B1HistoriaVida diaria1 min
Il guasto in autostrada
Una avería, una grúa y un taller en un pueblo.
El texto del taller: il preventivo, il ricambio, la garanzia. Fíjate en si ferma y si scalda: los dos verbos son reflexivos, como en español «se para» y «se calienta», porque no se dice quién lo hace.
La macchina si ferma sull’autostrada pochi chilometri dopo l’uscita. Il motore si scalda troppo in fretta. Michele spegne tutto ed esce. La strada è tranquilla e non passa nessuno per molto tempo.
Chiama l’assicurazione. La signora chiede la targa e il posto. Dice che il carro attrezzi arriva entro un’ora. Michele rimane seduto e aspetta con il telefono in mano.
Portano la macchina in una piccola officina di paese. Il meccanico apre e guarda a lungo. Poi dice che è la batteria e che il ricambio arriva solo lunedì. Michele chiede un preventivo e il meccanico scrive i numeri su un foglio.
Il lavoro costa più del ricambio. Michele chiede se c’è uno sconto e il meccanico ride. C’è sempre uno sconto per chi aspetta, dice. La riparazione ha due anni di garanzia.
Lunedì la macchina è pronta. Hanno fatto anche la revisione e l’olio è nuovo. Michele paga con la carta e tiene la ricevuta. Il motore non fa più rumore.
Al hacer clic en una palabra se busca en el vocabulario de este sitio.
- Palabras
- 162
- Frases
- 20
- Palabras por frase
- 8,1
- en el vocabulario
- 100 %
- nivel medido
- B1
- Tiempo de lectura
- 1 min
Las palabras de B1 en adelante en este texto
No las palabras difíciles en general, sino las de tu nivel: las 13 de las 99 palabras de este texto están en B1 o por encima. Todo lo demás ya lo conoces cuando llegas hasta aquí.
il carro attrezzi
la grúa
B1il motore
el motor
B1il preventivo
el presupuesto
B1il ricambio
el recambio
B1la batteria
la batería
B1la revisione
la ITV, la inspección técnica
B1la ricevuta
el resguardo
B1la riparazione
la reparación
B1la targa
la matrícula
B1l’assicurazione
el seguro
B1l’attrezzo
la herramienta
B1l’officina
el taller
B1scaldare
calentar
B1
Las listas de palabras de este texto
Las palabras de este texto están en 25 listas de este sitio; el número de detrás indica cuántas vienen de cada lista. Quien ha leído el texto acaba de necesitar justo estas palabras, y puede repasar exactamente esas.
Preguntas de comprensión
4 preguntas sobre el texto. Con cada respuesta aparece la frase en la que está: una pregunta cuya respuesta no se encuentra en el texto no evalúa nada.
1. Dove si ferma la macchina?
La macchina si ferma sull’autostrada pochi chilometri dopo l’uscita.
2. Che cosa chiede la signora dell’assicurazione?
La signora chiede la targa e il posto.
3. Perché la macchina non è pronta subito?
Poi dice che è la batteria e che il ricambio arriva solo lunedì.
4. Che cosa costa più del ricambio?
Il lavoro costa più del ricambio.