C1 · 50 Wörter
A eletrotecnia
Cabo, disjuntor, terra, certificado — o que se mede antes de assinar.
La canalización em espanhol é qualquer caminho por onde uma coisa corre encanada, e nesta lista é o dos cabos: o tubo metido na parede por onde passa a eletricidade. Em português « a canalização » é só a da água, e « o canalizador » é quem a arranja quando pinga. Pedir a um português para rever « a canalização » de um quadro elétrico é chamar o homem errado. Para os cabos o português diz « a tubagem » ou « a calha », e para a água o espanhol diz também la fontanería quando fala do ofício.
Die Wörter
Ansicht
Diese Liste abfragen
Auswahl und Lücke, aus genau diesen 50 Wörtern. Was Sie falsch beantworten, kommt morgen wieder.