Langsung ke isi
EveryLingua KamusSemua bahasa
ID
Semua 90 topik

A1  ·  Angka, jam, dan tanggal

een, twee, drie: bilangan pokok

bilangan pokok dari nol sampai sejuta

Angka dari nol sampai dua belas harus dihafal begitu saja: nul, een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf. Mulai tiga belas ditambahkan -tien (seperti “belas”): dertien, veertien, vijftien, zestien, zeventien, achttien, negentien.

Topik 9 dari 90 · sekitar 8 menit

Tujuanmu

Kamu bisa mengucapkan dan menulis bilangan pokok, termasuk yang memakai trema seperti drieëndertig, dan menyebut usia serta angka.

Ik ben drieëndertig jaar.Saya berumur tiga puluh tiga tahun.

Hoeveel kost het? Vijftien euro.Berapa harganya? Lima belas euro.

In onze klas zitten zesentwintig kinderen.Di kelas kami ada dua puluh enam anak.

Selesai pada bahasa Belanda dari 10 · sekitar 4 menit

Video penjelasan

Tonton dulu – lalu berlatih

Yang terpenting

IngatSatuan, en, puluhan — dalam satu kata, dengan trema untuk ee + en.

Satuan sebelum puluhan, semuanya dalam satu kata — dan trema di tempat dua e bertemu.

Kata penanda
  • een
  • twee
  • tien
  • twintig
  • honderd
  • duizend
  • hoeveel

Bentuknya

Bentuk-bentuk berdampingan

Semua bentuk dalam satu ikhtisar: pertama apa yang diwakili masing-masing, lalu bentuknya dalam bahasa Belanda, sehingga bisa dibandingkan langsung.

0–12nul, een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf
13–19dertien, veertien, vijftien … negentien
puluhantwintig, dertig, veertig, vijftig, zestig, zeventig, tachtig, negentig
21, 22, 23eenentwintig, tweeëntwintig, drieëntwintig
100, 102, 300honderd, honderdtwee, driehonderd
1000, 2500duizend, tweeduizend vijfhonderd
1 000 000een miljoen

Aturan satu per satu

Bentuk yang menjadi pokok topik ini

  1. Satuan datang sebelum puluhan, dihubungkan dengan en, semuanya dalam satu kata.

    Mijn oma is zevenentachtig.Nenek saya berumur delapan puluh tujuh tahun.

  2. Bila dua e bertemu, e yang kedua diberi trema.

    Het kost tweeëntwintig euro.Harganya dua puluh dua euro.

  3. Tiga belas, empat belas, dan delapan puluh mengubah bentuknya: dertien, veertien, tachtig.

    Thijs is veertien jaar.Thijs berumur empat belas tahun.

Aturan lainnya (2)
  1. Ratusan disambung tanpa en: honderdvijf.

    Het huis heeft nummer honderdvijf.Rumah itu bernomor seratus lima.

  2. Di mana angka satu ditekankan, ditulis één.

    Ik wil maar één kopje koffie.Saya hanya mau satu cangkir kopi.

Contoh kalimat

6 contoh kalimat lagi

De fiets kost driehonderd euro.Sepeda itu harganya tiga ratus euro.

Het dorp heeft duizend inwoners.Desa itu punya seribu penduduk.

Bel nul zes en dan het nummer.Tekan nol enam, lalu nomornya.

We wonen op nummer negenenveertig.Kami tinggal di nomor empat puluh sembilan.

Er staan twaalf stoelen in de zaal.Ada dua belas kursi di aula.

De trein heeft tachtig minuten vertraging.Keretanya terlambat delapan puluh menit.

Jebakan yang sering menimpa penutur bahasa Indonesia

Awas

Bahasa Indonesia menulis “dua puluh dua” sebagai tiga kata tanpa trema, jadi trema dalam tweeëntwintig hampir selalu terlupa. Trema itu wajib: tanpanya ee-en akan dibaca sebagai satu bunyi panjang. Spasi sama berbahayanya: twee en twintig sebagai tiga kata salah; angka itu satu kata. Dan ingat urutannya: satuan dulu, baru puluhan.

Salah:Ik ben twee en twintig jaar.
Benar:Ik ben tweeëntwintig jaar.

