Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID

Kata sifat bahasa Belanda

Bagaimana kata sifat menyesuaikan diri, di mana letaknya, dan bagaimana dibandingkan – tata bahasanya ada di topik-topik di bawah, dan kata sifatnya sendiri menyusul, diurutkan menurut tingkat.

6 topik tata bahasa tentang kata sifat

228 kata sifat dalam kosakata inti

Diurutkan menurut tingkat, masing-masing dengan satu contoh kalimat.

A1 (82)

primabaik sekaliAdjektivaA1
Hoe gaat het? — Prima, dank je.Apa kabar? — Baik, terima kasih.
welkomselamat datangAdjektivaA1
Welkom in Groningen!Selamat datang di Groningen!

Untuk menyambut tamu: Van harte welkom!

aangenaamsenang berkenalanAdjektivaA1
Ik ben Joris. — Aangenaam, ik ben Fleur.Saya Joris. — Senang berkenalan, saya Fleur.

Saat diperkenalkan, sering sambil berjabat tangan. Lebih santai: leuk je te ontmoeten.

gezellignyaman, akrab, menyenangkanAdjektivaA1
Het was heel gezellig gisteravond!Tadi malam sangat menyenangkan!

Salah satu kata Belanda yang paling penting: segala sesuatu yang menyenangkan dalam kebersamaan. Bahasa Indonesia tidak punya satu kata yang pas untuk ini. Huruf g diucapkan serak dua kali.

halfsetengahAdjektivaA1
De trein vertrekt om half drie.Keretanya berangkat pukul setengah tiga.

half drie adalah 2.30, sama seperti “setengah tiga”. Berubah bentuk: een halve liter, een half uur.

laatlarut, terlambatAdjektivaA1
Het is al laat, ik ga naar bed.Sudah larut, aku mau tidur.
vroegpagi-pagi, awalAdjektivaA1
Morgen moet ik vroeg opstaan.Besok aku harus bangun pagi-pagi.
getrouwdmenikah, sudah menikahAdjektivaA1
Bent u getrouwd? — Ja, al tien jaar.Anda sudah menikah? — Ya, sudah sepuluh tahun.

“Menikah” sebagai kata kerja adalah trouwen. Lajang: ongetrouwd atau vrijgezel.

jarigsedang berulang tahunAdjektivaA1
Mijn zus is vandaag jarig.Saudara perempuanku berulang tahun hari ini.

Kata sifat yang tidak ada padanannya dalam bahasa Indonesia: Wie is er jarig? “Siapa yang berulang tahun?”

geborenlahirAdjektivaA1
Ik ben in een klein dorp geboren.Aku lahir di sebuah desa kecil.

Dengan zijn: Ik ben geboren. — “Aku lahir”, bentuk perfek dalam bahasa Belanda.

lekkerenak; menyenangkanAdjektivaA1
Wat is die taart lekker!Enak sekali kue tar itu!

Juga untuk cuaca, tempat tidur, atau mandi: lekker weer.

verjauhAdjektivaA1
Is het ver lopen?Apakah jauh kalau jalan kaki?
zieksakitAdjektivaA1
Ik ben ziek en blijf thuis.Aku sakit dan tinggal di rumah.
gezondsehatAdjektivaA1
Groente is gezond.Sayuran itu sehat.
moecapek, lelahAdjektivaA1
Na de reis ben ik erg moe.Setelah perjalanan aku sangat capek.
verkoudenpilekAdjektivaA1
Ik ben al een week verkouden.Sudah seminggu aku pilek.
beterlebih baik; sembuhAdjektivaA1
Beterschap! Word snel beter.Semoga lekas sembuh! Cepat sembuh, ya.

