C1
Espanhol C1: Domínio profissional
No C1 já não se trata de estar certo, mas do efeito que se produz. Que um conselho chegue como ordem ou como oferta deixou de ser uma questão de gramática: as duas frases estão corretas e só diferem no tom.
Juntam-se as construções que na conversa se conseguem contornar e que na escrita aparecem em toda a parte: a inversão, as orações reduzidas de particípio, a nominalização, toda a armação da língua escrita.
Ser e estar, conjuntivo, passiva4
O conjuntivo espanhol
2As orações condicionais
2Nomes, artigos e pronomes1
Os adjetivos
1Construção da frase2
As orações subordinadas
2Estilo e escrita3
Estilo e escrita
3C1Destacar: Fue Ana quien lo dijoO português diz « foi a Ana que o disse » — o espanhol escolhe o relativo: quien, donde, cuando.C1Infinitivo composto, gerúndio composto, particípio absolutode haberlo sabido, habiendo terminado, terminada la reunión — o português conhece as duas últimas; a primeira diz-se « se o tivesse sabido ».C1Questões de norma: dequeísmo, laísmo, habíanO que se ouve muitas vezes e a norma não aprova — reconhecer sem imitar.
Listas de palavras do nível C1
Listas: 83 · palavras: 4148
- Registo e tom
- Os verbos de dizer
- Os conceitos abstratos
- As expressões feitas
- As perífrases verbais
- O direito do trabalho
- Os seguros
- A contabilidade
- As redes informáticas
- A astronomia
- As belas-artes
- A música em linguagem técnica
- O teatro
- A fotografia
- As bases de dados
- A mecânica industrial
- A eletrotecnia
- O processo judicial
- A farmácia e os medicamentos
- A medicina dentária
- A oftalmologia
- A patologia clínica
- A fisioterapia
- A geologia
Textos de leitura do nível C1
- El precio de la comodidad
- Lo que mide una nota
- La lengua que cambia
- El mapa y el territorio
- La costumbre de tener razón
- Cuando el idioma decide quién habla
- La isla en octubre
- El campo nuevo
- El recreo sin móviles
- La reserva cancelada
- Una oferta en Valencia
- La biblioteca del barrio
Frases dos temas deste nível
Cuanto más lo conozco, más me gusta.Quanto mais o conheço, mais gosto dele.
Es importante que lo sepas.É importante que o saibas.
Que estés aquí me alegra mucho.Que estejas aqui deixa-me muito contente.
Si hubiera estudiado más, hoy tendría mejor trabajo.Se tivesse estudado mais, hoje tinha um trabalho melhor.