A2HistóriaViagens1 min

La valise bleue

A Clara voa para Roma, mas a mala não chega — e na manhã seguinte está à porta a mala errada.

Uma história de viagem no passé composé. Repara nos verbos que levam être (elle est partie, elles sont arrivées) e no imparfait, que descreve como era: c’était, il y avait.

Le mois dernier, Clara est partie à Rome pour une semaine. Elle a pris l’avion à Lyon. Le voyage a duré une heure et demie.

À l’aéroport, elle a attendu ses bagages longtemps. Toutes les valises sont arrivées, mais pas sa valise bleue. Clara avait peur : ses vêtements, ses livres et son appareil photo étaient dedans.

Elle est allée au guichet. Un employé a noté l’adresse de son hôtel et il a dit : « Nous allons vous apporter la valise demain. »

Le lendemain matin, quelqu’un a frappé à la porte de sa chambre. C’était l’employé, avec une valise bleue. Mais ce n’était pas sa valise ! Dedans, il y avait des chaussures d’homme et un grand dictionnaire. Clara a ri. Sa valise est enfin arrivée le soir.

Mais frases sobre isto em «A língua em uso»: Francês para viajar

Palavras: 125
Frases: 14
Palavras por frase: 8,9
no vocabulário: 100 %
nível medido: A2
Tempo de leitura: 1 min

Gramática neste texto

Estas formas aparecem no texto em uso real. Com «Mostrar gramática», por cima do texto, ficam destacadas a cor.

est partie · sont arrivées · est allée
Os verbos de movimento formam o passé composé com être, e o particípio concorda com o sujeito: Clara est partie, les valises sont arrivées. Passé composé com être →
a pris · a attendu · a noté
A maioria dos verbos leva avoir: elle a pris, elle a attendu, il a dit. Passé composé com avoir →
avait peur · C’était l’employé · il y avait
O imparfait descreve estados, como o pretérito imperfeito: Clara avait peur, c’était l’employé, il y avait. O imparfait →

As palavras a partir de A2 neste texto

Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 16 das 77 palavras deste texto estão em A2 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.

dernier
passado
A2
durer
durar
A2
frapper
bater à porta
A2
la photo
a fotografia
A2
la valise
a mala
A2
le dictionnaire
o dicionário
A2
le guichet
a bilheteira
A2
le lendemain
o dia seguinte
A2
les bagages
a bagagem
A2
longtemps
muito tempo
A2
l’appareil
o aparelho
A2
l’avion
o avião
A2
l’aéroport
o aeroporto
A2
l’employé
o empregado
A2
noter
apontar
A2
rire
rir
A2

As listas de palavras deste texto

As palavras deste texto estão em 17 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.

Verbos irregulares 7 Palavras para tudo 6 Viagens e transportes 6 Números e tempo 6 Os verbos mais importantes 3 Habitação e casa 3 Palavras para pensar 2 A roupa 2 Pessoa e família 2 Escola e aprendizagem 2 A cidade e o caminho 2 Marcações e horários 2 Trabalho e profissão 1 Cores e qualidades 1 Tempos livres e desporto 1 Fazer alguma coisa 1 O tempo e as estações 1

Perguntas de compreensão

4 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.

1. Comment Clara est-elle allée à Rome ?

2. Pourquoi Clara avait-elle peur ?

3. Qu’est-ce qu’il y avait dans la valise de l’employé ?

4. Quand la valise de Clara est-elle arrivée ?