Beterschap! adalah ucapan “semoga lekas sembuh”.

roodmerahAdjektivaA1
Ze draagt een rode jas.Dia memakai jaket merah.
blauwbiruAdjektivaA1
De lucht is helemaal blauw.Langitnya biru sepenuhnya.
geelkuningAdjektivaA1
Ik koop gele bloemen.Aku membeli bunga kuning.
groenhijauAdjektivaA1
Het gras is groen na de regen.Rumputnya hijau setelah hujan.
witputihAdjektivaA1
De muren zijn wit.Dindingnya putih.
zwarthitamAdjektivaA1
Hij heeft een zwarte kat.Dia punya kucing hitam.
grijsabu-abuAdjektivaA1
Het is een grijze dag.Hari ini hari yang kelabu.
bruincokelatAdjektivaA1
De hond heeft bruine ogen.Anjing itu bermata cokelat.
oranjeoranye, jinggaAdjektivaA1
Op Koningsdag is de stad oranje.Pada Hari Raja seluruh kota berwarna oranye.

Tidak pernah berubah: een oranje shirt.

rozemerah mudaAdjektivaA1
Het meisje wil een roze fiets.Anak perempuan itu ingin sepeda merah muda.
paarsunguAdjektivaA1
De paarse bloemen ruiken lekker.Bunga-bunga ungu itu harum.
lichtmuda, terangAdjektivaA1
Ik zoek een lichte kleur voor de muur.Aku mencari warna muda untuk dinding.

Juga “ringan” untuk berat, dan kata benda het licht, “cahaya”.

donkergelapAdjektivaA1
In de winter is het vroeg donker.Pada musim dingin hari cepat gelap.
grootbesarAdjektivaA1
Ze wonen in een groot huis.Mereka tinggal di rumah yang besar.
kleinkecilAdjektivaA1
De kamer is erg klein.Kamarnya sangat kecil.
langpanjang; tinggiAdjektivaA1
Het is een lange straat.Itu jalan yang panjang.
kortpendekAdjektivaA1
De film is kort.Filmnya pendek.
rondbulatAdjektivaA1
We hebben een ronde tafel.Kami punya meja bundar.
vierkantpersegiAdjektivaA1
Het raam is vierkant.Jendelanya persegi.
breedlebarAdjektivaA1
Het bed is breed genoeg.Tempat tidurnya cukup lebar.
smalsempitAdjektivaA1
Het pad langs het water is smal.Jalan setapak di tepi air itu sempit.
hoogtinggiAdjektivaA1
Die toren is erg hoog.Menara itu sangat tinggi.
laagrendahAdjektivaA1
Het plafond is laag.Langit-langitnya rendah.
diktebal; gemukAdjektivaA1
Het is een dik boek.Itu buku yang tebal.
duntipisAdjektivaA1
Snijd de kaas in dunne plakjes.Potong kejunya tipis-tipis.
nieuwbaruAdjektivaA1
Ik heb nieuwe schoenen.Sepatuku baru.
oudtua, lamaAdjektivaA1
Deze jas is al heel oud.Jaket ini sudah sangat lama.
schoonbersihAdjektivaA1
Alle kleren zijn weer schoon.Semua pakaian sudah bersih lagi.

Di Flandria schoon juga berarti “indah”.

vieskotorAdjektivaA1
Je handen zijn vies.Tanganmu kotor.
mooiindah, cantik, bagusAdjektivaA1
Wat een mooie jurk!Gaun yang cantik sekali!
warmhangat, panasAdjektivaA1
Het is warm in de kamer.Di dalam kamar hangat.
kouddinginAdjektivaA1
Het water is nog koud.Airnya masih dingin.
heetpanas (sekali)AdjektivaA1
In augustus is het soms heet.Pada bulan Agustus kadang-kadang panas sekali.
natbasahAdjektivaA1
Mijn schoenen zijn nat.Sepatuku basah.
droogkeringAdjektivaA1
Morgen blijft het droog.Besok tetap kering, tidak hujan.
zonnigcerahAdjektivaA1
Het wordt een zonnige dag.Hari ini akan cerah.
bewolktberawanAdjektivaA1
Het is bewolkt, maar het regent niet.Cuacanya berawan, tetapi tidak hujan.
goedbaik, bagus; dengan baikAdjektivaA1
Dat is een goed idee.Itu ide yang bagus.
slechtburuk, jelekAdjektivaA1
Het weer is slecht.Cuacanya buruk.
snelcepatAdjektivaA1
De trein is snel.Keretanya cepat.
langzaamlambat; pelan-pelanAdjektivaA1
Kunt u langzaam praten?Bisakah Anda berbicara pelan-pelan?
duurmahalAdjektivaA1
Dit restaurant is erg duur.Restoran ini sangat mahal.
goedkoopmurahAdjektivaA1
De fiets was goedkoop.Sepedanya murah.
makkelijkmudahAdjektivaA1
Deze oefening is makkelijk.Latihan ini mudah.

