Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID
Semua 90 topik

A1  ·  Kata ganti

mijn, jouw, ons, onze: kata ganti milik

kata ganti milik

Kata ganti milik adalah mijn (-ku, saya), jouw atau je (-mu, kamu), uw (Anda), zijn (-nya, milik laki-laki atau benda), haar (-nya, milik perempuan), ons atau onze (kami, kita), jullie (kalian), dan hun (mereka).

Topik 16 dari 90 · sekitar 8 menit

Tujuanmu

Kamu bisa mengatakan milik siapa sesuatu dengan mijn, jouw, ons, dan onze dan tahu kapan ons dan kapan onze yang benar.

Dat is mijn zus.Itu saudara perempuan saya.

Waar is je telefoon?Ponselmu di mana?

Joris zoekt zijn sleutels.Joris mencari kunci-kuncinya.

Selesai pada bahasa Belanda dari 10 · sekitar 4 menit

Video penjelasan

Tonton dulu – lalu berlatih

Yang terpenting

Ingatons di depan kata het, selain itu onze.

Tidak ada akhiran kasus – hanya ons dan onze yang berubah, tergantung apakah kata het menyusul.

Kata penanda
  • mijn
  • jouw
  • je
  • uw
  • zijn
  • haar
  • ons
  • onze
  • jullie
  • hun

Bentuknya

Bentuk-bentuk berdampingan

Semua bentuk dalam satu ikhtisar: pertama apa yang diwakili masing-masing, lalu bentuknya dalam bahasa Belanda, sehingga bisa dibandingkan langsung.

sayamijn
kamu (bertekanan / tanpa tekanan)jouw / je
Anda (sopan)uw
-nya (laki-laki, benda)zijn
-nya (perempuan)haar
kami, kita (di depan kata het tunggal)ons
kami, kita (di depan kata de dan jamak)onze
kalianjullie
merekahun

Aturan satu per satu

Bentuk yang menjadi pokok topik ini

  1. Kata ganti milik tidak punya akhiran kasus.

    Ik ga met mijn broer naar mijn oma.Saya pergi bersama saudara laki-laki saya ke rumah nenek saya.

  2. ons berdiri di depan kata het tunggal.

    Ons huis heeft een tuin.Rumah kami punya kebun.

  3. onze berdiri di depan kata de dan di depan setiap bentuk jamak.

    Onze buren zijn aardig.Tetangga-tetangga kami ramah.

Aturan lainnya (2)
  1. je bentuk yang tenang, jouw bentuk bertekanan.

    Is dit jouw fiets of de mijne?Ini sepedamu atau sepeda saya?

  2. hun milik beberapa orang, haar milik satu perempuan.

    Lotte en Ruben verkopen hun huis.Lotte dan Ruben menjual rumah mereka.

Contoh kalimat

6 contoh kalimat lagi

Noor belt haar moeder.Noor menelepon ibunya.

Ons dorp is klein, maar onze school is groot.Desa kami kecil, tetapi sekolah kami besar.

Is dat jullie auto?Itu mobil kalian?

Mevrouw, is dit uw tas?Bu, apakah ini tas Ibu?

Hun kinderen spelen bij ons.Anak-anak mereka bermain di rumah kami.

Dit is ons nieuwe adres.Ini alamat baru kami.

Jebakan yang sering menimpa penutur bahasa Indonesia

Awas

“Kami” dan “kita” dalam bahasa Indonesia tidak pernah berubah, jadi wajar kalau kamu memakai satu bentuk untuk semuanya dan menulis onze huis. Dalam bahasa Belanda penting apakah kata het tunggal menyusul: het huis memakai ons. Anggaplah ons sebagai yang aneh sendiri, bukan sebaliknya.

Salah:Onze huis staat in Delft.
Benar:Ons huis staat in Delft.

Pelajaran

Sematkan

Penjelasan lengkap

Baca semuanya · sekitar 1 menit

Kata ganti milik adalah mijn (-ku, saya), jouw atau je (-mu, kamu), uw (Anda), zijn (-nya, milik laki-laki atau benda), haar (-nya, milik perempuan), ons atau onze (kami, kita), jullie (kalian), dan hun (mereka). Berbeda dari bahasa Indonesia, kata ganti milik berdiri di depan kata benda: “ayah saya” adalah mijn vader. Bentuknya tidak berubah: mijn vader, met mijn vader, mijn ouders – selalu mijn.

Satu-satunya bentuk yang berubah adalah “kami/kita”. Di depan kata het tunggal bentuknya ons: ons huis, ons kind. Di depan kata de dan di depan setiap bentuk jamak onze: onze straat, onze kinderen. Aturannya sama dengan aturan akhiran -e pada kata sifat.

jouw dan je berperilaku seperti jij dan je: je bentuk sehari-hari yang tenang (Waar is je jas?), jouw bentuk bertekanan (Is dit jouw jas of mijn jas?). Untuk benda, “-nya” adalah zijn: De boom verliest zijn bladeren. “Pohon itu menggugurkan daunnya.” Di mana bahasa Indonesia cukup memakai “-nya”, bahasa Belanda harus memilih antara zijn, haar, dan hun.

Lebih mendalam

de mijne, het mijne: kata ganti milik yang berdiri sendiri

Kalau kata ganti milik berdiri tanpa kata benda, ia mendapat kata sandang dan -e, seperti “punya saya” atau “milikku”: Is dit jouw jas of de mijne? Kata sandangnya mengikuti kata yang dimaksud – de jas, jadi de mijne; het huis, jadi het mijne. Dalam percakapan orang sering berkata lebih sederhana die van mij, dat van mij.

Pengecualian dan kasus khusus1
  1. Pengecualian

    Jika yang dimaksud seorang gadis (het meisje)

    maka dalam bahasa sehari-hari dipakai haar, walaupun katanya kata het: Het meisje zoekt haar tas.

    Het meisje speelt met haar hond.Gadis itu bermain dengan anjingnya.

    Mengapa? Pada orang, jenis kelamin yang sebenarnya menang atas kelompok kata.

Perlu diketahui2
  1. Perlu diketahui

    m’n, z’n, d’r

    Dalam ucapan mijn, zijn, dan haar sering dipendekkan menjadi m’n, z’n, dan d’r. Di obrolan dan pesan santai kamu juga melihatnya tertulis; dalam surat atau formulir tulis bentuk lengkapnya.

    Ik pak even mijn jas.Saya ambil jaket saya sebentar.

  2. Perlu diketahui

    Daan z’n fiets: kepemilikan dengan nama

    Untuk “sepeda Daan” ada tiga cara: de fiets van Daan yang biasa, Daans fiets terdengar agak seperti bahasa tulis, dan Daan z’n fiets terdengar dalam percakapan. Bahasa Belanda menulis -s tanpa apostrof setelah konsonan. Cara pertama paling mirip dengan bahasa Indonesia: van berarti “milik”.

    Dat is de fiets van Daan.Itu sepeda Daan.

Kata kerja di halaman ini, dalam setiap bentuk: zijn · hebben · gaan · bellen · zoeken · spelen · verkopen

Topik terkait

Sekarang tulis sendiri11 kalimat tentang topik ini, diketik dan diperiksa seketika.

Kata yang akan kamu perlukan5

Kata-kata ini muncul dalam contoh dan latihan topik ini, dan baru pada titik ini di jalur belajar.

  • aardigramah, baik
  • mijn-ku, milikku
  • verkopenmenjual
  • de telefoontelepon
  • bellenmenelepon; membunyikan bel

Latih sebagai kartu

Ada kata yang belum ada? Cari di kamus