Sprache und Ausdruck

Was diese Listen zusammenhält

Die Listen für das, was man braucht, sobald man nicht mehr nur spricht, sondern über das Sprechen redet: die Grammatik der Zielsprache in ihren eigenen Begriffen, das Gerüst eines Aufsatzes oder einer Erwiderung, und die Sprache, in der man eine Geschichte oder einen Film nacherzählt. Sie gehören zusammen, weil sie alle dieselbe Lage beschreiben — man ist im Unterricht, in der Prüfung oder in einem Gespräch über ein Buch, und die Wörter, die man dort braucht, kommen in keinem Alltagsgespräch vor. Auf B2, weil man sie erst braucht, wenn die Sprache selbst zum Thema wird.

Zum Beispiel: la lingua madre (Muttersprache), per questo motivo (deshalb, daher), il genere letterario (Gattung, Genre), avanzare richiesta (ersuchen, erbitten), la scuola di lingua (die Sprachschule), buttare fumo negli occhi (ein Ablenkungsmanöver)

Über die Stufen verteilt

Die Kategorie reicht quer durch die Stufen — sie ist ein Gebiet und keine Schwierigkeit. Wer sie abfragt, kann oben auf der Übungsseite zusätzlich eine Stufe wählen und bekommt dann nur den Teil, der dort steht.