Juga ditulis gemakkelijk.

moeilijksulit, susahAdjektivaA1
Nederlands is niet zo moeilijk.Bahasa Belanda tidak terlalu sulit.
zwaarberatAdjektivaA1
Die tas is te zwaar.Tas itu terlalu berat.
leukmenyenangkan, seruAdjektivaA1
Het was een leuke avond.Malam itu menyenangkan.

Sangat umum: mencakup “menyenangkan, seru, asyik”.

aardigramah, baikAdjektivaA1
Je buurvrouw is erg aardig.Tetanggamu sangat ramah.

Dipakai untuk orang.

liefmanis, baik hati; tersayangAdjektivaA1
Wat een lieve hond!Anjing yang manis sekali!
blijsenang, gembiraAdjektivaA1
Ik ben blij dat je er bent.Aku senang kamu ada di sini.
drukramai, sibukAdjektivaA1
Het is druk in de winkel.Toko itu ramai.

Ik heb het druk = aku sangat sibuk.

rustigtenang, sepiAdjektivaA1
Het is een rustige straat.Itu jalan yang tenang.
stildiam, sunyiAdjektivaA1
Wees eens stil!Diam sebentar!
openbuka, terbukaAdjektivaA1
De winkel is open tot zes uur.Toko itu buka sampai pukul enam.
dichttutup, tertutupAdjektivaA1
De deur is dicht.Pintunya tertutup.
volpenuhAdjektivaA1
De bus is vol.Busnya penuh.
leegkosongAdjektivaA1
Mijn glas is leeg.Gelasku kosong.
jongmudaAdjektivaA1
Ze is nog jong.Dia masih muda.
belangrijkpentingAdjektivaA1
Dit is een belangrijke brief.Ini surat yang penting.
vrijbebas; kosongAdjektivaA1
Is deze stoel vrij?Kursi ini kosong?
klaarsiap, selesaiAdjektivaA1
Het eten is klaar.Makanannya sudah siap.
juistbenar, tepatAdjektivaA1
Dat is het juiste antwoord.Itu jawaban yang benar.

Dalam percakapan sehari-hari sering diganti goed.

foutsalahAdjektivaA1
Dit woord is fout.Kata ini salah.

Juga kata benda: de fout = kesalahan.

lelijkjelekAdjektivaA1
Het gebouw is lelijk.Gedung itu jelek.
gelukkigbahagia; untunglahAdjektivaA1
Ze is gelukkig met haar werk.Dia bahagia dengan pekerjaannya.

A2 (68)

geslotentutupAdjektivaA2
Op maandag is de bakker gesloten.Pada hari Senin toko roti tutup.
passendpas; uang pasAdjektivaA2
Heeft u het passend?Anda punya uang pas?
tweedehandsbekasAdjektivaA2
Ik koop mijn fiets tweedehands.Aku membeli sepedaku dalam keadaan bekas.
gratisgratisAdjektivaA2
De koffie is gratis.Kopinya gratis.
tevredenpuasAdjektivaA2
Na de wedstrijd zijn we tevreden.Setelah pertandingan kami puas.
verdrietigsedihAdjektivaA2
Ze is verdrietig omdat haar kat dood is.Dia sedih karena kucingnya mati.
boosmarah, kesalAdjektivaA2
Mijn vader is boos op mij.Ayahku marah padaku.

