Direct naar de inhoud
EveryLingua WoordenboekAlle talen
NL
Alle thema’s (110)

2  ·  De partikel de en de beschrijving van het zelfstandig naamwoord

Een zelfstandig naamwoord beschrijven: bijvoeglijk naamwoord, de, zelfstandig naamwoord

bijvoeglijke naamwoorden voor een zelfstandig naamwoord

Het Nederlands hangt aan het bijvoeglijk naamwoord voor het zelfstandig naamwoord soms een -e („een slimme leerling”).

Thema 38 van 110 · ca. 5 min

Je doel

Je kunt een zelfstandig naamwoord met een bijvoeglijk naamwoord beschrijven en beslist of 的(de) ertussen moet, zoals 很(hěn)大(dà)的(de)房子(fángzi).

这(zhè)是(shì)一(yí)部(bù)很(hěn)有意思(yǒuyìsi)的(de)电影(diànyǐng)。Dit is een heel interessante film.

他(tā)是(shì)一(yí)个(ge)好(hǎo)人(rén)。Hij is een goed mens.

我(wǒ)想(xiǎng)找(zhǎo)一(yí)个(ge)便宜(piányi)的(de)房间(fángjiān)。Ik zoek een goedkope kamer.

Gehaald bij 8 van 10 · ca. 4 min.

Uitlegvideo

Eerst kijken, dan oefenen

Het belangrijkste

OnthoudMet bijwoord komt de erbij: hǎo rén, maar hěn hǎo de rén.

Een bijvoeglijk naamwoord met een woord als hěn ervoor neemt de voor het zelfstandig naamwoord; een kaal eenlettergrepig woord verbindt zich meestal direct met het zelfstandig naamwoord.

Signaalwoorden
  • 的(de)
  • 很(hěn)…的(de)
  • 非常(fēicháng)…的(de)

De vorm

De patronen in één oogopslag

Elke rij zegt eerst wanneer of waarvoor je het patroon gebruikt en geeft dan een voorbeeld in het Chinees.

heel + bijvoeglijk naamwoord + de + zelfstandig naamwoord很(hěn)贵(guì)的(de)衣服(yīfu)
twee lettergrepen + de漂亮(piàoliang)的(de)花(huā)
één lettergreep, geen de新(xīn)书(shū)
met een bijwoord komt de terug非常(fēicháng)新(xīn)的(de)书(shū)
veel: geen de很(hěn)多(duō)人(rén)

De regels één voor één

De vorm waar dit thema over gaat

  1. Een bijvoeglijk naamwoord voor een zelfstandig naamwoord neemt 的(de), als er een bijwoord voor staat.

    她(tā)是(shì)一(yí)个(ge)很(hěn)认真(rènzhēn)的(de)学生(xuésheng)。Ze is een heel serieuze leerling.

  2. De meeste tweelettergrepige bijvoeglijke naamwoorden nemen ook 的(de).

    我们(wǒmen)住(zhù)在(zài)一(yí)个(ge)安静(ānjìng)的(de)小区(xiǎoqū)。Wij wonen in een rustige woonwijk.

  3. Een kaal eenlettergrepig bijvoeglijk naamwoord verbindt zich meestal direct met het zelfstandig naamwoord.

    我(wǒ)想(xiǎng)买(mǎi)一(yí)个(ge)新(xīn)手机(shǒujī)。Ik wil een nieuwe telefoon kopen.

Meer regels (1)
  1. 很多(hěnduō) staat zonder 的(de) voor een zelfstandig naamwoord.

    公园(gōngyuán)里(lǐ)有(yǒu)很(hěn)多(duō)人(rén)。In het park zijn veel mensen.

Voorbeeldzinnen

Meer voorbeeldzinnen (11)

她(tā)穿(chuān)了(le)一(yì)条(tiáo)非常(fēicháng)漂亮(piàoliang)的(de)裙子(qúnzi)。Ze droeg een heel mooie rok.

桌子(zhuōzi)上(shàng)有(yǒu)一(yì)杯(bēi)热(rè)咖啡(kāfēi)。Op tafel staat een kop hete koffie.

这(zhè)是(shì)一(yí)个(ge)特别(tèbié)重要(zhòngyào)的(de)问题(wèntí)。Dit is een bijzonder belangrijke vraag.

我(wǒ)有(yǒu)一(yí)个(ge)很(hěn)大(dà)的(de)问题(wèntí)。Ik heb een heel groot probleem.

