Vai al contenuto
EveryLingua

 ·  42 liste  ·  1564 parole

La natura e il tempo

Il giardino, il bosco, le previsioni e ciò che ci vive.

Che cosa tiene insieme queste liste

Il tedesco dà ai suoi paesaggi nomi propri e prende in prestito poco, quindi è qui che chi parla italiano trova più parole senza appigli: die Amsel è il merlo, die Eiche la quercia, e nessuna delle due somiglia a qualcosa di noto. È anche l’ambito delle chiacchiere vere, perché del tempo si parla con chiunque. E proprio lì il tedesco separa ciò che l’italiano unisce: «che tempo fa?» è Wie ist das Wetter?, «non ho tempo» è Ich habe keine Zeit. Una parola sola in italiano, due in tedesco, e scambiarle è un errore che si sente subito.

Le 42 liste

B1Natura e ambienteIl paesaggio, le parole che il tempo ha consumato, e i rifiuti differenziati di cui ogni casa tedesca si occupa ogni settimana.40 paroleB1Animali e pianteGli esseri viventi, i loro piccoli e i versi che fanno, che il tedesco scrive in un altro modo.40 paroleB2Uccelli e come osservarliGli uccelli che un giardino, un parco o una riva tedeschi hanno davvero, e le parole per quello che fanno.40 paroleB2Insetti e bestiolineQuello che ronza, striscia e punge, e la differenza fra ape, vespa e calabrone in tedesco.40 paroleC1Apicoltura e mieleL'arnia, la famiglia, l'anno che segue e le parole su un vasetto di miele tedesco.40 paroleB2Alberi e boscoGli alberi di cui è fatto un bosco tedesco e le parole per curarlo.40 paroleB2Tenere un animaleIl veterinario, il guinzaglio e la tassa che sorprende tutti una volta.40 paroleA1Il tempo e le stagioniL’unico argomento sempre disponibile — e i verbi il cui soggetto non è niente.40 paroleC1Il tempo e le previsioniLeggere un bollettino meteo tedesco e capire gli avvisi che lo accompagnano.40 paroleB2Geografia e paesaggioForme del rilievo, carte e punti cardinali.40 paroleC1Minerali e rocceDi che cosa è fatta una pietra, come è arrivata lì e le prove che le si possono fare con un'unghia.40 paroleC1Ambiente ed energiaRiscaldare un appartamento, differenziare i rifiuti e leggere una relazione sul clima.40 paroleB2Funghi, erbe e piante selvaticheQuello che cresce fuori e quello che si può mangiare, con le parole per distinguerli.40 paroleB2Pesci, molluschi e pescaChe cosa c'è nel fiume, che cosa c'è al banco del pesce e che cosa serve per pescare legalmente.40 paroleC1Rifiuti ed economia circolareDal bidone alla materia prima seconda, e quello che si perde nel mezzo.36 paroleC1Geologia: rocce, strati, faglie e mineraleCome nasce la roccia, come si piega e si spezza, e come si arriva al minerale che contiene.62 paroleC1L’anno dell’apicoltoreFamiglia, arnia e stagioni, dal primo volo dopo l’inverno al raccolto e alle regole del vasetto.42 paroleC1Caccia e selvagginaAppostamento, periodo di divieto e piano di abbattimento: le parole di chi gestisce una popolazione, non un carniere.42 paroleC1Carte e rilievoScala, isoipse e sistemi di riferimento: come il terreno arriva sulla carta.36 paroleC2BiochimicaEnzimi, legami e regolazione: la chimica costretta a tenere in vita una cellula.44 paroleC2PedologiaDalla roccia madre alla suola di aratura: come pedologi e agricoltori tedeschi descrivono il terreno che lavorano.33 paroleC1Osservare gli uccelli: piumaggio, migrazione e richiamiPiumaggio, migrazione e richiami, e le parole che una guida da campo tedesca dà per scontate.41 paroleC1Bosco e legnoDall’albero in piedi alla tavola segata: il popolamento, il taglio e l’essiccazione.45 paroleC1Acqua potabile e acque reflueDal pozzo al fiume che riceve gli scarichi, e che cosa succede a tutto questo durante un nubifragio.39 paroleC2EntomologiaSei zampe, più specie di tutto il resto messo insieme, e il tedesco che serve a descriverle.32 paroleC2Piante utili e i loro usiLe piante che l’uomo coltiva, raccoglie e lavora per nutrirsi, vestirsi, tingere e curarsi da molto prima della scrittura.31 paroleC2Evoluzione: variazione, selezione, ereditarietàVariazione, selezione ed ereditarietà, e le parole che non attribuiscono intenzioni alla natura.40 paroleC2FalconeriaCappuccio, geti e logoro, e le vecchie parole dei cacciatori per un uccello che si fa volare e non si tiene in gabbia.21 paroleC2La pescaUno stock che nessuno sa contare e che tutti sfruttano.34 paroleC2Arte floreale e florovivaismoI fiori recisi continuano a vivere dopo il taglio, ma non a lungo.25 paroleC2Selvicoltura: pianificare per generazioniI termini di un mestiere che pianta per i nipoti e ragiona in turni più lunghi di una vita di lavoro.27 paroleC2GlaciologiaIl ghiaccio che scorre, ciò che scolpisce lungo la strada e ciò che registra nei suoi strati.32 paroleC2Anfibi e rettiliAnimali il cui calore corporeo viene da fuori, e le parole per osservarli, contarli e proteggerli.26 paroleC2Macchine agricoleTrattori, attrezzi e le macchine che devono lavorare un terreno pesante senza rovinarlo.33 paroleC2Architettura del paesaggioScarpate, suolo, alberi e prati: un progetto che è finito solo decenni dopo che l’impresa se n’è andata.31 paroleC2Aria pulita: inquinanti, misure e rimediChe cosa c’è nell’aria, come si misura e che cosa fanno la legge e gli ingegneri per ridurlo.31 paroleC2Meteorologia e previsioneCampi di pressione, fronti, corse del modello e che cosa dice davvero una percentuale in una previsione.61 paroleC2MicologiaI funghi, il terzo regno accanto a piante e animali, nel tedesco della guida da campo e dello sportello di controllo.36 paroleC2Ornitologia: datare, contare e seguire gli uccelliCome si data, si conta e si segue un uccello grazie al suo anello: le parole della scheda di rilevamento e della stazione di inanellamento.21 paroleC2OceanografiaStrati, correnti e serie di misure invece di onde e mare aperto.44 paroleC2PaleontologiaCome un osso nella roccia diventa una data e un animale.28 paroleC2SismologiaCome si registra, si localizza e si misura un terremoto che nessuno ha avvertito.31 parole

Distribuita sui livelli

La categoria attraversa i livelli — è un ambito, non una difficoltà. Chi la ripassa può anche scegliere un livello in alto nella pagina degli esercizi e riceve allora solo la parte che vi si trova.

LivelloParoleQuota
A1372 %
A2453 %
B11157 %
B216611 %
C156036 %
C264141 %

Ripassare questa categoria

Scelta e lacune, attraverso tutte le 42 liste e tutte le 1564 parole. Ciò che sbaglia torna domani.