Pakai boos op seseorang untuk “marah pada”.

bangtakutAdjektivaA2
Het kind is bang in het donker.Anak itu takut dalam gelap.

bang voor sesuatu “takut pada”.

zenuwachtiggugupAdjektivaA2
Voor een examen ben ik altijd zenuwachtig.Sebelum ujian aku selalu gugup.
verliefdjatuh cintaAdjektivaA2
Ze zijn erg verliefd.Mereka sangat saling jatuh cinta.

verliefd op seseorang “jatuh cinta pada”.

trotsbanggaAdjektivaA2
Ik ben trots op mijn dochter.Aku bangga pada anak perempuanku.

trots op “bangga pada”.

verrastterkejut, kaget (senang)AdjektivaA2
Ze was verrast door het cadeau.Dia terkejut dengan hadiah itu.
teleurgesteldkecewaAdjektivaA2
Hij is teleurgesteld over de uitslag.Dia kecewa dengan hasilnya.
eenzaamkesepianAdjektivaA2
Sinds de verhuizing voelt ze zich eenzaam.Sejak pindah dia merasa kesepian.
grappiglucuAdjektivaA2
Wat een grappig verhaal!Cerita yang lucu sekali!
saaimembosankanAdjektivaA2
De film was een beetje saai.Filmnya agak membosankan.
jammersayang (sekali)AdjektivaA2
Wat jammer dat je niet kunt komen!Sayang sekali kamu tidak bisa datang!
kapotrusakAdjektivaA2
De printer is weer kapot.Printernya rusak lagi.
volgenddepan, berikutnyaAdjektivaA2
Volgende week heb ik vakantie.Minggu depan aku libur.
voriglalu, sebelumnyaAdjektivaA2
Vorig jaar waren we in Frankrijk.Tahun lalu kami di Prancis.
frissegarAdjektivaA2
Na het douchen voel ik me fris.Setelah mandi aku merasa segar.
zoetmanisAdjektivaA2
De taart is erg zoet.Kuenya sangat manis.
zoutasinAdjektivaA2
De frieten zijn te zout.Kentang gorengnya terlalu asin.

Sebagai kata benda: het zout, “garam”.

pittigpedasAdjektivaA2
Is dit gerecht pittig?Apakah hidangan ini pedas?
vegetarischvegetarianAdjektivaA2
Heeft u ook iets vegetarisch?Apakah Anda juga punya sesuatu yang vegetarian?
ruimluas, lapangAdjektivaA2
De woonkamer is licht en ruim.Ruang tamunya terang dan luas.
vriendelijkramah, baik hatiAdjektivaA2
De mensen hier zijn heel vriendelijk.Orang-orang di sini sangat ramah.
onvriendelijktidak ramahAdjektivaA2
De man achter de balie was onvriendelijk.Pria di balik loket itu tidak ramah.
eerlijkjujur; adilAdjektivaA2
Wees eerlijk, vind je het mooi?Jujur saja, menurutmu ini bagus?
slimpintar, cerdikAdjektivaA2
Dat is een slim idee.Itu ide yang cerdik.

Bukan “slim” dalam arti langsing (itu slank).

dombodohAdjektivaA2
Wat dom van me!Bodoh sekali aku!
luimalasAdjektivaA2
Op zondag ben ik lekker lui.Pada hari Minggu aku bermalas-malasan dengan nyaman.
vlijtigrajinAdjektivaA2
Ze is een vlijtige studente.Dia mahasiswi yang rajin.

