Ir para o conteúdo
EveryLingua
PT

Conjugação de arrive

  • Significado chegar
  • Nível A1
  • Modelo regular ()

O que este verbo tem de especial

  • Grafia especial com -ing (cai o e mudo, dobra a consoante, -ie passa a -y): arriving. → O Present Progressive
  • Da lista de palavras: arrive in a city, arrive at a station — nunca arrive to.

A negrito e sublinhado: a terminação. ◆ assinala uma forma que foge à regra.

Indicativo

Present simplepresente

Iarrive
youarrive
he/​she/​itarrives
wearrive
youarrive
theyarrive

Mais sobre isto: O Simple Present

Past simplepassado concluído

Iarrived
youarrived
he/​she/​itarrived
wearrived
youarrived
theyarrived

Mais sobre isto: O Simple Past

Present perfectperfeito composto

Ihave arrived
youhave arrived
he/​she/​ithas arrived
wehave arrived
youhave arrived
theyhave arrived

Mais sobre isto: O Present Perfect

Past perfectmais-que-perfeito

Ihad arrived
youhad arrived
he/​she/​ithad arrived
wehad arrived
youhad arrived
theyhad arrived

Mais sobre isto: O Past Perfect

Future (will)futuro

Iwill arrive
youwill arrive
he/​she/​itwill arrive
wewill arrive
youwill arrive
theywill arrive

Mais sobre isto: O futuro com will

Future perfectfuturo composto

Iwill have arrived
youwill have arrived
he/​she/​itwill have arrived
wewill have arrived
youwill have arrived
theywill have arrived

Mais sobre isto: O Future Perfect

Condicional

Conditional (would)condicional

Iwould arrive
youwould arrive
he/​she/​itwould arrive
wewould arrive
youwould arrive
theywould arrive

Mais sobre isto: A condicional de tipo 2

Conditional perfectcondicional composto

Iwould have arrived
youwould have arrived
he/​she/​itwould have arrived
wewould have arrived
youwould have arrived
theywould have arrived

Mais sobre isto: A condicional de tipo 3

Formas contínuas

Present progressivepresente contínuo

Iam arriving
youare arriving
he/​she/​itis arriving
weare arriving
youare arriving
theyare arriving

Mais sobre isto: O Present Progressive

Past progressivepassado contínuo

Iwas arriving
youwere arriving
he/​she/​itwas arriving
wewere arriving
youwere arriving
theywere arriving

Mais sobre isto: O Past Progressive

Present perfect progressiveperfeito contínuo

Ihave been arriving
youhave been arriving
he/​she/​ithas been arriving
wehave been arriving
youhave been arriving
theyhave been arriving

Mais sobre isto: O Present Perfect Progressive

Past perfect progressivemais-que-perfeito contínuo

Ihad been arriving
youhad been arriving
he/​she/​ithad been arriving
wehad been arriving
youhad been arriving
theyhad been arriving

Mais sobre isto: O Past Perfect Progressive

Future progressivefuturo contínuo

Iwill be arriving
youwill be arriving
he/​she/​itwill be arriving
wewill be arriving
youwill be arriving
theywill be arriving

Mais sobre isto: O Future Progressive

Imperativo

Imperativeimperativo afirmativo

youarrive
welet's arrive

Mais sobre isto: O imperativo

Formas nominais

Infinitive and participlesinfinitivo, gerúndio, particípio

infinitivearrive
to-infinitiveto arrive
-ing formarriving
past participlearrived

Mais sobre isto: Os verbos irregulares · Verbos com -ing

Frases de exemplo do curso

Cada frase vem das listas de palavras ou dos temas de gramática deste curso. A forma do verbo está marcada e por baixo indica-se o tempo e a pessoa.

  • The bride arrived late.A noiva chegou atrasada.

    arrived — Past simple · I; Past simple · you

  • What time do we arrive?A que horas chegamos?

    arrive — Present simple · I; Present simple · you

  • It is cheap. Moreover, it arrives tomorrow.É barato. Mais ainda, chega amanhã.

    arrives — Present simple · he/she/it

  • Authentication of the signal is the answer to spoofing and is arriving slowly.A autenticação do sinal é a resposta à falsificação e chega devagar.

    arriving — -ing form

  • Text me when you arrive.Manda-me uma mensagem quando chegares.

    arrive — Present simple · I; Present simple · you

  • We arrived just in time.Chegámos mesmo a tempo.

    arrived — Past simple · I; Past simple · you

A armadilha típica

Errado I have arrived two years ago and I live here since then.

Certo I arrived two years ago and I have lived here for two years.

As duas metades do «há» português tomam caminhos opostos em inglês, e juntá-las dá a frase errada mais frequente desta área. ago nomeia um momento fechado e não admite o Present Perfect; for mede um período que ainda dura e não admite o Simple Past. Convém decidir primeiro se aquilo acabou ou continua, e só depois escolher a palavra.

O Present Perfect

Prática rápida

5 lacunas, primeiro das frases de exemplo acima e depois da tabela. Cada resposta conta para as tuas revisões.

Para continuar

Verbos com o mesmo modelo

Temas de gramática relacionados

As formas são calculadas a partir das regras da língua, duas vezes e por dois caminhos independentes, e comparadas com todas as formas escritas à mão neste curso. As frases de exemplo são do próprio curso.