Início › Vocabulário › Pessoas, família e sentimentos › Sentimentos e carácter O inglês não tem um substantivo para «saudade» e resolve a coisa pelo verbo: to miss . «Tenho saudades dos meus colegas» é I miss my old colleagues , e a pessoa que sente é o sujeito, tal como em português. Quando é mesmo preciso o nome, escreve-se à volta — I missed them badly ou the feeling of missing somebody —, e nenhuma dessas voltas é uma tradução exata. Ao lado disto fica a armadilha mais conhecida da língua: os adjetivos em -ing descrevem a causa e os em -ed quem a sente.
As palavras
Vista Compacta Com exemplos
Verbo (17)
to laugh rir Verbo A1 Everybody laughed at the joke. Toda a gente se riu da piada.
laugh at something. laugh about é raro.
Conjugação de laugh →
to cry chorar Verbo A1 The baby cried all night. O bebé chorou a noite toda.
to smile sorrir Verbo A2 She smiled and said nothing. Sorriu e não disse nada.
to hope esperar Verbo A1 to worry preocupar-se Verbo A2 Do not worry about it. Não te preocupes com isso.
Sem pronome reflexo: I worry, não I worry myself.
to love adorar Verbo A1 to hate detestar Verbo A2 I hate waiting in queues. Detesto estar em filas.
Depois de hate vem um -ing: hate waiting.
to trust confiar em Verbo A2 to mind importar-se Verbo B1 Do you mind if I open the window? Importa-se que eu abra a janela?
A um Do you mind …?, o No é a autorização.
Conjugação de mind →
to cheer up animar Verbo B1 The letter cheered her up. A carta animou-a.
to look forward estar ansioso Verbo B1 She is looking forward to seeing them. Está ansiosa por vê-los.
to notice reparar em Verbo A2 to imagine imaginar Verbo A2 I cannot imagine living there. Não imagino viver ali.
Depois de imagine vem um -ing, nunca um infinitivo.
to wish desejar Verbo A2 I wish you a happy birthday. Desejo-te um feliz aniversário.
to dream sonhar Verbo A2 She dreams of a house by the sea. Ela sonha com uma casa à beira-mar.
to care importar-se, preocupar-se Verbo A2 She cares about her friends. Ela importa-se com os amigos.
to dislike não gostar de Verbo B1 I dislike long meetings. Não gosto de reuniões longas.
Substantivo (7)
mood a disposição Substantivo A2 He is in a good mood today. Hoje está bem disposto.
feeling a sensação Substantivo A2 I had a strange feeling about it. Tive uma sensação estranha em relação àquilo.
character o carácter Substantivo A2 She has a strong character. Tem muito carácter.
sense of humour o sentido de humor Substantivo B1 He has a dry sense of humour. Tem um humor seco.
surprise a surpresa Substantivo B1 He said it without any surprise. Disse-o sem surpresa nenhuma.
fear o medo Substantivo A2 The fear went away the second time. À segunda vez o medo passou.
dream o sonho Substantivo A2 I had a strange dream last night. Esta noite tive um sonho estranho.
Adjetivo (29)
happy contente Adjetivo A1 She was happy about the news. Ficou contente com a notícia.
happy about something, happy with something — nunca happy over.
sad triste Adjetivo A1 He looked sad this morning. Esta manhã parecia triste.
angry zangado Adjetivo A2 She was angry with me. Estava zangada comigo.
angry with uma pessoa, angry about uma coisa.
afraid assustado, com medo Adjetivo A2 I am afraid of dogs. Tenho medo de cães.
afraid of, não afraid from.
nervous nervoso Adjetivo A2 He gets nervous before exams. Fica nervoso antes dos exames.
surprised surpreendido Adjetivo A2 We were surprised by the result. O resultado surpreendeu-nos.
excited entusiasmado Adjetivo A2 The children were excited about the trip. As crianças estavam entusiasmadas com a viagem.
excited quer dizer entusiasmado, não alterado.
bored aborrecido (quem sente) Adjetivo A2 I was bored during the film. Aborreci-me durante o filme.
proud orgulhoso Adjetivo A2 She is proud of her work. Está orgulhosa do trabalho dela.
proud of, não proud on.
worried preocupado Adjetivo A2 They are worried about the costs. Estão preocupados com os custos.
worried about.
lonely sozinho (que se sente só) Adjetivo A2 He felt lonely in the new city. Sentia-se sozinho na cidade nova.
calm calmo Adjetivo A2 She stayed calm the whole time. Manteve-se calma o tempo todo.
kind simpático, amável Adjetivo A2 That was very kind of you. Foi muito amável da sua parte.
friendly simpático Adjetivo A1 The staff were very friendly. O pessoal era muito simpático.
honest honesto, sincero Adjetivo A2 To be honest, I do not agree. Para ser sincero, não concordo.
patient paciente Adjetivo A2 Please be patient, it takes time. Tenha paciência, isto leva tempo.
patient é o adjetivo e também o doente.
shy tímido Adjetivo A2 She was too shy to ask. Era demasiado tímida para perguntar.
confident confiante, seguro de si Adjetivo B1 He seemed confident about the plan. Parecia confiante quanto ao plano.
reliable de confiança Adjetivo B1 She is very reliable. É muito de confiança.
lazy preguiçoso, calmo Adjetivo A2 It was a lazy Sunday afternoon. Foi uma tarde de domingo calma.
grateful grato Adjetivo B1 I am grateful for your help. Estou grato pela sua ajuda.
grateful for.
disappointed desiludido Adjetivo B1 We were disappointed with the result. O resultado desiludiu-nos.
disappointed with ou disappointed by.
glad contente Adjetivo A2 I am glad you are here. Fico contente por estares aqui.
clever esperto, inteligente Adjetivo A2 That was a clever idea. Foi uma ideia inteligente.
scared assustado Adjetivo A2 The little boy was scared of the dog. O menino tinha medo do cão.
brave corajoso Adjetivo A2 You were very brave at the doctor. Foste muito corajoso no médico.
silly tolo, parvo Adjetivo A2 Do not be silly, it is only a game. Não sejas tolo, é só um jogo.
crazy louco Adjetivo A2 It was a crazy day at work. Foi um dia louco no trabalho.
lovely lindo, encantador Adjetivo A2 What a lovely present! Que presente tão lindo!
Expressão (3)
to miss somebody ter saudades de alguém Expressão A2 I miss my old colleagues. Tenho saudades dos meus antigos colegas.
É o verbo que carrega a ideia: quem sente é o sujeito.
to get on with dar-se bem com Expressão B1 She gets on well with her colleagues. Dá-se bem com os colegas.
to fall out zangar-se Expressão B1 They fell out over money. Zangaram-se por causa de dinheiro.
Esta lista pertence a Pessoas, família e sentimentos — 17 listas e 660 palavras que também se podem praticar juntas.
Praticar esta lista
Destas 56 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.
Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo
O teste precisa de JavaScript. Tudo o que está acima funciona sem ele.
← Animais e plantas Comunicação e meios de informação → 