他(tā)住(zhù)在(zài)一(yí)个(ge)小(xiǎo)城市(chéngshì)。Hij woont in een kleine stad.

我(wǒ)喜欢(xǐhuan)安静(ānjìng)的(de)地方(dìfang)。Ik hou van rustige plekken.

这(zhè)是(shì)一(yì)本(běn)很(hěn)难(nán)的(de)书(shū)。Dit is een heel moeilijk boek.

他(tā)给(gěi)了(le)我(wǒ)一(yí)个(ge)非常(fēicháng)好(hǎo)的(de)建议(jiànyì)。Hij gaf me een heel goed advies.

我们(wǒmen)需要(xūyào)一(yì)张(zhāng)大(dà)桌子(zhuōzi)。Wij hebben een grote tafel nodig.

那(nà)是(shì)一(yí)段(duàn)很(hěn)长(cháng)的(de)路(lù)。Dat is een lange weg.

她(tā)是(shì)一(yí)位(wèi)很(hěn)有名(yǒumíng)的(de)作家(zuòjiā)。Ze is een heel beroemde schrijfster.

De valkuil voor Nederlandstaligen

Let op

好人(hǎorén) is in orde, dus een 很(hěn) ervoor lijkt onschuldig. Maar zodra het bijvoeglijk naamwoord een bijwoord heeft, is het een beschrijving op zichzelf, geen deel meer van een bijna-samenstelling, en een beschrijving voor een zelfstandig naamwoord heeft 的(de) nodig.

Fout:他(tā)是(shì)一(yí)个(ge)很(hěn)好(hǎo)人(rén)。
Goed:他(tā)是(shì)一(yí)个(ge)很(hěn)好(hǎo)的(de)人(rén)。

Les

Insluiten

Uitgebreid uitgelegd

Lees de hele uitleg · ca. 1 min

Het Nederlands hangt aan het bijvoeglijk naamwoord voor het zelfstandig naamwoord soms een -e („een slimme leerling”). Het Chinees heeft geen uitgangen en zet daarvoor 的(de), als het bijvoeglijk naamwoord een beschrijving op zichzelf is: 她(tā)是(shì)一个(yíge)很(hěn)认真(rènzhēn)的(de)学生(xuésheng), „ze is een heel serieuze leerling”. De meeste tweelettergrepige bijvoeglijke naamwoorden nemen 的(de) ook: 安静(ānjìng)的(de)小区(xiǎoqū).

Een kaal eenlettergrepig bijvoeglijk naamwoord verbindt zich meestal direct met het zelfstandig naamwoord: 新(xīn)手机(shǒujī), 好人(hǎorén), 热咖啡(rèkāfēi) — bijna al een samenstelling, zoals „nieuwbouw” of „rode wijn”. 很多(hěnduō) staat zonder 的(de) voor het zelfstandig naamwoord: 公园里(gōngyuánlǐ)有(yǒu)很多(hěnduō)人(rén).

好人(hǎorén) is in orde, dus een 很(hěn) ervoor lijkt onschuldig. Maar zodra het bijvoeglijk naamwoord een bijwoord heeft, is het een beschrijving op zichzelf, geen deel meer van een bijna-samenstelling, en een beschrijving voor een zelfstandig naamwoord heeft 的(de) nodig.

Verwante thema’s

Schrijf nu zelfZinnen bij dit thema: 6, getypt en meteen gecontroleerd.

Deze woorden heb je nodig11

Ze komen voor in de voorbeelden en oefeningen van dit thema en zijn op dit punt van het leerpad nieuw.

  • 认真(rènzhēn)gewetensvol; serieus
  • 安静(ānjìng)rustig; stil
  • 小区(xiǎoqū)woonwijk; woonblok met eigen terrein
  • 有意思(yǒuyìsi)interessant; onderhoudend
  • 特别(tèbié)bijzonder; ongewoon
  • 重要(zhòngyào)belangrijk
  • 问题(wèntí)vraag; probleem
  • 好的(hǎode)goed; prima
  • 会议(huìyì)vergadering; conferentie
  • 咖啡馆(kāfēiguǎn)café
  • 善良(shànliáng)goedhartig; goed

Oefen als flitskaarten · 1Oefen als flitskaarten · 2

Mis je een woord? Zoek het op in het woordenboek