B1 · 50 palavras
Dar opinião e discutir em inglês
O vocabulário a partir do qual se pode participar.
A palavra advice não se conta. Diz-se the advice was free, com o verbo no singular, e nunca advices; para contar usa-se a piece of advice ou some advice. O português diz «os conselhos» sem pensar, e é daí que vem o erro. A mesma família inclui information, news, furniture, luggage e homework: todas coisas que em português se contam e em inglês não. O resto da lista faz um trabalho que o inglês cuida mais do que o português: suavizar uma afirmação para não soar a lição.
As palavras
Vista
Verbo (18)
to agreeconcordarVerboA2
to disagreediscordarVerboB1
I disagree with that conclusion.Discordo dessa conclusão.
to believeacreditarVerboA2
I believe she is right.Acredito que ela tem razão.
to suggestsugerirVerboB1
I suggest meeting at six.Sugiro que nos encontremos às seis.
suggest doing ou suggest that — nunca suggest to do.
to arguedefender, argumentarVerboB1
She argued that the plan was too risky.Defendeu que o plano era arriscado demais.
to preferpreferirVerboB1
to comparecompararVerboB1
Compare the two offers carefully.Compare as duas propostas com atenção.
to doubtduvidarVerboB1
I doubt that it will work.Duvido que resulte.
to admitadmitirVerboB1
He admitted that he was wrong.Admitiu que se tinha enganado.
to convinceconvencerVerboB1
That argument did not convince me.Aquele argumento não me convenceu.
to promiseprometerVerboA2
He promised to call back.Prometeu voltar a ligar.
to refuserecusar-se aVerboB1
She refused to sign the letter.Recusou-se a assinar a carta.
to acceptaceitarVerboB1
They accepted our offer.Aceitaram a nossa proposta.
to offeroferecer-se paraVerboB1
He offered to drive us home.Ofereceu-se para nos levar a casa.
to expectesperar, contar comVerboB1
We expect an answer next week.Esperamos uma resposta para a semana.
to realisedar-se conta deVerboB1
I did not realise how late it was.Não me dei conta de como era tarde.
Britânico realise, americano realize.
to adviseaconselharVerboB1
I would advise against it and I would say why.Eu desaconselharia, e diria porquê.
to judgejulgarVerboB1
Do not judge a book by its cover.Não julgues um livro pela capa.
Substantivo (9)
opiniona opiniãoSubstantivoB1
In my opinion, that is too expensive.Na minha opinião, isso é caro demais.
in my opinion, não after my opinion.
argumento argumentoSubstantivoB1
That is a strong argument.Esse é um argumento forte.
reasona razão, o motivoSubstantivoA2
What is the reason for the delay?Qual é o motivo do atraso?
the reason for something, the reason why …
pointa observaçãoSubstantivoB1
That is a good point.Essa é uma boa observação.
advantagea vantagemSubstantivoB1
The main advantage is the price.A principal vantagem é o preço.
disadvantagea desvantagemSubstantivoB1
The only disadvantage is the distance.A única desvantagem é a distância.
conclusiona conclusãoSubstantivoB1
We came to the same conclusion.Chegámos à mesma conclusão.
adviceo conselhoSubstantivoB1
The advice was free and worth about that much.O conselho era grátis e valia mais ou menos isso.
Não se conta: nada de advices, mas a piece of advice.
criticisma críticaSubstantivoB1
She did not take the criticism personally.Ela não levou a crítica a peito.
Adjetivo (1)
fairjustoAdjetivoB1
That does not seem fair to me.Isso não me parece justo.
Advérbio (6)
obviouslyclaramenteAdvérbioB1
Obviously, that was a mistake.Claramente, foi um erro.
probablyprovavelmenteAdvérbioA2
She will probably call tomorrow.Provavelmente liga amanhã.
actuallyna verdadeAdvérbioB1
Actually, I think you are right.Na verdade acho que tens razão.
Falso amigo: actually não quer dizer «atualmente». Isso é currently.
ratherbastanteAdvérbioB1
It is rather complicated.É bastante complicado.
somewhatum tantoAdvérbioB2
The result was somewhat disappointing.O resultado foi um tanto dececionante.
arguablypossivelmente, pode defender-se queAdvérbioC1
This is arguably the better option.Pode defender-se que esta é a melhor opção.
Expressão (16)
in factde factoExpressãoB1
In fact, the opposite is true.De facto, é o contrário que é verdade.
on the one handpor um ladoExpressãoB1
On the one hand it is cheaper.Por um lado é mais barato.
on the other handpor outro ladoExpressãoB1
On the other hand, it takes longer.Por outro lado, demora mais.
for examplepor exemploExpressãoA2
Take Vienna, for example.Veja Viena, por exemplo.
that is whyé por isso queExpressãoB1
That is why we changed the plan.É por isso que mudámos o plano.
as far as I knowtanto quanto seiExpressãoB1
As far as I know, nothing has changed.Tanto quanto sei, não mudou nada.
to point outchamar a atenção paraExpressãoB1
She pointed out that the data was old.Chamou a atenção para os dados estarem desatualizados.
to sum upem resumoExpressãoB1
To sum up, the plan is workable.Em resumo, o plano é exequível.
to make sensefazer sentidoExpressãoB1
That does not make sense to me.Isso não me faz sentido.
to depend ondepender deExpressãoB1
It depends on the weather.Depende do tempo.
to be honestpara ser sinceroExpressãoB1
To be honest, I had forgotten.Para ser sincero, tinha-me esquecido.
I am afraidreceio que, infelizmenteExpressãoB1
I am afraid we cannot help.Infelizmente não podemos ajudar.
Como fórmula de cortesia não quer dizer ter medo.
it seems to meparece-me queExpressãoB1
It seems to me that we need more time.Parece-me que precisamos de mais tempo.
to have a pointter razão nissoExpressãoB1
You have a point there.Nisso tens razão.
in generalde um modo geralExpressãoB1
In general, the service is good.De um modo geral o serviço é bom.
to look at it another wayver a coisa de outra maneiraExpressãoB2
To look at it another way, we save time.Visto de outra maneira, poupamos tempo.
Esta lista pertence a Conversa, escrita e expressões — 23 listas e 905 palavras que também se podem praticar juntas.
Praticar esta lista
Destas 50 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.