Dalam percakapan sehari-hari juga hardwerkend.

beleefdsopanAdjektivaA2
Het kind is erg beleefd.Anak itu sangat sopan.
onbeleefdtidak sopan, kasarAdjektivaA2
Het is onbeleefd om niet te groeten.Tidak menyapa itu tidak sopan.
geduldigsabarAdjektivaA2
Je moet geduldig zijn met beginners.Kamu harus sabar dengan pemula.
strengtegas, kerasAdjektivaA2
Onze juf is streng maar eerlijk.Guru kami tegas tetapi adil.
verlegenpemaluAdjektivaA2
Hij is een beetje verlegen.Dia agak pemalu.
handigpraktis, berguna; terampilAdjektivaA2
Een fiets is handig in de stad.Sepeda itu praktis di kota.
sterkkuatAdjektivaA2
Hij is sterk genoeg om de kast te tillen.Dia cukup kuat untuk mengangkat lemari itu.
zwaklemahAdjektivaA2
Na de griep voel ik me nog zwak.Setelah flu aku masih merasa lemah.
knaptampan, cantik; pintarAdjektivaA2
Wat een knappe jongen!Tampan sekali anak laki-laki itu!

Kedua arti sama-sama umum; konteks yang menentukan.

modernmodernAdjektivaA2
Ze wonen in een modern huis.Mereka tinggal di rumah yang modern.
ouderwetskuno, ketinggalan zamanAdjektivaA2
Deze lamp is een beetje ouderwets.Lampu ini agak kuno.
bekendterkenal, dikenalAdjektivaA2
Dat is een bekend liedje.Itu lagu yang terkenal.
beroemdtermasyhur, terkenalAdjektivaA2
Hij is een beroemde schilder.Dia pelukis yang termasyhur.
gevaarlijkberbahayaAdjektivaA2
Deze weg is gevaarlijk voor fietsers.Jalan ini berbahaya bagi pesepeda.
veiligamanAdjektivaA2
Hier is het veilig om te spelen.Di sini aman untuk bermain.
interessantmenarikAdjektivaA2
Het was een interessant gesprek.Itu percakapan yang menarik.
raaranehAdjektivaA2
Wat een raar geluid!Bunyi yang aneh sekali!
normaalnormal, biasaAdjektivaA2
Dat is heel normaal.Itu sangat normal.
bijzonderistimewa, khususAdjektivaA2
Het was een bijzondere dag.Itu hari yang istimewa.
perfectsempurnaAdjektivaA2
Je Nederlands is bijna perfect.Bahasa Belandamu hampir sempurna.
echtasli, sungguhanAdjektivaA2
Is dit echt goud?Apakah ini emas asli?

Juga kata keterangan “sungguh, benar-benar”: Het is echt leuk.

heerlijkmenyenangkan sekali, lezatAdjektivaA2
Wat een heerlijk weer!Cuacanya indah sekali!
vreselijkmengerikan, buruk sekaliAdjektivaA2
Het was een vreselijke reis.Perjalanannya buruk sekali.
zachtlembut, empuk; pelanAdjektivaA2
Dit kussen is lekker zacht.Bantal ini empuk sekali.
hardkeras; kencang; cepatAdjektivaA2
Het bed is te hard.Tempat tidurnya terlalu keras.
scherptajam (pisau)AdjektivaA2
Pas op, het mes is scherp.Hati-hati, pisaunya tajam.
steilcuramAdjektivaA2
De trap in oude huizen is vaak steil.Tangga di rumah-rumah tua sering curam.
bezetsibuk, terisi; penuh (jadwalnya)AdjektivaA2
De dokter is deze week helemaal bezet.Minggu ini jadwal dokter sudah penuh.
beschikbaartersedia, bisa (ditemui)AdjektivaA2
Ik ben maandag de hele dag beschikbaar.Hari Senin aku bisa seharian.
lekbocorAdjektivaA2
Ik heb een lekke band.Banku bocor.
zekeryakin, pasti; tentuAdjektivaA2
Weet je het zeker?Kamu yakin?
vreemdaneh; asingAdjektivaA2
Dat vind ik een vreemd verhaal.Menurutku itu cerita yang aneh.
verkeerdsalah, keliruAdjektivaA2
Sorry, ik heb het verkeerde nummer gebeld.Maaf, aku salah sambung.

