deze woorden heb je nodig4

Ze komen voor in de voorbeelden en oefeningen van dit thema en zijn op dit punt van het leerpad nieuw.

  • 细心(xìxīn)zorgvuldig; oplettend
  • 马路(mǎlù)straat; rijbaan
  • 仔细(zǐxì)zorgvuldig; grondig
  • 跳舞(tiàowǔ)dansen

Oefen als flitskaarten

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek