B1E-mailCarreira1 min

Request to Change My Shifts

O Jonas pede à chefe de equipa para trocar dois turnos.

Um e-mail à superior. Repara nas fórmulas de cortesia (I would like to ask, I would be grateful) e na forma como o Jonas resolve logo ele próprio o problema.

De Jonas

Para Karen

Assunto Request to change my shifts

Hi Karen,

I would like to ask if I could change two of my shifts next month. My sister is getting married on Saturday 14 June, and I am on the late shift that day. The wedding is four hours away by car, so I would need the Friday and the Saturday off.

I have already talked to Daniel. He is happy to take my two shifts, and I will work his early shifts on 20 and 21 June instead. That way, the team will have the same number of people every day.

If this is not possible, please let me know. I could also take the two days as holiday, but I would prefer to keep my holiday for the summer.

I would be grateful if you could tell me by the end of next week, because I still need to book a hotel.

Thanks a lot,

Jonas

Mais frases sobre isto em «A língua em uso»: Inglês para o trabalho e a carreira

Palavras: 151
Frases: 10
Palavras por frase: 15,1
no vocabulário: 100 %
nível medido: B1
Tempo de leitura: 1 min

Gramática neste texto

Estas formas aparecem no texto em uso real. Com «Mostrar gramática», por cima do texto, ficam destacadas a cor.

I would like to ask · I would be grateful
Pedidos delicados no trabalho: I would like to ask if I could …, I would be grateful if you could …. Perguntar e pedir com delicadeza →
is getting married
Um compromisso marcado no Present Progressive: My sister is getting married. O Present Progressive para compromissos →
if I could change
Uma pergunta indireta com if: ask if I could change — sem inversão de sujeito e verbo. Transmitir perguntas →

As palavras a partir de B1 neste texto

Não as palavras difíceis em geral, mas as do teu nível: todas as 5 das 86 palavras deste texto estão em B1 ou acima. Tudo o resto já conheces quando chegas aqui.

grateful
grato
B1
shift
o turno
B1
to prefer
preferir
B1
to request
solicitar
C1
wedding
o casamento (a cerimónia)
B1

As listas de palavras deste texto

As palavras deste texto estão em 21 listas deste sítio; o número a seguir diz quantas vêm de cada lista. Quem leu o texto acabou de precisar precisamente destas palavras — e pode praticar exatamente essas.

Perguntas de compreensão

4 perguntas sobre o texto. A cada resposta aparece a frase em que ela está — uma pergunta cuja resposta não se encontra no texto não avalia nada.

1. Porque é que o Jonas precisa de dois dias de folga?

2. O que já combinou o Jonas com o Daniel?

3. O que prefere o Jonas não fazer?

4. Porque é que o Jonas quer uma resposta em breve?