Artinya “salah” dalam arti keliru, bukan salah secara moral.

duidelijkjelasAdjektivaA2
Is het nu duidelijk?Sekarang sudah jelas?
lastigsulit, rumit; menyebalkanAdjektivaA2
Die vraag is best lastig.Pertanyaan itu cukup rumit.

Biasanya “rumit, merepotkan”, lebih jarang “menyebalkan”.

B1 (78)

vasttetap; permanenAdjektivaB1
Na een jaar kreeg ik een vast contract.Setelah setahun aku mendapat kontrak tetap.
tijdelijksementara, berjangka waktuAdjektivaB1
Het is maar een tijdelijke baan.Itu hanya pekerjaan sementara.
werkloosmenganggurAdjektivaB1
Hij is al een half jaar werkloos.Dia sudah setengah tahun menganggur.
verantwoordelijkbertanggung jawabAdjektivaB1
Wie is verantwoordelijk voor dit project?Siapa yang bertanggung jawab atas proyek ini?
zelfstandigwiraswasta, mandiriAdjektivaB1
Mijn zus werkt als zelfstandige.Kakak perempuanku bekerja sebagai wiraswasta.

Pekerja mandiri tanpa karyawan di Belanda sering disebut zzp'er.

verplichtwajibAdjektivaB1
Dit veld is verplicht.Kolom ini wajib diisi.
aangetekendtercatat (surat)AdjektivaB1
Ik stuur de brief aangetekend.Aku mengirim surat itu sebagai surat tercatat.
beschadigdrusakAdjektivaB1
De doos is beschadigd aangekomen.Kotaknya sampai dalam keadaan rusak.
kwijthilangAdjektivaB1
Mijn pakket is kwijt.Paketku hilang.

kwijt zijn = hilang, tidak ketemu.

verssegar (makanan)AdjektivaB1
De vis is vandaag vers.Ikannya segar hari ini.
flauwhambar; garing (lelucon)AdjektivaB1
De soep is een beetje flauw.Supnya agak hambar.

Untuk lelucon, flauw berarti “garing, konyol”.

aangebrandgosongAdjektivaB1
Het vlees is aangebrand.Dagingnya gosong.
gaarmatangAdjektivaB1
De aardappels zijn nog niet gaar.Kentangnya belum matang.
rauwmentahAdjektivaB1
Sushi is met rauwe vis.Sushi dibuat dengan ikan mentah.
smakelijklezat, menggugah seleraAdjektivaB1
Dat ziet er smakelijk uit.Kelihatannya menggugah selera.
glutenvrijbebas glutenAdjektivaB1
Heeft u ook glutenvrij brood?Apakah Anda juga punya roti bebas gluten?
gemeubileerdberperabotAdjektivaB1
De kamer is gemeubileerd.Kamarnya sudah berperabot.
ongemeubileerdtanpa perabotAdjektivaB1
Het appartement wordt ongemeubileerd verhuurd.Apartemen itu disewakan tanpa perabot.
contanttunaiAdjektivaB1
Op de markt betaal je vaak nog contant.Di pasar orang sering masih membayar tunai.

Juga kata benda: Heb je contanten bij je? = Kamu bawa uang tunai?

