Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID
Semua 90 topik

A2  ·  Perfektum

Gegeten, geschreven, gegaan: partisip kuat

partisip kuat dan tak beraturan

Kata kerja kuat membentuk partisip dengan ge- dan -en, dan sering vokalnya berubah: schrijven → geschreven, drinken → gedronken, helpen → geholpen.

Topik 47 dari 90 · sekitar 8 menit

Tujuanmu

Kamu bisa membentuk partisip kuat dari kata kerja yang sering dipakai, seperti gegeten, geschreven, dan gegaan.

Ik heb de film al gezien.Saya sudah menonton film itu.

Wie heeft dit gedaan?Siapa yang melakukan ini?

Ze heeft drie talen geleerd en twee gesproken.Dia sudah mempelajari tiga bahasa dan berbicara dalam dua.

Selesai pada bahasa Belanda dari 10 · sekitar 4 menit

Video penjelasan

Tonton dulu – lalu berlatih

Yang terpenting

IngatPartisip kuat dipelajari bersama kata kerjanya – dan kopen menjadi gekocht.

Kata kerja kuat berakhiran -en pada partisip dan sering mengganti vokalnya.

Kapan
  1. Sebelum lampau
  2. Lampau
  3. Lampau yang berkaitan dengan sekarang
  4. Sekarang
  5. Masa depan
  6. Selesai di masa depan

Lampau — Sesuatu yang terjadi, selesai, dan tetap berada di tempat ia terjadi.

Kata penanda
  • -en
  • geweest
  • gehad
  • gegaan
  • gedaan
  • gezien
  • gekocht

Bentuknya

Bentuk-bentuk berdampingan

Semua bentuk dalam satu ikhtisar: pertama apa yang diwakili masing-masing, lalu bentuknya dalam bahasa Belanda, sehingga bisa dibandingkan langsung.

ij → eschrijven – geschreven, blijven – gebleven
i → odrinken – gedronken, vinden – gevonden
ie → okiezen – gekozen, bieden – geboden
e → onemen – genomen, spreken – gesproken
vokal tetaplopen – gelopen, slapen – geslapen, geven – gegeven
sepenuhnya tak beraturanzijn – geweest, hebben – gehad, gaan – gegaan, doen – gedaan
vokal berubah dengan -tbrengen – gebracht, denken – gedacht, kopen – gekocht
Kala ini dengan kata kerja lain

Ketuk sebuah kata kerja atau ketik milikmu sendiri – tabel terbuka pada kala ini, dalam warna yang sama.

Aturan satu per satu

Bentuk yang menjadi pokok topik ini

  1. Kata kerja kuat membentuk partisip dengan -en.

    Heb je al gegeten?Kamu sudah makan?

  2. ij sering menjadi e pada partisip.

    Ik heb hem een kaart geschreven.Saya sudah menulis kartu untuknya.

  3. i dan ie sering menjadi o.

    We hebben het hotel snel gevonden.Kami cepat menemukan hotelnya.

Aturan lainnya (2)
  1. kopen, zoeken, denken, brengen berakhiran -cht.

    Wat heb je gekocht?Kamu membeli apa?

  2. Apakah sebuah kata kerja kuat, kamu pelajari bersama kata kerjanya.

    Ze hebben de hele nacht geslapen.Mereka tidur sepanjang malam.

Contoh kalimat

6 contoh kalimat lagi

Heb je mijn bril gezocht?Kamu sudah mencari kacamata saya?

Joris heeft bloemen meegebracht.Joris membawa bunga.

Hebben jullie goed gedronken en gegeten?Kalian sudah minum dan makan dengan puas?

Het boek is goed geschreven.Buku itu ditulis dengan baik.

Hij heeft het niet begrepen.Dia tidak memahaminya.

Ik heb aan je gedacht.Saya memikirkanmu.

Jebakan yang sering menimpa penutur bahasa Indonesia

Awas

kopen tampak seperti kata kerja beraturan, jadi pelajar menulis gekoopt; padahal kata kerja ini mengganti vokalnya menjadi gekocht, “sudah membeli”. Jangan tertukar dengan gekookt, “sudah memasak”, dari koken. Sebaliknya, vragen beraturan (gevraagd), sedangkan lachen kuat (gelachen).

