A2 · 49 palavras

Viagens e transportes em inglês

Do horário à chegada.

Um verbo português desta lista parte-se em dois ingleses. Perder serve para as chaves e para o comboio; o inglês usa to lose só para o que desaparece e to miss para o que partiu sem nós. I lost the train diz que o comboio se extraviou. Ao lado disso ficam as preposições do transporte, que são vocabulário e não regra: on the bus mas in the car, by train mas on foot. E luggage não se conta — uma mala é a piece of luggage.

As palavras

Verbo (13)

to travelviajarVerboA1

She travels a lot for work.Viaja muito por causa do trabalho.

Conjugação de travel →

to bookreservarVerboA2

We booked the hotel online.Reservámos o hotel na internet.

Conjugação de book →

to arrivechegarVerboA1

What time do we arrive?A que horas chegamos?

arrive in a city, arrive at a station — nunca arrive to.

Conjugação de arrive →

to leavepartirVerboA1

The last bus leaves at midnight.O último autocarro parte à meia-noite.

Conjugação de leave →

to catchapanharVerboA2

We just caught the train.Apanhámos o comboio à tangente.

Conjugação de catch →

to missperder (um transporte)VerboA2

I missed the last train.Perdi o último comboio.

Para um comboio é miss; lose é perder uma coisa que desaparece.

Conjugação de miss →

to driveconduzirVerboA1

She drives to work every day.Vai de carro para o trabalho todos os dias.

drive é ir ao volante; como passageiro diz-se go by car ou ride.

Conjugação de drive →

to flyvoarVerboA1

We fly to Dublin on Friday.Voamos para Dublin na sexta.

Conjugação de fly →

to walkir a péVerboA1

It is quicker to walk.A pé chega-se mais depressa.

Conjugação de walk →

to parkestacionarVerboA2

You cannot park here.Aqui não se pode estacionar.

to packfazer as malasVerboA2

I still have to pack.Ainda tenho de fazer as malas.

to get onentrar, subirVerboA2

Get on at the front of the bus.Entra pela frente do autocarro.

to get offsair, descerVerboA2

We get off at the next stop.Saímos na próxima paragem.

Substantivo (32)

journeyo trajetoSubstantivoA2

The journey takes four hours.O trajeto demora quatro horas.

journey é o percurso, trip o passeio e travel o viajar em geral, que não se conta.

tripa viagem, o passeioSubstantivoA2

We are planning a trip to Ireland.Estamos a planear uma viagem à Irlanda.

traino comboioSubstantivoA1

The train leaves from platform three.O comboio sai da linha três.

buso autocarroSubstantivoA1

We went there by bus.Fomos lá de autocarro.

caro carroSubstantivoA1

They came in their own car.Vieram no carro deles.

in the car, mas on the bus e on the train.

planeo aviãoSubstantivoA1

The plane was two hours late.O avião chegou duas horas atrasado.

bicyclea bicicletaSubstantivoA1

He goes to work by bicycle.Vai para o trabalho de bicicleta.

ticketo bilheteSubstantivoA1

Two tickets to Manchester, please.Dois bilhetes para Manchester, se faz favor.

platformo cais, a linhaSubstantivoA2

Which platform does it leave from?De que linha é que parte?

airporto aeroportoSubstantivoA1

We arrived at the airport early.Chegámos cedo ao aeroporto.

flighto vooSubstantivoA2

Our flight was cancelled.O nosso voo foi cancelado.

luggagea bagagemSubstantivoA2

How much luggage can I take?Quanta bagagem posso levar?

luggage não se conta: nem luggages nem a luggage. Uma mala é a piece of luggage.

suitcasea malaSubstantivoA2

My suitcase did not arrive.A minha mala não chegou.

passporto passaporteSubstantivoA2

Do not forget your passport.Não te esqueças do passaporte.

delayo atrasoSubstantivoA2

There was a delay of forty minutes.Houve um atraso de quarenta minutos.

petrola gasolinaSubstantivoA2

We need to get petrol.Temos de meter gasolina.

Britânico petrol, americano gas.

motorwaya autoestradaSubstantivoA2

The motorway was blocked.A autoestrada estava cortada.

Britânico motorway, americano highway ou freeway.

journey timea duração da viagemSubstantivoA2

The journey time is under two hours.A viagem demora menos de duas horas.

single ticketo bilhete simplesSubstantivoA2

A single ticket to Oxford, please.Um bilhete simples para Oxford, se faz favor.

returno bilhete de ida e voltaSubstantivoA2

A return costs twenty pounds.Um ida e volta custa vinte libras.

bordera fronteiraSubstantivoA2

We were stopped at the border.Pararam-nos na fronteira.

destinationo destinoSubstantivoA2

What is your final destination?Qual é o seu destino final?

timetableo horárioSubstantivoA2

Check the timetable before you go.Vê o horário antes de saíres.

vana carrinhaSubstantivoA2

She said that the van had come from the left.Disse que a carrinha tinha vindo da esquerda.

lorryo camiãoSubstantivoA2

A lorry had blocked the narrow street.Um camião tinha bloqueado a rua estreita.

É britânico. Nos Estados Unidos o mesmo veículo é truck.

boato barcoSubstantivoA2

We crossed the lake by boat.Atravessámos o lago de barco.

shipo navioSubstantivoA2

The ship leaves at nine.O navio parte às nove.

touristo turistaSubstantivoA2

In summer the town is full of tourists.No verão a cidade está cheia de turistas.

passengero passageiroSubstantivoA2

All passengers must show their tickets.Todos os passageiros têm de mostrar o bilhete.

taxio táxiSubstantivoA2

We took a taxi to the hotel.Apanhámos um táxi para o hotel.

harbouro portoSubstantivoB1

The boats are in the harbour.Os barcos estão no porto.

connectiona ligação; a conexãoSubstantivoB1

I missed my connection in Frankfurt.Perdi a ligação em Frankfurt.

Adjetivo (1)

crowdedcheio de genteAdjetivoA2

The train was very crowded.O comboio ia muito cheio.

Advérbio (1)

abroadno estrangeiroAdvérbioA2

She has never worked abroad.Nunca trabalhou no estrangeiro.

Sem preposição: go abroad, live abroad — não in abroad.

Expressão (2)

to change trainsmudar de comboioExpressãoA2

You have to change trains in Cologne.Tem de mudar de comboio em Colónia.

on foota péExpressãoA2

We went there on foot.Fomos lá a pé.

Esta lista pertence a Transportes e viagens — 17 listas e 623 palavras que também se podem praticar juntas.

Praticar esta lista

Destas 49 palavras, quantas quiseres por ronda, até todas: primeiro o que é para hoje, depois as novas. Primeiro escolhes, depois completas, depois escreves tu. Os erros voltam logo a seguir.

Ouve e reconhece estas palavras no treino auditivo