gewondterlukaAdjektivaB1
Bij het ongeluk raakte niemand gewond.Tidak ada yang terluka dalam kecelakaan itu.
misselijkmualAdjektivaB1
Ik ben misselijk.Aku mual.
duizeligpusingAdjektivaB1
Na het opstaan ben ik duizelig.Setelah bangun aku pusing.
zwangerhamilAdjektivaB1
Ze is drie maanden zwanger.Dia hamil tiga bulan.
milieuvriendelijkramah lingkunganAdjektivaB1
Fietsen is milieuvriendelijk.Bersepeda itu ramah lingkungan.
duurzaamberkelanjutan; awetAdjektivaB1
We kopen liever duurzame producten.Kami lebih suka membeli produk yang berkelanjutan.
vlakdatarAdjektivaB1
Nederland is een vlak land.Belanda adalah negara yang datar.
overiglainnya, sisanyaAdjektivaB1
Het overige afval wordt om de twee weken opgehaald.Sampah lainnya diangkut setiap dua minggu.
apartterpisah; istimewaAdjektivaB1
Glas moet je apart houden.Kaca harus kamu simpan terpisah.
behulpzaamsuka menolongAdjektivaB1
Onze buurman is erg behulpzaam.Tetangga (laki-laki) kami sangat suka menolong.
vermisthilang (dicari)AdjektivaB1
Onze kat is al twee dagen vermist.Kucing kami sudah dua hari hilang.
overtuigdyakinAdjektivaB1
Ik ben ervan overtuigd dat het lukt.Aku yakin itu akan berhasil.
waarbenarAdjektivaB1
Is dat echt waar?Apa itu benar-benar benar?

Kata yang sama juga berarti “di mana”: Waar woon je?

zinvolmasuk akal, bermaknaAdjektivaB1
Dat lijkt me een zinvolle oplossing.Menurutku itu solusi yang masuk akal.
nuttigbergunaAdjektivaB1
Dat is een nuttige tip.Itu tips yang berguna.
verdachtmencurigakanAdjektivaB1
Ik zag een verdachte man bij de auto.Aku melihat seorang laki-laki yang mencurigakan di dekat mobil.
bewusteloospingsan, tidak sadarAdjektivaB1
De man is bewusteloos.Laki-laki itu tidak sadarkan diri.
verstopttersumbat, mampetAdjektivaB1
De afvoer is verstopt.Saluran pembuangannya mampet.
rijpmatang (buah)AdjektivaB1
De bananen zijn nog niet rijp.Pisangnya belum matang.
houdbaartahan lama (bisa disimpan)AdjektivaB1
Deze melk is lang houdbaar.Susu ini tahan lama.
biologischorganikAdjektivaB1
Ik koop biologische eieren.Aku membeli telur organik.
betrouwbaardapat dipercaya, andalAdjektivaB1
Is deze website betrouwbaar?Apakah situs web ini dapat dipercaya?
actueelaktual, sedang hangatAdjektivaB1
Dit is een actueel onderwerp.Ini topik yang sedang hangat.
gescheidenberceraiAdjektivaB1
Mijn oom is gescheiden.Pamanku sudah bercerai.
jaloerscemburu; iriAdjektivaB1
Hij is jaloers op zijn broer.Dia iri pada kakaknya.
verloofdbertunanganAdjektivaB1
Ze zijn sinds de zomer verloofd.Mereka bertunangan sejak musim panas.
prettigmenyenangkanAdjektivaB1
Het was een prettige avond.Malam itu menyenangkan.
VlaamsFlandria (kata sifat); bahasa Belanda ragam FlandriaAdjektivaB1
Hij praat met een Vlaams accent.Dia berbicara dengan aksen Flandria.
typischkhasAdjektivaB1
Wat is typisch Nederlands?Apa yang khas Belanda?
volgeboektpenuh dipesanAdjektivaB1
Het hotel is volgeboekt.Hotelnya penuh.
inbegrepentermasukAdjektivaB1
Is het ontbijt inbegrepen?Apakah sarapannya termasuk?
opgeluchtlegaAdjektivaB1
Ik ben opgelucht dat alles goed is gegaan.Aku lega semuanya berjalan lancar.
nieuwsgierigpenasaran, ingin tahuAdjektivaB1
Ik ben nieuwsgierig naar je nieuwe huis.Aku penasaran dengan rumah barumu.