Salah:Ik heb een nieuwe jas gekoopt.
Benar:Ik heb een nieuwe jas gekocht.

Pelajaran

Sematkan

Penjelasan lengkap

Baca semuanya · sekitar 1 menit

Kata kerja kuat membentuk partisip dengan ge- dan -en, dan sering vokalnya berubah: schrijven → geschreven, drinken → gedronken, helpen → geholpen. Bahasa Indonesia tidak punya apa pun yang mirip, jadi bentuk-bentuk ini harus dipelajari satu per satu – tetapi jumlahnya terbatas, dan banyak yang mengikuti pola: gegeten, gegeven, genomen, gesproken semuanya berakhiran -en.

Vokalnya bisa dikelompokkan dalam deret: ij → e (blijven – gebleven, rijden – gereden), i → o (vinden – gevonden, beginnen – begonnen), ie → o (kiezen – gekozen, verliezen – verloren), e → o (nemen – genomen, spreken – gesproken). Sebagian mempertahankan vokalnya: lopen – gelopen, slapen – geslapen, geven – gegeven.

Beberapa sepenuhnya tak beraturan dan sangat sering dipakai: zijn – geweest, hebben – gehad, gaan – gegaan, doen – gedaan, zien – gezien, komen – gekomen. Dan satu kelompok mengganti vokal tetapi berakhiran -t: brengen – gebracht, denken – gedacht, kopen – gekocht, zoeken – gezocht.

Lebih mendalam

Pelajari tiga bentuk

Pelajari setiap kata kerja kuat dengan tiga bentuk: infinitif, kala lampau, partisip – schrijven, schreef, geschreven; drinken, dronk, gedronken; gaan, ging, gegaan. Dengan begitu kamu sekaligus mendapat bentuk lampaunya, yang sama seringnya dipakai dalam cerita.

Pengecualian dan kasus khusus1
  1. Pengecualian

    Jika kata kerja tampak beraturan tetapi ternyata kuat

    maka kamu harus mempelajarinya tersendiri: lachen – gelachen kuat, walaupun ch ada dalam ’t kofschip; kopen – gekocht mengganti vokalnya.

    Om die grap heb ik hard gelachen.Saya tertawa keras karena lelucon itu.

    Mengapa? Kata kerja seperti ini tidak bisa ditebak dari bentuknya; sejarahnya yang menentukan.

Perlu diketahui2
  1. Perlu diketahui

    gekocht dan gekookt

    Pasangan klasik: kopen (membeli) – gekocht, dan koken (memasak) – gekookt. Jadi Ik heb gekocht berarti “Saya sudah membeli”. Kalau kamu memasak, katakan ik heb gekookt.

    Ik heb vis gekocht en hem daarna gekookt.Saya membeli ikan lalu memasaknya.

  2. Perlu diketahui

    Daftarnya tidak bertambah

    Kata kerja baru selalu dibentuk beraturan: googelen – gegoogeld, appen – geappt. Kata kerja kuat adalah kelompok lama yang tertutup, sekitar dua ratus kata kerja, dan dalam kehidupan sehari-hari kamu mungkin membutuhkan sekitar enam puluh di antaranya.

    Ik heb je een berichtje geappt.Saya sudah mengirimimu pesan lewat aplikasi.

Kata kerja di halaman ini, dalam setiap bentuk: hebben · eten · doen · zien · kopen · slapen · vinden · drinken

Topik terkait

Sekarang tulis sendiri10 kalimat tentang topik ini, diketik dan diperiksa seketika.

Kata yang akan kamu perlukan3

Kata-kata ini muncul dalam contoh dan latihan topik ini, dan baru pada titik ini di jalur belajar.

  • de nachtmalam (waktu tidur)
  • de taxitaksi
  • fijne dagsemoga harimu menyenangkan

Latih sebagai kartu

Ada kata yang belum ada? Cari di kamus