A1 · 44 palavras
Os verbos mais frequentes em inglês
Os verbos que aparecem em quase todas as frases inglesas.
Estes verbos sustentam a língua. Quase todos são irregulares, e não é por acaso: são justamente as palavras mais usadas que guardam as formas antigas, porque se empregam o suficiente para as manter. Quem os tem percebe mais do que com trezentas palavras raras. Três repartem de outra maneira: to know cobre saber e conhecer, to say e to tell separam-se conforme venha ou não uma pessoa a seguir, e to want é querer — will é o futuro.
As palavras
Verbo (44)
to goirVerboA1
to comevirVerboA1
to seeverVerboA1
to knowsaber, conhecerVerboA1
know cobre saber e conhecer — o inglês não separa as duas coisas.
to thinkpensar, acharVerboA1
I think that … quer dizer «acho». Sem subordinada e com -ing quer dizer refletir: I am thinking about it.
to saydizerVerboA1
say sem pessoa, tell com pessoa: he said that … contra he told me that …
to tellcontar, dizer aVerboA1
to makefazer (produzir)VerboA1
make produz alguma coisa, do trata dela: make a cake, do the washing-up. O português diz «fazer» para as duas.
to dofazer (realizar)VerboA1
to givedarVerboA1
to getreceber, obter, chegarVerboA1
get é o verbo mais versátil do inglês: receber, ficar, ir buscar, chegar — decide o contexto.
to putpôrVerboA1
to findencontrarVerboA1
to wantquererVerboA1
«Querer» é want to, não will. O will inglês forma o futuro.
to needprecisar deVerboA1
need something, sem «de»: o inglês pega no objeto diretamente.
to useusarVerboA1
to trytentar, experimentarVerboA1
try to do é esforçar-se; try doing é experimentar fazê-lo.
to startcomeçarVerboA1
to stopparar, deixar deVerboA1
stop doing é deixar de o fazer; stop to do é parar para o fazer.
to openabrirVerboA1
to closefecharVerboA1
to bringtrazerVerboA1
bring é trazer para aqui, take é levar para lá — do ponto de vista de quem fala.
to showmostrar, indicarVerboA1
to happenacontecerVerboA1
to becometornar-seVerboA2
become vai antes de nomes e adjetivos. Para a passiva vai to be: it is built.
to seemparecerVerboA2
to letdeixarVerboA2
to allowpermitirVerboB1
to decidedecidirVerboA2
to chooseescolherVerboA2
to buildconstruirVerboA2
to breakpartir, quebrarVerboA2
to cutcortarVerboA2
As três formas são cut.
to holdsegurarVerboA2
to carrycarregar, levarVerboA2
carry é levar no sentido de carregar; a roupa veste-se com wear.
to waitesperarVerboA1
wait for somebody: o inglês põe uma preposição onde o português não põe nenhuma.
to stayficarVerboA1
to standestar de péVerboA1
to sitestar sentadoVerboA1
to get uplevantar-seVerboA1
to look forprocurarVerboA2
Outra vez uma preposição onde o português não a tem: look for, não look.
to look aftertomar conta deVerboA2
to avoidevitarVerboB1
Depois de avoid vai -ing: avoid making mistakes.
to finishacabar, terminarVerboA1
Esta lista pertence a O essencial: números, pronomes, verbos — 22 listas e 1319 palavras que também se podem praticar juntas.
Praticar esta lista
Destas 44 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.