Nieuwsgierig naar = penasaran tentang.

geïrriteerdjengkel, kesalAdjektivaB1
Hij is snel geïrriteerd.Dia cepat jengkel.
gestreststresAdjektivaB1
Voor de verhuizing was ik erg gestrest.Sebelum pindahan aku sangat stres.
ontspannensantai, rileksAdjektivaB1
Na de vakantie ben ik ontspannen.Setelah liburan aku santai.
dankbaarbersyukur, berterima kasihAdjektivaB1
Ik ben je heel dankbaar.Aku sangat berterima kasih padamu.
wanhopigputus asaAdjektivaB1
Ze was wanhopig op zoek naar haar hond.Dia mati-matian mencari anjingnya.
onzekertidak percaya diri, ragu-raguAdjektivaB1
In het begin voelde ik me onzeker.Di awal aku merasa tidak percaya diri.
onbetrouwbaartidak dapat diandalkan, tidak dapat dipercayaAdjektivaB1
Die garage is onbetrouwbaar.Bengkel itu tidak dapat diandalkan.
nuchtermembumi, tenang; sadar (tidak mabuk)AdjektivaB1
Nederlanders zijn vaak nuchter.Orang Belanda sering membumi.

Juga “sadar” dalam arti tidak mabuk. Sebagai kata watak ini pujian.

eigenwijskeras kepala, sok tahuAdjektivaB1
Onze zoon is erg eigenwijs.Putra kami sangat keras kepala.

Harfiah “bijak sendiri”: orang yang yakin dirinya lebih tahu daripada semua orang. Kalau dikatakan tentang anak, bisa terdengar hampir sayang.

koppigkeras kepalaAdjektivaB1
Ze is zo koppig als een ezel.Dia keras kepala seperti keledai.

Bahasa Belanda membandingkannya dengan keledai, ezel.

gierigpelit, kikirAdjektivaB1
Hij is te gierig om een fooi te geven.Dia terlalu pelit untuk memberi tip.
gulmurah hati, dermawanAdjektivaB1
Mijn oma is altijd gul met cadeaus.Nenekku selalu murah hati soal hadiah.
egoïstischegoisAdjektivaB1
Dat is een egoïstische keuze.Itu pilihan yang egois.
gevoeligpeka, sensitifAdjektivaB1
Ze is erg gevoelig voor kritiek.Dia sangat peka terhadap kritik.

Gevoelig voor = peka terhadap.

kwetsbaarrentanAdjektivaB1
Oudere mensen zijn kwetsbaar in de hitte.Orang lanjut usia rentan saat cuaca panas.
optimistischoptimisAdjektivaB1
Ik ben optimistisch over de toekomst.Aku optimis tentang masa depan.
pessimistischpesimisAdjektivaB1
Waarom ben je zo pessimistisch?Kenapa kamu begitu pesimis?
ambitieusambisiusAdjektivaB1
Ze is jong en ambitieus.Dia masih muda dan ambisius.
bescheidenrendah hati, sederhanaAdjektivaB1
Hij is heel bescheiden over zijn succes.Dia sangat rendah hati tentang keberhasilannya.
draadloosnirkabelAdjektivaB1
Ik heb een draadloze muis.Aku punya mouse nirkabel.
digitaaldigitalAdjektivaB1
We krijgen de rekening digitaal.Kami menerima tagihannya secara digital.
uitverkochtterjual habisAdjektivaB1
Het concert is uitverkocht.Tiket konsernya sudah habis terjual.
gasloostanpa gas, tanpa sambungan gasAdjektivaB1
Nieuwe huizen worden gasloos gebouwd.Rumah-rumah baru dibangun tanpa sambungan gas.
zuinighematAdjektivaB1
Deze koelkast is erg zuinig.Kulkas ini sangat hemat.
geldigberlaku, sahAdjektivaB1
Is mijn paspoort nog geldig?Apakah pasporku masih berlaku?
drooggelegddikeringkan, direklamasiAdjektivaB1
Flevoland is drooggelegd land.Flevoland adalah tanah hasil reklamasi.

Latih kata sifat