Pelajaran

Sematkan

Penjelasan lengkap

Baca semuanya · sekitar 1 menit

Angka dari nol sampai dua belas harus dihafal begitu saja: nul, een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht, negen, tien, elf, twaalf. Mulai tiga belas ditambahkan -tien (seperti “belas”): dertien, veertien, vijftien, zestien, zeventien, achttien, negentien. Perhatikan der- dan veer-: tiga belas dan empat belas mengubah awalnya (drie → der-, vier → veer-).

Puluhan berakhiran -tig (seperti “puluh”): twintig, dertig, veertig, vijftig, zestig, zeventig, tachtig, negentig. Delapan puluh dimulai dengan t — tachtig. Di antaranya satuan datang lebih dulu, dihubungkan dengan en dan ditulis sebagai satu kata: vijfenveertig (45, harfiah “lima dan empat puluh”), achtenzestig (68). Bahasa Indonesia sebaliknya: “empat puluh lima”.

Di tempat dua e bertemu, e yang kedua diberi trema supaya suku katanya terpisah: tweeëntwintig(22)drieëndertig(33) Ratusan dan ribuan disambung: honderd, honderdtwee (102), driehonderd, duizend. Sesudah duizend ada spasi: tweeduizend vijfhonderd. een miljoen selalu kata tersendiri.

Kata een berarti angka “satu” sekaligus kata sandang “se-, sebuah”. Di mana angkanya harus ditekankan, kamu menulis één dengan aksen: Ik heb één broer, niet twee. “Saya punya satu saudara laki-laki, bukan dua.” Dalam ucapan angka itu berbunyi seperti “éin”, kata sandangnya seperti “en” yang lemah.

Lebih mendalam

Angka sebagai kata benda

Sebagai kata benda, angka adalah kata de: de drie, een zeven (juga sebagai nilai sekolah). Dalam bentuk jamak memakai -en: twee zessen, honderden mensen, duizenden fietsen — seperti “ratusan orang”, “ribuan sepeda”. Nilai sekolah di Belanda berkisar dari satu sampai sepuluh, dan sepuluh yang terbaik.

Pengecualian dan kasus khusus1
  1. Pengecualian

    Jika angka di atas seribu ditulis

    maka ada spasi sesudah duizend: drieduizend tweehonderd.

    De auto kost achtduizend vijfhonderd euro.Mobil itu harganya delapan ribu lima ratus euro.

    Mengapa? Satu kata yang terdiri atas semua bagian sulit dibaca; spasi sesudah duizend membaginya.

Perlu diketahui2
  1. Perlu diketahui

    Delapan belas dengan dua t

    Kamu menulis achttien dengan dua t, karena acht dan tien bertemu. Dalam ucapan hanya terdengar satu. Pada tachtig sebaliknya, t ada di depan dan di akhir hanya ada -tig.

    Mijn zus is achttien en mijn opa tachtig.Saudara perempuan saya berumur delapan belas dan kakek saya delapan puluh.

  2. Perlu diketahui

    Di Flandria

    Angka di Flandria sama dengan di Belanda. Kalau kamu mengenal septante dan nonante dari bahasa Prancis Belgia: dalam bahasa Belanda tidak ada yang seperti itu; tujuh puluh tetap zeventig dan sembilan puluh negentig.

    In Gent en in Zwolle tel je op dezelfde manier.Di Gent dan di Zwolle orang berhitung dengan cara yang sama.

Kata kerja di halaman ini, dalam setiap bentuk: kosten · zijn · hebben · willen · zitten

Topik terkait

Sekarang tulis sendiri11 kalimat tentang topik ini, diketik dan diperiksa seketika.

Kata yang akan kamu perlukan13

Kata-kata ini muncul dalam contoh dan latihan topik ini, dan baru pada titik ini di jalur belajar.

  • de omaoma, nenek
  • kostenberharga, seharga
  • de euroeuro
  • het jaartahun
  • het nummernomor
  • het kopjecangkir
  • de klaskelas; ruang kelas
  • het dorpdesa
  • de inwonerpenduduk
  • de belbel, bel pintu
  • nulnol
  • de opaopa, kakek
  • de mensenorang-orang

Latih sebagai kartu · 1Latih sebagai kartu · 2

Ada kata yang belum ada? Cari di kamus